অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "carquois" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ CARQUOIS এর উচ্চারণ

carquois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARQUOIS এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ CARQUOIS এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «carquois» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
carquois

তূণীর

Carquois

একটি থাবা সাধারণত পিছনে স্থাপিত একটি কেস এবং তীর বা ক্রসবর্ধনের টাইলস সংরক্ষণ ব্যবহৃত হয়। তীরন্দাজদের তিরস্কারকারী তার শুভাকাঙ্খী, তার আন্দোলন এবং শট তৈরির ধরন অনুসারে শ্যুটারের দেহে স্থাপিত হয়। একটি archer শুটিং শিকার তার অগ্রগতি তাকে প্রতিরোধ তার সরঞ্জাম ছাড়া কাঠের মধ্যে অবাধে হাঁটা সক্ষম হতে হবে। ঐতিহ্যবাহী তীরচিহ্নগুলি প্রায়ই পিছনে বা তিরস্কার অভিমুখে অগ্রাহ্য করে। আড়াআড়ি টানা যখন ক্লাসিক recurve খিলান প্রায়ই টার্গেট অবস্থান বিপরীত দিকে স্থাপিত বেল্ট রশ্মি আছে কম্পোজিট বা যৌগিক খিলানগুলির ক্ষেত্রে, কিছু ধনুকুযোগকে পছন্দ করে, যদিও তারা তীরের বাহুতে ওজন কম করে, কারন তারা বহন করা সুবিধাজনক; অন্যদের জন্য, তাদের শ্যুটিং মধ্যে বেল্ট থোকা তাদের জন্য আরও সুবিধাজনক। ব্যবহার করা অস্ত্রের উপর নির্ভর করে, একজন তার তবকটি বেছে নিতে পারেন: একটি লম্ববর্ণ আর্ক বা রিকভার হান্টিং যেকোনো ধরনের তির্যক ব্যবহার করতে পারে, এটি তার অঙ্গভঙ্গি ক্ষতিগ্রস্ত করবে না। Un carquois est un étui que l'on place généralement sur le dos et qui sert à ranger des flèches d'arc ou des carreaux d'arbalète. Les carquois des archers sont placés sur le corps du tireur en fonction de son bien-être, de ses mouvements et du type de tir effectué. Un archer faisant du tir chasse doit pouvoir se promener librement dans les bois sans que son matériel ne lui fasse obstacle dans sa progression. Les archers traditionnels préfèrent souvent les carquois de dos ou d'arc. Les arcs recurve classique ont souvent des carquois de ceinture placés du côté opposé du lieu où se trouve la cible quand l'archer tire. Dans le cas des arcs compound ou à poulies, certains préfèrent les carquois d'arc bien qu'ils allourdissent le poids sur le bras d'arc, car ils sont pratiques à transporter; pour d'autres, le carquois de ceinture leur est plus pratique dans leur tir. En fonction de l'arme utilisée, on peut choisir son carquois : Un arc longbow ou recurve chasse peut utiliser tout type de carquois, cela n'endommagera pas son geste.

ফরাসিএর অভিধানে carquois এর সংজ্ঞা

অভিধানে নিক্ষেপকারীর সংজ্ঞা তীর চিহ্ন।

La définition de carquois dans le dictionnaire est étui à flèches.

ফরাসি এর অভিধানে «carquois» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা CARQUOIS নিয়ে ছড়া তৈরি করে


autrefois
autrefois
bois
bois
bourgeois
bourgeois
chamois
chamois
chinois
chinois
danois
danois
fois
fois
hongrois
hongrois
huro-iroquois
huro-iroquois
iroquois
iroquois
mois
mois
narquois
narquois
parfois
parfois
pois
pois
quelquefois
quelquefois
québécois
québécois
sous-bois
sous-bois
suédois
suédois
tournois
tournois
trois
trois

ফরাসি শব্দসমূহ যা CARQUOIS এর মতো শুরু হয়

carpillon
carpinicole
carpo-métacarpien
carpocapse
carpodète
carpolithe
carpophile
carpophilus
carpophylle
carquaise
carraire
carraque
carrare
carre
car
carreau
carrée
carrefour
carrelage
carrelé

ফরাসি শব্দসমূহ যা CARQUOIS এর মতো শেষ হয়

albigeois
algérois
anchois
bavarois
champenois
comtois
courtois
dauphinois
finnois
gallois
gaulois
genevois
gravois
hautbois
liégeois
malinois
minois
patois
sournois
toutefois

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে carquois এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «CARQUOIS» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «carquois» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
carquois এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «carquois» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CARQUOIS এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক carquois এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার carquois এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «carquois» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

颤动
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

carcaj
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

quiver
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

तरकस
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

ارتجاف
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

колчан
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

aljava
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

তূণীর
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

carquois
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

tabung panah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Köcher
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

矢筒
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

떨림
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

muput
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

run rẩy
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

தவிப்பதை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

थरथर
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

titreme
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

faretra
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

kołczan
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

сагайдак
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

freamăt
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ανατριχίλα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

pylkoker
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

koger
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

kogger
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

carquois এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CARQUOIS» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
69
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «carquois» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
carquois এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «carquois» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CARQUOIS» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «carquois» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «carquois» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

carquois সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CARQUOIS» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে carquois শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে carquois শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
LE MONDE DE LA CHASSE A L'ARC
Mais le carquois dorsal demeure le plus beau et le plus élégant des attributs de l' utilisateur d'arcs classiques, et ceux d'entre-eux qui n'ont pas un jour fabriqué le leur, sont rares. En fait, il en est du carquois dorsal comme de l'arc: c'est le ...
Daniel Chaste, Frédéric Chaptal, 1998
2
Manuel de la chasse à l'arc
On peut distinguer : Les carquois dorsaux : considéré comme le carquois traditionnel, bien qu' au Moyen-Âge les archers occidentaux portaient généralement leurs flèches à la ceinture, le carquois dorsal en cuir permet d' emporter beaucoup ...
Luc Barbier, 1996
3
250 réponses aux questions d'un chasseur à l'arc
Le carquois. Destiné à recevoir et transporter les flèches, le carquois est un équipement important de la chasse à l'arc ; il doit être résistant, pratique, ne pas risquer de laisser son contenu s'échapper lors de la progression du chasseur, même ...
Lucien-Jean Bord, Jean-Pierre Mugg/ B.des Bruyères, Jean-Pierre Mugg, 2006
4
Studia Paulo Naster Oblata: Orientalia antiqua
UN CARQUOIS URARTÉEN (Pl. XVI-XIX) Le carquois jouait un rôle important dans l'équipement défensif des guerriers antiques. Si le carquois 1 a abondamment été représenté en Asie Antérieure, principalement sur les reliefs assyriens 2, ...
Simone Scheers, Jan Quaegebeur, 1982
5
La griffe des aïeux: marquage du corps et démarquages ...
Figure 47 : carquois matis 1 . bandeau de portage 2. briquet en balsa, enveloppé d'une feuille cie bananier 3. mâchoire de singe hurleur (récipient pour l'argile) 4. bourse de kapok 5. fils pour attacher une feuille au carquois en cas de pluie 6.
Philippe Erikson, 1996
6
Le Carquois satyrique par Antoine Gaigneu Foresien...
Antoine Gaigneu.
Antoine Gaigneu, 1605
7
Dictionnaire des beaux-arts
Carquois , instrument destiné à porter les flèches. Sur les monu— Bi ns, le carquois ou la pharétre étoit donné à Hercule , à Apollon , à Diane, à l'Amour, aux rois et aux Guerriers perrfaus et partîtes; il y a différentes formes, tantôt il est plat , et ...
Aubin Louis Millin, 1806
8
ESPACES DE MODULES DE REPRESENTATIONS DE CARQUOIS AVEC ...
LE TRAVAIL EXPOSE PROLONGE CELUI REALISE PAR KING SUR LES REPRESENTATIONS DE CARQUOIS, NOTRE BUT ETANT D'OBTENIR UN MOYEN DE MODELISER DANS LE LANGAGE DES REPRESENTATIONS DE CARQUOIS L'ACTION DE GROUPES ORTHOGONAUX OU SYMPLECTIQUES SUR DES ...
JEROME.. ISAIA, 1999
9
Dictionnaire universel de philologie sacrée
1° Un carquois, une trousse à mettre des flèches. Gen. 27. 3.Sumearma tua, pharetram et arcum : Prenez vos armes , votre carquois et votre arc. 1. Par. 18. 7. Tulit quoque pharetras aureas : David prit les carquois d'or ; Hebr. scuta. 2. Rcg. 8.
Charles Huré, Ludovicus Wolzogen, 1846
10
Construire en acier
Les fondations en carquois en béton armé avec poteaux d'acier montés ultérieurement permettent d'admettre des tolérances relativement importantes. Ceci peut être considéré comme un avantage, même si on doit systématiquement ...
Helmut C. Schulitz, Werner Sobek, Karl J. Habermann, 2003

10 «CARQUOIS» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে carquois শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে carquois শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
À lettres ouvertes: Il y a autant d'histoires que de communautés à …
Plus modestement, je dirais que j'ai plusieurs flèches dans mon carquois. Je m'attelle aux causes qui me semblent justes. Cela dit, j'ai perdu ... «LeMatinal, জুলাই 15»
2
Pendant l'été, les enfants se dépensent en s'amusant !
Deux équipes qui se font face sur un terrain en herbe à l'Archery Tag de Monts, deux flèches dans son carquois, deux yeux et un seul but ... «la Nouvelle République, জুলাই 15»
3
Répétition générale avant Vichy
Pour l'entraîneur brouzilien Emmanuel Hesry (Carquois de Grasla), il s'agit « d'une véritable compétition de préparation avant la semaine des ... «Ouest-France, জুলাই 15»
4
Congrès américain : la majorité républicaine parée à bloquer un …
Donc je ne pense pas qu'il aura besoin de sortir une flèche de son carquois.” Au mieux donc, le camp républicain ne devrait parvenir qu'à ... «euronews, জুলাই 15»
5
Une toile d'Odevaere pour le Musée Groeninge
Accompagné de deux chiens, il a posé son carquois et ses flèches, et s'agrippe à une branche. Il semble vouloir entrer dans l'eau ou se ... «La Tribune de l'Art, জুলাই 15»
6
Tir à l'arc: quel budget pour s'équiper?
Carquois, cibles, gantier, protège bras et palette -pour protéger les doigts- sont autant d'éléments qui font augmenter l'addition de 80 euros ... «L'Express, জুলাই 15»
7
Wambrechies: les pygmées Aka investissent le Vert-Galant
Les pygmées Aka fabriquent sagaies, arbalètes, haches, mortiers, carquois, arcs musicaux, harpes cithares, cordes de guitare et beaucoup ... «La Voix du Nord, জুলাই 15»
8
BASKET. France-Serbie : les Bleues peuvent gagner l'Euro 2015. 2 …
Autre élément clé dans le carquois des joueuses Serbes : le précieux rebond offensif, indicateur de l'esprit conquérant du groupe, mais, surtout ... «L'Obs, জুন 15»
9
Robin Ramaekers est tombé sur plus fort en seizièmes de finale
... controversé à l'Angleterre lors de la prolongation de la finale du Mondial 1966 de football, et Robin Ramaekers pouvait ranger son carquois. «RTBF, জুন 15»
10
E3 2015 - Activision et Bungie dévoilent la prochaine extension de …
Du carquois de l'abysse, tirez la lumière. » Tous les Chasseurs maîtrisent la Frontière, mais seule la doctrine Ronde de nuit permet de s'en ... «JeuxOnLine, জুন 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Carquois [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/carquois>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন