অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "cautèle" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ CAUTÈLE এর উচ্চারণ

cautèle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAUTÈLE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ CAUTÈLE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «cautèle» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে cautèle এর সংজ্ঞা

অভিধানে Cautela সংজ্ঞাটি সাবধানতা, রিজার্ভ।

La définition de cautèle dans le dictionnaire est prudence, réserve.


ফরাসি এর অভিধানে «cautèle» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা CAUTÈLE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


arantèle
arantèle
cellulitèle
cellulitèle
clientèle
clientèle
orbitèle
orbitèle
parentèle
parentèle
protèle
protèle
sittèle
sittèle
stèle
stèle

ফরাসি শব্দসমূহ যা CAUTÈLE এর মতো শুরু হয়

causation
cause
cause-finalier
causer
causerie
causette
causeur
causeuse
causoter
causse
caussenard
causticité
caustique
cauteleux
cautère
cautérisation
cautériser
caution
cautionnement
cautionner

ফরাসি শব্দসমূহ যা CAUTÈLE এর মতো শেষ হয়

allèle
asphodèle
brèle
fidèle
hématocèle
infidèle
isocèle
lymphocèle
modèle
mucocèle
méningocèle
parallèle
philomèle
prèle
rectocèle
top-modèle
urétérocèle
varicocèle
zèle
érysipèle

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে cautèle এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «CAUTÈLE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «cautèle» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
cautèle এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

ফরাসি এ «CAUTÈLE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «cautèle» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
cautèle এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «cautèle» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CAUTÈLE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক cautèle এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার cautèle এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «cautèle» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

诡计
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

engaño
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

guile
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

छल
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

مكر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

коварство
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

malícia
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

ছলনা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

cautèle
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

tipu daya
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Arglist
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

悪知恵
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

교활
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

cidra
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

lừa đảo
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

சூது
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

कपट
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

kurnazlık
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

astuzia
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

podstęp
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

підступність
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

viclenie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πονηριά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

bedrog
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

list
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

svik
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

cautèle এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CAUTÈLE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
32
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «cautèle» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
cautèle এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «cautèle» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CAUTÈLE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «cautèle» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «cautèle» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

cautèle সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CAUTÈLE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে cautèle শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে cautèle শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Lecteurs et lectures des communistes d'Aragon
Simon de Cautèle s 'amusait comme un petit fou. « Encore un peu et vous y êtes ma chère Cécile [...]» a. p. ll3) « [...] Alors ? -Je ne sais pas mon cousin... C'est trop compliqué pour être du Jules Romains... - Ah, vous me faites mourir de rire.
Corinne Grenouillet, 2000
2
Dictionnaire de la conversation et de la lecture, 4: ...
Cautèle, qui était pris dans l'acception de ruse, finesse, précaution, prévoyance, était usité en droit, surtout en droit canonique, en parlant des absolutions à cautèle, qu'on prenait à cautèle, pour se mettre en sûreté de conscience. Ainsi, quand ...
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Car - Caz
Cautèle , qui était pris dans l'acception de ruse, finesse, précaution, prévoyance, était usité en droit, surtout en droit canonique , en parlant des absolutions à cautèle, qu'on prenait à cautèle, pour se mettre en sûreté de conscience. Ainsi ...
‎1834
4
Max Weber et les rationalités du droit
Pour Weber la jurisprudence de cautèle représente un "élément 170 V. Max WEBER, Wirtschaft und Gesellschaft, p. 470 et s., 486 [Sociologie du droit, p. 167, 191]; Id., "Konfuzianismus und Taoismus", p. 393, 437 [Trad. angl., p. 102, 1 49 J  ...
Michel Coutu, 1995
5
Recueil général des lois et des arrêts fondé par J. B. ...
contre lui ne pourrait étre due qu'autant qu'il y aurait eu en résultat des dommages réels, au préjudice de Cautèle; que s'il a été privé par le silence de son mandataire du droit d'attaquer la séparation de biens et la liquidation des reprises, ...
France, 1841
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Cautèle, qui était pris dans l'acception de ruse, finesse, précaution, prévoyance, était usité en droit, surtout en droit canonique, en parlant des absolutions à cautèle, qu'on prenait à cautèle, pour se mettre en sûreté de conscience. Ainsi, quand ...
William Duckett, 1853
7
100 mots à sauver
(nomféminin) Même si on l'entend rarement, l'adjectif coûte leux — se dit d'une personne aux manières ou aux paroles habiles, caressantes, mais hypocrites — est resté debout. Alors que la cautèle est bien fatiguée. Elle est synonyme de ...
Bernard Pivot, 2004
8
Oeuvres choisies de Ch. Perrault ...: avec les mémoires de ...
comme il rÿagissait que par artifice et par détours , les peuples l'avaient surnommé Riche-en-Cautèle ' , ' et pour abréger, on disait Riche-Cautèle. Il avait un frère cadet, qui était aussi'remplî de belles qualités que son aîné Fétait de défauts; ...
Charles Perrault, Jacques-Albin-Simon Collin de Plancy, 1826
9
Revue du Dauphiné ...
des mouvement) d'hilarité en parcourant la rubrique des différente.j cautèles ou stratagèmes dont le juriscoimille explique l'usage. En ouvrant , au hasard , le traité de Cœpola , je suis tombé sur ce chapitre : « Cautèle afin qu'un débiteur ...
Jules Ollvier, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1837
10
Oeuvres choisies
comme il n'agissait que par artifice et par détours , les peuples l'avaient surnommé Riche-en-Cautèle 1 , et pour abréger, on disait Riche-Cautèle. Il avait un frère cadet, qui était aussi rempli de belles qualités que son aîné l'était de défauts ...
Charles Perrault, Collin de Plancy, 1826

10 «CAUTÈLE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে cautèle শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে cautèle শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Une commission plaide pour un contrôle renforcé
Mais elle a décidé de soumettre à autorisation deux autres mesures, une cautèle prévue ni par le Conseil fédéral, ni par le National. «20 Minutes, মে 15»
2
Les cantons agissent seuls contre l'alcool à prix cassé
Les tenanciers devront cependant respecter, y compris durant ces créneaux horaires, une cautèle déjà existante: la mise à disposition de trois ... «24heures.ch, জানুয়ারি 15»
3
Michel Houellebecq et l'empereur Auguste: fiction ou modèle …
Il figure chez l'historien grec du IIIe siècle Dion Cassius, au livre 53 (paragraphes 3 à 18). On y lit toute la cautèle et la rhétorique fallacieuse ... «Le Figaro, জানুয়ারি 15»
4
Une pile de livres... par Bruno Frappat
On y trouve cette définition délicieuse du Dauphinois type : « Rien n'est plus dauphinois que (son) esprit de cautèle, rien n'est plus visible que ... «La Croix, ডিসেম্বর 14»
5
"Monsieur le Comte Valls, faites vos valises!"
Las de subir les critiques vinaigrées de cet orfèvre de la cautèle, Monsieur de Bartolone, qui guigne votre charge avec les yeux de Chimène. «L'Express, ডিসেম্বর 14»
6
"Monsieur de Sarcosie, votre retour se trouve gâté"
Toujours empreint de cautèle, Monsieur de Guaino se risqua d'évoquer le prochain discours du Bref, prévu pour le lendemain de la conférence ... «L'Express, নভেম্বর 14»
7
L'Australie interdite aux imams extrémistes
une mesure bien pragmatique et qui montre une réelle cautèle à propòs de la situation actuèlle. Le 08/10/2014 à 09:02. AlerterRépondre. «Le Figaro, অক্টোবর 14»
8
Au revoir, Roselyne !
... ne manque, de la cautèle insinuante à l'autorité abrupte, et dont le monologue profession de foi est si plein d'intensité qu'il donne le frisson ! «Forum Opéra, আগস্ট 14»
9
Les raisons de ne pas céder aux sirènes antidémocratiques
Cette cautèle – qui n'est, il est vrai, pas prévue de manière explicite dans notre ordre constitutionnel – pose des questions délicates qui font ... «Le Temps, ফেব. 14»
10
"Quelles farces !" de Sébastien Chagny chez L'Echappée belle …
Le présent recueil est son premier sans pseudonyme : plus de cautèle, plus de masque, son seul déguisement est l'humour, dont vous savez ... «20minutes.fr, ফেব. 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Cautèle [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/cautele>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন