অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "arrière-pays" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ ARRIÈRE-PAYS এর উচ্চারণ

arrière-pays play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIÈRE-PAYS এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ ARRIÈRE-PAYS এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «arrière-pays» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পশ্চাদ্ভূমি

Arrière-pays

একটি পার্শ্ববর্তী অঞ্চলের একটি উপকূল বা একটি নদীর পিছনে একটি মহাদেশীয় এলাকা, উপকূলবর্তী লাইন বিরোধিতা হিসাবে। ভৌগোলিক উপাত্তে, এটি ভবিষ্যদ্বাণীতে বিরোধিতার একটি পোর্টের প্রভাব এবং অর্থনৈতিক আকর্ষণের আরও সুনির্দিষ্ট অঞ্চলকে চিহ্নিত করে। শব্দ পশ্চাদ্দেশ, জার্মান থেকে ধার করা এবং ইংরেজিতে ব্যবহৃত, 1894 সালে ফ্রান্সে একটি খারাপ ঋণ হিসাবে প্রদর্শিত হয়। Un arrière-pays est une zone continentale située en arrière d'une côte ou d'un fleuve, par opposition au littoral,. En géographie, il désigne plus précisément la zone d'influence et d'attraction économique d'un port, par opposition au foreland. Le mot hinterland, emprunté de l'allemand et utilisé en anglais, apparaît en français en 1894 comme un emprunt de mauvais aloi.

ফরাসিএর অভিধানে arrière-pays এর সংজ্ঞা

অভিধানে ব্যাক্কটারির সংজ্ঞাটি একটি অঞ্চলের অন্তর্দেশীয়, যেহেতু উপকূলীয় পাতার বিরোধিতা এবং সমুদ্র থেকে দেখা যায় তার পিছনে অবস্থিত বলে মনে হয়। একটি শহর কাছাকাছি অঞ্চল।

La définition de arrière-pays dans le dictionnaire est l'intérieur des terres d'une région, par opposition à la bande du littoral et qui vu de la mer paraît situé en arrière de celui-ci. Région proche d'une ville.

ফরাসি এর অভিধানে «arrière-pays» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা ARRIÈRE-PAYS নিয়ে ছড়া তৈরি করে


pays
pays

ফরাসি শব্দসমূহ যা ARRIÈRE-PAYS এর মতো শুরু হয়

arrière-goût
arrière-grand-mère
arrière-grand-oncle
arrière-grand-père
arrière-grand-tante
arrière-magasin
arrière-main
arrière-monde
arrière-neveu
arrière-nièce
arrière-pensée
arrière-petit-cousin
arrière-petit-fils
arrière-petit-neveu
arrière-petite-cousine
arrière-petite-fille
arrière-petite-nièce
arrière-petits-enfants
arrière-plan
arrière-saison

ফরাসি শব্দসমূহ যা ARRIÈRE-PAYS এর মতো শেষ হয়

chéiromys
chélys
hendiadys
ichtys
koumys
lys
oaristys
ophrys
otomys

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে arrière-pays এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «arrière-pays» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ARRIÈRE-PAYS এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক arrière-pays এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার arrière-pays এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «arrière-pays» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

腹地
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

hinterland
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

countryside
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

आंतरिक इलाके
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

المناطق النائية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

внутренние районы страны
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

hinterland
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

পশ্চাদ্ভূমি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

arrière-pays
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

pedalaman
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Hinterland
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

奥地
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

배후
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

pedalaman
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nội địa
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

கடற்கரையாகிவிட்ட
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

किनार्याच्या मागील बाजूचा प्रदेश
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

iç bölge
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

entroterra
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

głąb kraju
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

внутрішні райони країни
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

hinterland
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ενδοχώρα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

hinterland
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

inlandet
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

innlandet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

arrière-pays এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ARRIÈRE-PAYS» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
83
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «arrière-pays» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
arrière-pays এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «arrière-pays» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ARRIÈRE-PAYS» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «arrière-pays» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «arrière-pays» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

arrière-pays সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ARRIÈRE-PAYS» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে arrière-pays শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে arrière-pays শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
L'arrière-pays des créateurs
Y a-t-il un arrière-pays du créateur à partir duquel s'ouvrent l'espace et le temps de la création ? Quelle est l'origine, la genèse de la création ?
Virginie Devillers, 2003
2
COTE D'AZUR - Arrière-pays Varois
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Isabelle ROS, Régis COUTURIER, Hervé MILON, 2011
3
Horizons millénaires: Récits du Moyen Age dans l'arrière-pays
Voici un ouvrage original qui évoque la vie de communautés rurales dans la région méditerranéenne pendant les siècles du Moyen Age.
Joseph Piégay, 2007
4
Le Territoire Pensé: Géographie des Représentations ...
L'ÉTUDE DE L'ARRIÈRE-PAYS D'UN PORT Là encore, cette étude comporte deux volets, l'un s'attachant à l'inventaire de la richesse de cet arrière-pays, l' autre à l'évaluation des capacités de transport de ce port vers cet arrière-pays. 1.2.1.
Édéric Lasserre, Aline Lechaume, 2003
5
Nice: l'arrière-pays niçois, la Principauté de Monaco
Venez passer un week-end à Nice, perle de la Riviera : déambulez sur l'incontournable Promenade des Anglais, grignotez une socca dans les ruelles du Vieux Nice, faites un saut à la colline de Cimiez dans les pas des romains et sur les ...
Manufacture française des pneumatiques Michelin, 2008
6
Tables rondes FIT Concurrence entre les ports et les ...
RÉSUMÉ L'interaction port maritime-arrière-pays est un facteur d'importance croissante de l'organisation des chaînes d'approvisionnement des expéditeurs et des fournisseurs de services de logistique. La conjonction des préoccupations de ...
OECD, International Transport Forum, 2009
7
Yves Bonnefoy, lumière et nuit des images
destin », Rome 7630, L' Arrière-pays, « L'Italie et la Grèce »'. Non seulement la parole poétique emprunte certaines de ses images privilégiées au lexique de l' architecture, mais la profonde communauté d'enjeu de ces deux pratiques ...
Murielle Gagnebin, 2005
8
Yves Bonnefoy
CHAPITRE 5 L'ARRIÈRE-PAYS DE L'OUBLI Magnifique page inaugurale de L' Arrière-pays. On ne résiste pas au plaisir de la citer: 'J'ai souvent éprouvé un sentiment d'inquiétude, à des carrefours. Il me semble dans ces moments qu'en ce ...
Daniel Leuwers, 1988
9
L'arrière-pays: Augmenté d'une postface
Livre poétique qui propose une exploration des possibles que le hasard ou la chance n'ont pas éveillés : toutes les pistes imaginaires, les égarements potentiels, les aventures non advenues qui obsèdent l'esprit et composent un espace ...
Yves Bonnefoy, 2005
10
La France sensible
J'oubliais alors qu'il existe une « arrière-saison » et qu'en vertu du nom qu'elle porte, elle doit bien posséder quelque affinité avec l'arrière-pays. L'expression incite à la rêverie. Les saisons, comme les choses, auraient un avant et un après.
Pierre Sansot, 1985

10 «ARRIÈRE-PAYS» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে arrière-pays শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে arrière-pays শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Randonnées. La signalétique améliorée - Theix - Le Télégramme …
C'est une belle valorisation de l'arrière-pays. Il faudrait connecter les sentiers du golfe ». Christian Bouteloup, baliseur officiel de la FFR ... «Le Télégramme, জুলাই 15»
2
Allons à la découverte de la vallée du Douron ! - Ouest-France
Si la plage a ses atouts, l'arrière-pays n'est pas en reste. Avec l'eau comme fil rouge, le sentier d'interprétation a pour but de sensibiliser le ... «Ouest-France, জুলাই 15»
3
L'économie grecque, l'intégration européenne et l'euro
Mais géographiquement, la Grèce reste à part, à l'extrémité d'une péninsule, coupée de son arrière-pays par le rideau de fer balkanique qui ... «Fondation Res Publica, জুলাই 15»
4
Les sites historiques des Grimaldi réunis en association à Menton …
On trouve aussi des signes de la présence des Grimaldi dans l'arrière-pays niçois. Vendredi, une trentaine de ces maires étaient là pour acter ... «Nice-Matin, জুলাই 15»
5
Infos VTT : Kenny Enduro Ride / Une grande première - Vélo Vert
14 spéciales en tout, réparties sur 3 journées de course traversant 3 vallées de l'arrière-pays niçois. Gazzz ! Les pilotes en ont vu de toutes les ... «Vélo Vert, জুলাই 15»
6
Kinshasa: présentation du projet «Un toit pour l'enseignant» | Radio …
Le projet va s'étendre jusqu'à l'arrière-pays », a poursuivi le secrétaire général du Synecat. La pose de la première pierre de construction de ... «Radio Okapi, জুলাই 15»
7
As du volant, il roule à contre-sens et... en marche arrière en plein …
Le temps attendu mercredi sera notamment nuageux sur le Nord-Ouest, très chaud sur le Sud-Ouest et l'arrière-pays méditerranéen. Retrouvez en détail les ... «TF1, জুলাই 15»
8
Météo: retour des fortes chaleurs mercredi - L'Express
Météo France prévoit un temps très chaud sur le Sud-Ouest, l'arrière-pays méditerranéen, et la partie Est de l'Hexagone. L'air venu du Sahara ... «L'Express, জুলাই 15»
9
Le temps du mercredi 15 juillet : nuageux sur le Nord-Ouest - paris …
Le temps attendu mercredi 15 juillet sera nuageux sur le Nord-Ouest et très chaud sur le Sud-Ouest et l'arrière-pays méditerranéen, selon les ... «Paris Normandie, জুলাই 15»
10
La Plage ». Point de réservation de vélos électriques - Le Télégramme
Hervé Rivalan est dépositaire de deux des vélos électriques, mis à la disposition des vacanciers amateurs de balades dans l'arrière-pays. «Le Télégramme, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Arrière-Pays [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/arriere-pays>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন