অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "cipaye" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ CIPAYE এর উচ্চারণ

cipaye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIPAYE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ CIPAYE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «cipaye» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
cipaye

সিপাহী

Sepoy

সিপাহী, একটি সিপাই বা সিপাহীও ভারতীয় সেনাবাহিনী এবং বাংলাদেশ কর্তৃক ব্যবহৃত একটি পদাতিক সৈন্য যিনি পদাতিক বাহিনীতে কাজ করছেন। ঘোড়দৌড়ের মধ্যে, এটি ফার্সী সুওয়ার থেকে উদ্ভূত সুয়ার নামে পরিচিত। এটি একটি ভারতীয় সৈনিক যিনি পশ্চিমা সেনাবাহিনীতে সাধারণত সাধারণত ব্রিটিশ ভারতীয় সেনাবাহিনীতে সেবা প্রদান করতেন, কিন্তু ভারতের ফরাসি প্রতিষ্ঠানেও এটি ব্যবহার করা হতো। ফার্সি শব্দ Sipâhi এছাড়াও spahis রুট দিয়েছে। Sepoy, également cipaye ou cipahi, est le terme employé au sein des armées indienne et du Bangladesh pour désigner un simple soldat servant dans l'infanterie. Dans la cavalerie, on l'appelle sowar, dérivé du persan Suwar. Il a été également utilisé pour désigner un soldat indien servant dans une armée occidentale, en général dans l'armée de l'Inde britannique, mais aussi dans les Établissements français de l'Inde. Le mot persan de Sipâhi a aussi donné la racine de spahis.

ফরাসিএর অভিধানে cipaye এর সংজ্ঞা

অভিধানে সিপাইয়ের সংজ্ঞা হিন্দু ভাড়াটে বিশেষত ইংরেজ দ্বারা ব্যবহৃত হয়।

La définition de cipaye dans le dictionnaire est mercenaire hindou employé en particulier par les anglais.

ফরাসি এর অভিধানে «cipaye» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা CIPAYE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abbaye
abbaye
archegaye
archegaye
arzegaye
arzegaye
aye-aye
aye-aye
cobaye
cobaye
maye
maye
pagaye
pagaye
papaye
papaye
paye
paye
rimaye
rimaye
surpaye
surpaye

ফরাসি শব্দসমূহ যা CIPAYE এর মতো শুরু হয়

cinquantième
cinquième
cinquièmement
cintrage
cintre
cintré
cintrer
cintreuse
cioutat
cipal
cipolin
cipollin
cippe
cirage
circalittoral
circar
circassien
circassienne
circé
circée

ফরাসি শব্দসমূহ যা CIPAYE এর মতো শেষ হয়

anomye
barye
cécidomye
moye
mye
rallye

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে cipaye এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «CIPAYE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «cipaye» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
cipaye এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «cipaye» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CIPAYE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক cipaye এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার cipaye এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «cipaye» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

印度兵
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

cipayo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

sepoy
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

भारतीय सिपाही
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

الجندي الهندي
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

сипай
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

sipal
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

সিপাহী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

cipaye
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

Sepoy
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

sepoy
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

sepoy
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

인도인 용병
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

Sepoy
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

lính ấn độ trong quân đội anh
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

சிப்பாய்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

शिपाई
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

Sepoy
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

sepoy
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

Sipajowie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

сипай
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

sepoy
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ινδός εις τον αγγλικόν στρατόν
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Sepoy
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

sepoy
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Sepoy
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

cipaye এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CIPAYE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
28
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «cipaye» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
cipaye এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «cipaye» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CIPAYE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «cipaye» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «cipaye» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

cipaye সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CIPAYE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে cipaye শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে cipaye শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Revue des deux mondes
L'éducation militaire du cipaye demande environ neuf mois; au bout de ce temps, la métamorphose est complète, ... du cipaye ne laisse rien à désirer; seulement on s'aperçoit aisément, à une certaine gêne dans la démarche, qu'il n'est pas ...
2
La revue des deux mondes
L'éducation militaire du cipaye demande environ neuf mois; au bout de ce temps, la métamorphose est complète, ... la tenue du cipaye ne laisse rien à désirer; seulement on s'aperçoit aisément, à une cer-.taine gêne dans la démarche, qu'il  ...
3
Les Anglais et lÍnde: avec notes, pièces justificatives et ...
à ces fêtes industrielles : ce produit, c'est le cipaye. Avoir donné à un Indien l' apparence d'un soldat européen, c'est là une œuvre d'admirable patience que peut seul apprécier celui qui, dans un contact de chaque jour, a reconnu les abîmes ...
Eugène de Valbezen, 1857
4
Musée des familles: lectures du soir
Es-tu mal nourri ? — Je me nourris moi-même, et j'achête ma provision de riz, pour qu'aucune main impure n'y puisse toucher. — Es-tu mallraité ? As-tu reçu quelque injure? Le cipaye se découvrit les reins et montra d'affreuses cicatrices.
5
Les Anglais et l'Inde
à ces fêtes industrielles : ce produit, c'est le cipaye. Avoir donné à un Indien l' apparence d'un soldat européen, c'est là une œuvre d'admirable patience que peut seul apprécier celui qui, dans un contact de chaque jour, a reconnu les abîmes ...
Eugène Anatole de Valbezen, 1857
6
Aventures Merveilleuses Mais Authentiques du Capitaine ...
Le cipaye se découvritlesreinset montra d'affreuses cicatrices. «Ah! je comprends , dit Corcoran; c'est l'égratignure du chat aux neuf queues. Tu as reçu le fouet? — Cinquante coups, répondit le cipaye. Je me suis évanoui au vingtcinquième, ...
Alfred Assollant, 1928
7
Revue des Deux Mondes Tome Dixieme Vingt-et-unieme annee - ...
— J'aurais pourlant aimé le voir dormir, répliqua le cipaye en versant dans son écuelle de bois le riz fumant et blanc comme la neige. Et la vieille kouravar, tu ne l'as pas revue? Il m'a semblé qu'elle rôdait tout à l'heure sous ces arbres.
8
Carnets de pèlerinage
Ô mère ! quelamour infini vous avez dans votrecœur pour votre enfant Râmdâs ! Le cipaye ami, muni d'un panier de fruits aimablement donné par Mère Élisabeth, conduisit Râmdâs vers un compartiment de troisièmeclasse, et allait monter ...
Jean Herbert, Swâmi Râmdas, 2007
9
La vigie de Koat-Ven: roman maritime : 1780-1830
Pour lors, mes garçons, ce cipaye, que je vous dis, vint matelot à bord de la Belle -Jeanne, et depuis ce temps-là il ne se passait pas de jour que la Belle-Jeanne n' eût l'avantage d'un grain blanc ou d'une bourrasque, tant qu'un joui. le cipaye, ...
Eugène Sue, 1859
10
Zend-Avesta, ouvrage de Zoroastre: contenant les idées ...
Le Cipaye qui l'apportoit n'eut audience qu'à deux heures après-midi , parce que le Gouver— neur étoit allé à quelques lieues de-là accompagné de cinq à six cens Cavaliers , examiner une affaire dans laquelle un Nair avoit été tué. Après la ...
‎1771

7 «CIPAYE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে cipaye শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে cipaye শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Manabendra Nath Roy (1887-1954), « représentant des Indes …
7En ce début de siècle, il rencontre Sivanarayn Swami, un ancien cipaye révolté, et considère que les hindous sont entrés en décadence « par la faute des ... «Revues.org, ডিসেম্বর 12»
2
Tourtière en son royaume
Le sea pie est devenu cipaille (ou cipare, six-pâtes, cipaye, laissez libre cours à votre créativité) et s'est enrichi de six couches de pâte en ... «Le Devoir, ডিসেম্বর 11»
3
Possible démission du Président: Ah Fat Lan Hing Choy presse SAJ …
... ce mercredi 21 septembre au crématorium de Cipaye Brile, à Vallée des Prêtres, Ah Fat Lan Hing Choy a réagi avec sarcasme. Il a déclaré ... «L'express.mu, সেপ্টেম্বর 11»
4
Medgée Moutia, fée de la broderie… Medgée Moutia.
Ce qui la démarque des autres, c'est sa petite touche, elle l'apporte en plaçant sur ses travaux des coquillages, des graines de cipaye ou en ... «Ile Maurice Tourisme Infos, এপ্রিল 11»
5
Le voleur s'attaque au casino
par contre, ensuite, ledit fond se retourne vers le coupable. et celui-cipaye toute sa vie s'il le faut. à moins qu'il ne se soit exilé... Signaler un ... «LaDépêche.fr, মার্চ 11»
6
Funérailles d'Angidi Chettiar : Le cortège fera halte devant l …
Par la suite le cortège funèbre se dirigera vers le lieu de crémation, Cipaye-Brûlé, à Vallée des Prêtres pour les derniers rituels. Avant que la ... «L'express.mu, সেপ্টেম্বর 10»
7
Victor Hugo et la Renaissance orientale
... conception dans un poème de 1845, L'Amour (Océan, Toute la lyre, XXI) qui nous conte l'histoire d'un caporal cipaye qui vole un diamant au ... «La Revue des Ressources, এপ্রিল 06»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Cipaye [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/cipaye>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন