ফরাসিএর অভিধানে "caille-lait" এর মানে

ফরাসি এ CAILLE-LAIT এর উচ্চারণ

caille-lait

ফরাসিএ CAILLE-LAIT এর মানে কি?

bedstraw

Gaillet

Vases গবাদি পশু গোষ্ঠী সম্পর্কিত পরিবার Rubiaceae গাছের গাছপালা হয়, যা কিছু "কয়লা-দুধ" বলা হয়। একটি জনপ্রিয় বিশ্বাস ব্যাপকভাবে বিশ্বাসী কিন্তু অনেক লেখকদের দ্বারা অমান্য দুধ এনটাইটেলের উপস্থিতি বলে দাবী করে যা দুধের curdle করে। এই সম্পত্তিটি গ্রীনিয়ামের গোত্রের নাম দিতে পারতো। এটা আরও বেশি সম্ভবত যে, পাণ্ডিত্যপূর্ণ নাম স্থানীয় ভাষা থেকে আসে, যা লাতিনীয় রুট "গ্যালুল" -এর সাথে সম্পর্কযুক্ত, যা "কুকুরের" মানে "পলিনেসিয়াসের প্যাডের সাথে আকৃতির আকৃতির দৃষ্টান্ত। কিছু প্রজাতি "বালি" হিসাবে বিবেচিত হয় কারণ তারা প্রায়ই আক্রমণাত্মক, বিশেষত ইউট্রোগ্রাফিক বা ডিস্ট্রফিক পরিবেশে, যা তারা সম্ভাব্য সূচকগুলির মধ্যে একটি। উপরন্তু, তাদের পাতা এবং ডালপালা ক্ষুদ্র hooks দিয়ে আচ্ছাদিত করা হয় যে তাদের Velcro পদ্ধতিতে ত্বক এবং টিস্যু আটকে থাকা অনুমতি

Les gaillets sont des plantes de la famille des Rubiacées appartenant au genre Galium, dont quelques-unes sont également appelées « caille-lait ». Une croyance populaire répandue mais invalidée par de nombreux auteurs allègue la présence d'une enzyme permettant de faire cailler le lait. Cette propriété aurait donné son nom au genre Galium. Il est plus probable que le nom savant provienne du nom vernaculaire, lui-même apparenté à la racine latine "Gallus" qui signifie "coq", par analogie de la forme de la feuille avec la patte d'un gallinacé. Certaines espèces sont considérées comme « mauvaise herbe » car volontiers envahissantes, notamment dans les milieux eutrophes ou dystrophes, dont elles sont d'ailleurs un des indicateurs possibles. Par ailleurs leurs feuilles et tiges sont couvertes de minuscules crochets qui leur permettent de s'accrocher à la peau et aux tissus à la manière du Velcro.

ফরাসিএর অভিধানে caille-lait এর সংজ্ঞা

অভিধানে কয়লা-দুধের সংজ্ঞাটি হল Cleavers।

ফরাসি এ «CAILLE-LAIT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «caille-lait» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

caille-lait এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

gaillet

CAILLE-LAIT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক caille-lait এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার caille-lait এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «caille-lait» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 蓬子菜
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: galio
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: bedstraw
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: bedstraw
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: bedstraw
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: подмаренник
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: bedstraw
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: bedstraw
• ফরাসি: caille-lait
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: bedstraw
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Labkraut
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: bedstraw
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 갈퀴 덩굴 속의 풀
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: bedstraw
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: bedstraw
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: bedstraw
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: गादीत भरायचे गवत
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: yoğurtotu
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: bedstraw
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: bedstraw
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: підмаренник
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: bedstraw
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κολλητσίδα
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: walstro
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: sänghalm
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bedstraw

«CAILLE-LAIT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে caille-lait শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে caille-lait শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...

... employées a la préparation des fromages , enfin un grand nombre de végétaux , pourvus sans doute de quelques principes acides ou astringents (le caille-lait , malgré son nom , faisant, dit-on, exception). Il en est de même de l' acétate de ...

Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837

Revue de thérapeutique médico-chirurgicale

Graines dressées. Radicule infère. Le caille-lait croit dans les prés, dans les haies et dans les bois. Il fleurit en mai et en juin. Cette plante, qui jouissait autrefois d'une grande réputation, est tombée dans un égal discrédit. On lui a contesté ...

Revue de thérapeutique medico-chirurgicale

On le rencontre fréquemment dans les petits ruisseaux limoneux des environs de Paris. Il donne presque tout l'été ses fleurs blanches. Le caille-lait des marais a les propriétés des autres espèces de caille-lait, assez nombreuses, comme l'on ...

Dictionnaire de l'Académie française

CAILLE-LAIT. s. m. T. de Botan. Genre de plantes, ainsi nommé parce qu'on attribue à ses diverses espèces la vertu de cailler le lait. Caille-lait blanc. Caille- lait jaune. Etc. On le nomme aussi Gaillet. CAILLEMENT. s. m. État du lait ou d' une ...

Académie française, 1835

Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...

LXXI, flg. 3, ci-dessus p. 22.) Cette figure représente le caille-lait jaune, g. verum, Linn. On le trouve très fréquemment dans les bois, les haies et les prés. Ses fleurs, jaunes et petites, légèrement odorantes, éclosent à la fin du printemps.

Dictionnaire des jardiniers et des cultivateurs

40 ; Caille-lait à Inst. R. H. 113; Caille-lait feuilles étroites & verticillées, blanc commun, ayant des pédoncules divisés par 8°. Galium I ânì-folium , fo- paires, & des fleurs disposées au liis lineari-lanceolatis, glabris , sommet de la tige , qui est  ...

Philip Miller, Laurent De Chazelles, 1787

Dictionnaire des jardiniers ...

brancha et à feuilles étroites , ou Caille-lait blanc à larges feuilles. Rubia sylvestris Uvis. Bauh. Pin. 33 3- Mollugo Belgarum. Lob. Ic. 802. 3 °. Galium purpureum 3 foliis verti- cillatis j lincari - setaceis j pedunculis capïllaribus folio longioribus.

Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785

Traité complet des propriétés, de la préparation et de ...

Caille-lait jaune. Europe. (Galium Riiliode. ) Caille-lait rouge. Sud Europe. ( Galium boréale. ) Idem. (Galium tinctoriiun.) Caille-lait des teinturiers. Nord Amérique. ( Galium aparine. ) Caille-lait collant. Europe (i). ( Galium mollugo. ) Caille-lait ...

J. Chr Leuchs, Eugène Péclet, 1829

Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...

P1. 39. Le Caille—lait des champs , à fleur bleue. (Rubin cærnlea ; erectior , elevatior ve. J. B. 5. 719, ) ' Le Caille—lait annuel, de Portugal , à fleur jaune. Vif. Lusil. Le Caille-lait de Portugal , à fleurs petites , verticillées, jaunes. Le Caille— lait ...

‎1797

Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...

Le Caille-lait des champs , à fleur bleue. (Rubia cærulea; erectior , elevatior ve. J. B. 5. 719. ) Le Caille-lait annuel, de Portugal , à fleur jaune. Vir. Lusit. Le Caille -lait de Portugal , à fleurs petites , verticilléea, jaunes. ' Le Caille-lait des rochers  ...

Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797

2 «CAILLE-LAIT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে caille-lait শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে caille-lait শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Toujouse. Cuisine des plantes sauvages

Ici on découvre le caille-lait, là on cueille le plantain, ... que les mauves sont d'excellents expectorants, le caille-lait toujours utile et le plantin ... «LaDépêche.fr, জুন 12»

Elle cultive son jardin à Gavarnie

Espèces endémiques, mais aussi redécouverte des plantes du quotidien montagnard, du salsifis à l'ortie en passant par le Gaillet « caille-lait » ... «LaDépêche.fr, আগস্ট 10»