অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "césaropapisme" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ CÉSAROPAPISME এর উচ্চারণ

césaropapisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÉSAROPAPISME এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ CÉSAROPAPISME এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «césaropapisme» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
césaropapisme

Caesaropapism

Césaropapisme

Caesaropapism - উনিশ শতকের মাঝামাঝি সময়ে জন্মগ্রহণকারী একটি শব্দ - সাময়িক সরকার একটি সিস্টেম বোঝায়, যা সার্বজনীন আধিপত্যের ইচ্ছাতে ধর্মীয় বিষয়গুলির উপর তার ক্ষমতা ব্যবহার করার চেষ্টা করে। সম্রাট এইভাবে চার্চের বিষয় উপর encroaches। এইভাবে চার্চ বিধানসভা এবং ধর্মতত্বীয় গোলক একটি বিশেষাধিকার স্থান দখল রাজতন্ত্রের ক্ষেত্রে, কেউ রাজকীয় ঐক্যের কথা বলতে পারে। সাময়িক শক্তি এবং আধ্যাত্মিক শক্তি মধ্যে সম্পর্ক দ্বারা উদ্বেগ সমস্যা নিম্নলিখিত হল: এটা ঈশ্বরের নামে নির্দেশ যারা একটি প্রশ্ন; তাই এটি পোপ বা একজন রোমান নাগরিক হিসেবে সম্রাটের অধীন বা ক্রিস্টিয়ানের মতো খ্রিস্টান হিসাবে কিনা তা নির্ধারণ করতে প্রয়োজনীয়। চতুর্থ শতাব্দীর শুরুতে সম্রাট কনস্টান্টটাইনের খ্রিস্টধর্মের রূপান্তর রূপে সিজারোপাপিজম জন্ম সমকালীন হয়। এই মোড সরকার দেরী প্রাচীন এবং বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের সাথে যুক্ত। পশ্চিমে, এটি Ottonian সময়ের উদ্বেগ। Le césaropapisme — mot né au milieu du XIXe siècle — désigne un système de gouvernement temporel qui, dans une volonté de domination universelle, cherche à exercer son pouvoir sur les affaires religieuses. L’Empereur empiète donc sur les affaires de l’Église. Il occupe ainsi une place privilégiée dans la sphère législative et théologique de l’Église. Pour le cas des monarchies, on peut aussi parler de théocratie royale. Le problème que posent les relations entre le pouvoir temporel et le pouvoir spirituel est le suivant : il s’agit de savoir qui dirige au nom de Dieu ; il faut donc déterminer si c’est le pape ou le patriarche qui est soumis à l’empereur en tant que citoyen romain ou si l’empereur est soumis au pape en tant que chrétien. La naissance du césaropapisme est contemporaine de la conversion au christianisme de l’empereur Constantin au début du IVe siècle. Ce mode de gouvernement est lié à l’Antiquité tardive et à l’Empire byzantin. En Occident, il concerne la période ottonienne.

ফরাসি এর অভিধানে «césaropapisme» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা CÉSAROPAPISME নিয়ে ছড়া তৈরি করে


antipapisme
antipapisme
cytotropisme
cytotropisme
césaro-papisme
césaro-papisme
géotropisme
géotropisme
hippisme
hippisme
hygrotropisme
hygrotropisme
héliotropisme
héliotropisme
lépisme
lépisme
neurotropisme
neurotropisme
olympisme
olympisme
papisme
papisme
philanthropisme
philanthropisme
philippisme
philippisme
phototropisme
phototropisme
priapisme
priapisme
rhéotropisme
rhéotropisme
sinapisme
sinapisme
thermotropisme
thermotropisme
tropisme
tropisme
utopisme
utopisme

ফরাসি শব্দসমূহ যা CÉSAROPAPISME এর মতো শুরু হয়

césar
césarien
césarienne
césariser
césarisme
césaro-papisme
césium
cessant
cessation
cesse
cesser
cessez-le-feu
cessibilité
cessible
cession
cessionnaire
ceste
cestode
ceston
césure

ফরাসি শব্দসমূহ যা CÉSAROPAPISME এর মতো শেষ হয়

actinotropisme
athlétisme
chimiotropisme
chronotropisme
cyclisme
dermotropisme
gamotropisme
histotropisme
hydrotropisme
mécanisme
nyctitropisme
phonotropisme
plagiotropisme
stéréotropisme
synaspisme
sélénotropisme
terrorisme
tourisme
xénotropisme
électrotropisme

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে césaropapisme এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «césaropapisme» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CÉSAROPAPISME এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক césaropapisme এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার césaropapisme এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «césaropapisme» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

政教合一
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

cesaropapismo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Caesaropapism
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

Caesaropapism
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

Caesaropapism
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

цезарепапизма
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Cesaropapismo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

Caesaropapism
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

césaropapisme
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

Caesaropapism
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Cäsaropapismus
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

皇帝教皇主義
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

황제 교황주의
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

Caesaropapism
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Caesaropapism
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

Caesaropapism
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

Caesaropapism
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

Caesaropapism
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

cesaropapismo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

cezaropapizmu
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

цезарепапізму
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

cezaropapismul
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

καισαροπαπισμό
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Caesaropapism
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

caesareopapism
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

cæsaropapisme
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

césaropapisme এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CÉSAROPAPISME» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
23
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «césaropapisme» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
césaropapisme এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «césaropapisme» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CÉSAROPAPISME» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «césaropapisme» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «césaropapisme» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

césaropapisme সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CÉSAROPAPISME» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে césaropapisme শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে césaropapisme শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Empereur et Pêtre: étude sur le "Césaropapisme" byzantin
Mais qu'en est-il, au juste, de cette alliance des deux pouvoirs ? C'est cette indispensable mise au point, dégageant le sujet des mythes et des clichés qui l'encombrent, que donne ici Gilbert Dagron, professeur au Collège de France.
Gilbert Dagron, 1996
2
Église et autorités: études d'histoire du droit canonique ...
On a souvent affirmé, et on affirme encore, que Justinien avait pratiqué un césaropapisme qui s'était perpétué dans l'empire byzantin4. Francesco Ruffini (t 1934), qui dissertait sur les divers systèmes juridiques pouvant régir les relations entre ...
Brigitte Basdevant-Gaudemet, 2006
3
La théologie politique africaine: Exégèse et Histoire
7 Le césaropapisme Le césaropapisme est donc né, non du prétendu « augustinisme politique » mais de l'ère constantinienne poursuivie de façon encore plus radicale par Constance II. Il s'agit d'un système qui veut que le monarque soit le ...
Félix Mutombo-Mukendi, 2011
4
GUERRE, PAIX ET ANTIQUITÉ
l'homme vers Dieu »15. C'est pour cela même que les érudits modernes de Byzance sont sceptiques à propos du « césaropapisme », à savoir l'interférence des empereurs byzantins dans les affaires de l'Église parce qu'ils étaient liés par  ...
‎2001
5
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
ŒCII574 18 CH Nous n'irons pas jusqu'à dire, comme on le prétend en Allemagne, que le but secret de l'ultramontanisme allemand soit le césaropapisme, [Cette forme, dont le sens est clair, ne paraît pas attestée. Elle réunit en un seul mot ...
Claude Debon, 1988
6
Histoire de la tolérance au siècle de la Réforme
Le césaropapisme s'est si bien développé, depuis Constantin, qu'il fera d'un Zenon ou d'un Justinien, de véritables théologiens couronnés. Événement grave encore pour l'avenir. Il justifiera, au xvie siècle, le pouvoir spirituel des princes ...
Joseph Lecler, 1994
7
La Réforme et nous
le régime dans lequel le pouvoir politique dirige même le domaine spirituel, donc où l'Etat domine l'Eglise, où César se fait pape, d'où le nom de césaropapisme. En Europe occidentale, l'Eglise romaine est une puissance spirituelle, fortement  ...
Max Dominicé, 1972
8
Pape Et Patriarches
H. — Le « Césaropapisme » C'est au cours du règne de Justinien que le césaropapisme se développa. La dynastie justinienne se trouva à la croisée des chemins entre les Constantiniens et les Theodosiens, qui subissaient encore ...
9
L'Eglise du Verbe Incarné.
... ?376 5° Faut-il dire enfin, comme on l'a fait parfois, que les rapports du spirituel au temporel ont été sensiblement les mêmes en Orient et en Occident, quoique d' un type différent, d'un côté césaropapisme, de l'autre papocésarisme ?
Charles Journet, 2000
10
La morphogenèse de Rome: De la discontinuité première au ...
Nous comprenons que la dignité du Rex sacrorum fut à l'origine conjointe à celle du Pontifex maximus: la première ayant renvoyé à la prétention d'un césaropapisme avant la lettre et la seconde à celle d'une théocratie presque déjà nommée ...
Gilles Ritchot, 2011

9 «CÉSAROPAPISME» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে césaropapisme শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে césaropapisme শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Europe: L'inquiétude marrane dans la formation de l'Europe moderne
... que l'Europe a globalement échappé au césaropapisme – en temps long ! – et que cette caractéristique-là s'est dessinée au cœur même de ... «UP Magazine, জুলাই 15»
2
Justinien, le lieutenant de Dieu (482 - 565)
Le césaropapisme est une invention du XIXe siècle. Les Byzantins avaient une conception séparée des pouvoirs. Justinien lavdécrit ainsi dans ... «AgoravoxTv, ফেব. 15»
3
Ouverture du Synode sur la famille à Rome sur fond de guerre …
Ce fut seulement après Justinien que l'Eglise d'Orient commença à céder au césaropapisme en s'adaptant aux lois byzantines qui toléraient ... «Médias-Presse-Info, অক্টোবর 14»
4
Les Ottomans, à la croisée de l'Islam et de Constantinople
Cette relation fut appelée par les historiens le césaropapisme ». L'empereur concentrait les pouvoirs civil, militaire et religieux tandis que le ... «Le Monde des Religions, মে 14»
5
Ce bon M. Poutine...
... orthodoxe, cumulant si l'on veut en sa personne les fonctions d'empereur et de pape, ce que les historiens ont nommé le « césaropapisme ». «L'Express, ডিসেম্বর 13»
6
La charte de la laïcité vise de toute évidence les musulmans
L'Église a toujours été partagée entre une tendance héritée du « césaropapisme » d'Orose et d'Eusèbe de Césarée, qui s'est intégralement maintenue dans ... «Boulevard Voltaire, সেপ্টেম্বর 13»
7
L'Empereur Constantin le Grand, protecteur du christianisme du IV e …
Un problème que Gilbert Dagron a approché dans son ouvrage : Empereur et prêtre, étude sur le césaropapisme byzantin (Gallimard, 1996). «Canal Académie, আগস্ট 11»
8
"Les musulmans doivent tirer profit de l'expérience des chrétiens"
Le christianisme est passé par le césaropapisme, la théocratie, mais vit aujourd'hui parfaitement son universalisme dans des sociétés laïques. «Le Monde, জুন 10»
9
Mathilde de Canossa, héroïne de la liberté de l'Église
... répétées de césaropapisme, d'intégralisme et d'anticléricalisme, jusqu'à devenir une pièce maîtresse de la civilisation occidentale moderne. «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, সেপ্টেম্বর 08»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Césaropapisme [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/cesaropapisme>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন