অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "aumône" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ AUMÔNE এর উচ্চারণ

aumône play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUMÔNE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ AUMÔNE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «aumône» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
aumône

ভিক্ষা

Aumône

"ভিক্ষা দিতে" অর্থহীন দরিদ্রদের অর্থ প্রদানের অর্থ। এটি গির্জার দেওয়া হয়, এটি একটি নৈবেদ্য বলা হয়। অধিকাংশ ধর্মের মধ্যে, almsgiving ঈশ্বর একটি নৈবেদ্য বলে মনে করা হয়। এটা পাপ থেকে এটি প্রদান করে এবং তার মন্দ কাজের জন্য ক্ষতিপূরণ যারা এক মুক্ত কাজ করে, যাতে বিবেকের অনুরাগী ভোগ না। মুসলিম ধর্মের মধ্যে বাধ্যতামূলক দাতব্য নাম বলা হয়, যা একটি ইচ্ছাকৃত উপহার নয়, কিন্তু রাজ্যের জন্য বা এমনকি সরাসরি প্রয়োজন ব্যক্তিদের প্রতি বছরে দেওয়া হয় এমন কর, নতুন ধর্মান্তরিত, যার ঈর্ষা এখনো দৃঢ় নয়, দাস ও বন্দী, উদ্বিগ্ন ব্যক্তিদের মুক্তির জন্য, যারা জাকাত কাটাতে ব্যস্ত, যারা দুর্দশার যাত্রী এবং আল্লাহর পথে সাহায্য করে অথবা এমনকি পরিবার « Faire l'aumône » signifie offrir de l'argent aux nécessiteux, sans contrepartie. Quand on la donne à l'église, on l'appelle offrande. Dans la plupart des religions, l'aumône est considérée comme une offrande à Dieu. Elle sert à libérer celui qui l'offre du péché et à compenser ses mauvaises actions, de façon à ne pas souffrir des remords de conscience. Dans la religion musulmane, il existe ce qu'on appelle l'aumône obligatoire, qui n'est pas un don délibéré mais un impôt que l'on paie chaque année à l'État ou même directement, aux personnes dans le besoin, aux nouveaux convertis dont la foi n'est pas encore ferme, pour la libération des esclaves et des captifs, aux surendettés, aux personnes qui s'occupent de récolter la zakât, aux voyageurs en détresse et pour aider sur le sentier de Dieu ou même à la famille.

ফরাসিএর অভিধানে aumône এর সংজ্ঞা

অভিধানে ভিক্ষাবরণের সংজ্ঞা দাতব্য প্রতিষ্ঠানের দাতব্য প্রতিষ্ঠানের দান বা নগদ অর্থ।

La définition de aumône dans le dictionnaire est don matériel ou en espèces fait aux pauvres par charité.

ফরাসি এর অভিধানে «aumône» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা AUMÔNE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ancône
ancône
cône
cône
icône
icône
lenticône
lenticône
lône
lône
métacône
métacône
prône
prône
pylône
pylône
synthrône
synthrône
trône
trône

ফরাসি শব্দসমূহ যা AUMÔNE এর মতো শুরু হয়

aula
aulacode
aulétride
aulique
aulnage
aulnaie
aulne
aulnette
aulx
aumaille
aumôner
aumônerie
aumônier
aumônière
aumônieux
aumusse
aunage
aunaie
aune
aunée

ফরাসি শব্দসমূহ যা AUMÔNE এর মতো শেষ হয়

ancienne
borne
champagne
cuisine
discipline
domaine
donne
européenne
externe
fine
gone
ligne
machine
marine
mine
ne
one
phone
pine
zone

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে aumône এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «AUMÔNE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «aumône» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
aumône এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «aumône» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

AUMÔNE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক aumône এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার aumône এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «aumône» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

救济金
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

limosna
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

alms
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

भिक्षा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

صدقة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

милостыня
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

esmolas
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

ভিক্ষা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

aumône
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

sedekah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Almosen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

施し物
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

의연금
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

alms
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

của bố thí
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

பிச்சை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

दान
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

sadaka
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

elemosina
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

jałmużna
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

милостиня
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

pomană
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ελεημοσύνη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

aalmoese
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

allmosor
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

almisser
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

aumône এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«AUMÔNE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
86
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «aumône» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
aumône এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «aumône» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «AUMÔNE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «aumône» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «aumône» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

aumône সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«AUMÔNE» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

aumône শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Reine Malouin
La vraie charité, celle qui jaillit du coeur, ne se demande jamais dans quelles mains va tomber son aumône.
2
Homère
Petite aumône, grande joie.
3
Brigitte Bardot
Lorsque l’amour est mort, on n’a pas le droit de lui donner l’aumône. L’amitié est une aumône, par rapport à l’amour-passion.
4
Saint Matthieu
Pour toi, quand tu fais l'aumône, que ta main gauche ignore ce que fait ta droite, en sorte que ton aumône demeure secrète ; et ton Père qui voit dans le secret te le revaudra.
5
Georg Christoph Lichtenberg
La sympathie est une méchante aumône.

«AUMÔNE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে aumône শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে aumône শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Le crime de la rue de l'Aumône
Qui a étranglé Catherine, l’accorte servante d’un éminent notable de Lyon ?
Nicole Gonthier, 2012
2
Traité de l'Aumône
I. Selon suint Cbrysostome , il y avoit des fontaines fa det pauvres à la porte des Eglises , afin qu'avant la prière, on purifiât ses mains fa fa conscience , en lavant ses mains , fa faisant l' aumône. I I. Lapriere est un feu qui s'entretient par les ...
Louis Thomassin, 1695
3
Aumône et travail
En donnant l'aumône, nous courons tous risque de récompenser et d'encourager la turpitude; la misère vicieuse, hypocrite, éhontée nous expose à de perpétuelles méprises (i). c La charité, telle qu'elle se pratique aujourd'hui, dit encore ...
Edouard-Fr Van Cauwenberghe, 1853
4
Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes
cellencc et avantages de l'aumône. Les pauvres se contentent de peu. Dieu récompense l'aumône dans ce monde et dans l'autre. Faux prétexte des avares, t . 2, 104. Dieu récompense l'aumône pendant la vie à l'heure de la mort et après la ...
Louis Beaucé, 1879
5
Les trésors de Cornelius a Lapide: extraits de ses ...
Aumône Nécessité de faire l'aumône , 87. — Facilité de faire l'aumône, 92. — Il y a diverses espèces d'aumônes , 93. — Il faut commencer par faire l'aumône à soi-même, 94. — Comment faut-il faire l'aumône pour la rendre méritoire? ibid.
Jean-André Barbier, 1856
6
Projet de réglement pour l'hôpital général de la charité, ...
Hôpital Général de la Charité et Aumône Générale de Lyon. •6 147 également des gratifications St éloge» que le Sureau aura cru devoir accordes en témoignage des bons & fideles services , & on y inscrira Us promotions, soit au rang de ...
Hôpital Général de la Charité et Aumône Générale de Lyon, 1786
7
Réflexions sur l'aumône
lamité survient , une armée fond sur le pays et le saccage , les plus riches sont ceux qui se lamentent davantage ; ils ne veulent pas reconnoî- tre la main de Dieu qui les frappe pour les corriger ; ils continuent de vivre à leur aise, dans le luxe ...
8
Dictionnaire soninké-français (Mauritanie)
-0. aumône, charité, offrande, sacrifice sous des formes variées. nà sàdäxàn kïni àlmüudônyd: faire l'aumône au mendiant; nà sàddsàfô xàn bdgdndz': faire des offrandes, des sacrifices ; var. sàdàaxà. SàdâXÎ (nà à): (ar.) v. tr., inacc. —m'.
Ousmane Moussa DIAGANA, 2011
9
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
point que l'aumône est une espèce d'usure où le profit, même à l'égard des intérêts humains, va bien au delà du fond : FeneraCur Domino qui miserelurpauperis. (Prov., XIX.) A des chrétiens il faut des motifs plus relovés, et les espérances ...
Jacques-Paul Migne, 1854
10
Nouveau commentaire sur la coutume de La Rochelle et du pays ...
Franche aumône eu la même chofe que franc-aleu. T. La. $ , ch. 2 , «. <Sp , p. 261. 'Bénéfices connus dans la province pour être tenus en franche aumône. Ln. 70 > ibid. Les fondations en franche aumône étoient fort ufitées autrefois ; & ce ...
René-Josué Valin, 1756

10 «AUMÔNE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে aumône শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে aumône শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Saint-Ouen-l'Aumône : dépassés, ils battaient leur garçon de 7 ans …
Illustration. La violence était le quotidien d'un couple de Saint-Ouen-l'Aumône : leur fils de 7 ans a été frappé trois ans durant. Le couple s'est ... «Le Parisien, জুলাই 15»
2
Zakat Al Fitr : voici le montant de l'aumône par régions - La vie éco
Le ministère des Habous et des affaires islamiques vient de publier sur son site internet la liste par régions du montant de Zakat Al Fitr, aumône ... «La Vie Éco, জুলাই 15»
3
L'aumône de la Fête « Religieusement l'aumône purifie notre jeun et …
Mais avant, les fidèles sont soumis au payement d'une aumône appelée Zakat el fitr ou aumône de la rupture. Pour en savoir mieux sur cette ... «lexpressguinee, জুলাই 15»
4
Fin du ramadan 2015 : comprendre la fête de l'Aïd El-Fitr – metronews
... le fait de faire la louange d'Allah. Faire l'aumône : Avant la prière, les musulmans peuvent offrir de l'argent aux pauvres de leur communauté. «metronews, জুলাই 15»
5
La ministre de la Solidarité interpellée: Toute l'actualité sur liberte …
... les trois couffins de la honte que la direction de l'action sociale a voulu nous coller sur le dos comme si nous lui demandions l'aumône. «Liberté-Algérie, জুলাই 15»
6
Le succès des paniers solidaires du Ramadan comble des familles …
C'est à cet endroit que les familles bénéficiaires de l'aumône ont été accueillies. A chacune d'elles, un entretien individuel sur leur situation a ... «SaphirNews.com, জুলাই 15»
7
Sous les tentes du ramadan - Actualité - Le Monde des Religions
Il correspond à l'un des cinq piliers de l'islam, l'aumône (zakat), mais aussi à une hospitalité typiquement bédouine. « Nous apportons une ... «Le Monde des Religions, জুলাই 15»
8
La joie pour les enfants et le devoir accompli pour les adultes - La …
D'ailleurs, ils sont tellement contents au point qu'ils s'acquittent sans brancher de l'aumône de la rupture du jeûne estimée à 100 dinars par ... «La Dépêche de Kabylie, জুলাই 15»
9
Football : la composition des groupes de CFA et CFA 2 - Le Parisien
... des Lusitanos Saint-Maur ; le H pour l'UJA Maccabi Paris, la réserve du Paris FC, Sénart-Moissy, Saint-Ouen-l'Aumône et Sainte-Geneviève. «Le Parisien, জুলাই 15»
10
CCIF : face aux attaques concertées, la mobilisation se fait plus …
Considérez que c'est une sadaqa (aumône), profitez de ces derniers jours de ramadan. L'adhésion simple est à 30 euros, l'adhésion couple ... «Al-Kanz, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Aumône [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/aumone>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন