অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "cocarde" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ COCARDE এর উচ্চারণ

cocarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCARDE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ COCARDE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «cocarde» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
cocarde

বৃত্তাকার বস্তু

Cocarde

একটি cockade একটি দেশ, সেনাবাহিনী বা একটি সংগঠিত গ্রুপ প্রতিনিধিত্ব করে একটি রঙিন ব্যাজ হয়। Une cocarde est un insigne de couleur représentant un pays, une armée ou un groupe organisé.

ফরাসিএর অভিধানে cocarde এর সংজ্ঞা

অভিধানে কাকাডের সংজ্ঞাটি একটি জাতি, একটি সেনাবাহিনী বা একটি দল, একটি র্যাঙ্কের নির্দেশক বিভিন্ন রং সাধারণত, বৃত্তাকার, কাপড় বা ধাতু এর চিহ্ন হয়। কিছু উচ্চপদস্থ কর্মকর্তারা এবং বিভিন্ন দেশ বা সেনাবাহিনীর সামরিক বাহিনী যা কোনও একটি বৃত্তে আবদ্ধ কাপড়ের একটি টুকরো, একটি বৃত্তাকার ধাতু প্লেট, বা একটি পটি নম দিয়ে সজ্জিত ব্যাজ।

La définition de cocarde dans le dictionnaire est insigne d'étoffe ou de métal, généralement rond, de couleurs variées indiquant un grade, l'appartenance à une nation, à une armée ou à un parti. Insigne que portaient à la coiffure certains hauts fonctionnaires et les militaires de nations ou d'armées différentes consistant soit en un morceau d'étoffe plissé en rond, soit en une plaque de métal circulaire, soit en un nœud de ruban.

ফরাসি এর অভিধানে «cocarde» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা COCARDE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


anacarde
anacarde
blocarde
blocarde
bucarde
bucarde
buccarde
buccarde
carde
carde
chylopéricarde
chylopéricarde
endocarde
endocarde
hydropéricarde
hydropéricarde
isocarde
isocarde
myocarde
myocarde
picarde
picarde
placarde
placarde
pneumopéricarde
pneumopéricarde
politicarde
politicarde
péricarde
péricarde
smicarde
smicarde
tocarde
tocarde
tricarde
tricarde
vénéricarde
vénéricarde
épicarde
épicarde

ফরাসি শব্দসমূহ যা COCARDE এর মতো শুরু হয়

coca
coca-cola
cocagne
cocaïne
cocaïnomane
cocaïnomanie
cocarboxylase
cocard
cocardeau
cocarder
cocarderie
cocardier
cocardisme
cocasse
cocassement
cocasserie
cocassier
cocâtre
cocaution
coccidie

ফরাসি শব্দসমূহ যা COCARDE এর মতো শেষ হয়

arrière-garde
avant-garde
barde
bavarde
bombarde
couarde
gaillarde
garde
harde
mansarde
marde
montagnarde
moutarde
mégarde
parde
poularde
rambarde
renarde
sarde
sauvegarde

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে cocarde এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «COCARDE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «cocarde» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
cocarde এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «cocarde» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

COCARDE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক cocarde এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার cocarde এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «cocarde» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

圆物
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

medallón
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

cockade
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

पदक
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

مدورة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

рондо
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

medalhão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

বৃত্তাকার বস্তু
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

cocarde
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

roundel
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Reigen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

ラウンデル
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

작은 원형 물
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

roundel
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

vật hình tròn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

சிறுவட்டு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

पदक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

madalyon
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

tondo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

krążek
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

рондо
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

rondelă
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κύκλος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

rondeel
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

roundel
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

rondell
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

cocarde এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«COCARDE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
72
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «cocarde» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
cocarde এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «cocarde» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «COCARDE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «cocarde» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «cocarde» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

cocarde সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«COCARDE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে cocarde শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে cocarde শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Atlas de dermatologie clinique
L'smmunofluorescence est positive en cas de pemphigoïde huileuse et négative en cas d'érythème polymorphe. Histologiquemeni. on note une vasodilatation avec un cedème du Fig. 16.10 : Erythème polymorphe. Cocarde typique dans une ...
Anthony Du Vivier, 1996
2
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Clo - Com
L'assemblée des électeurs, qui s'était spontanément chargée de l'administration municipale de Paris dès le premier moment de l'insurrection , n'avait adopté la cocarde que comme signe distinctif des citoyens inscrits par leur district sur les ...
‎1834
3
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
I 782 (51 octobre), qui prononce peine de prison contre tout individu non militaire prenant la Cocarde. — Hors du régiment, la couleur de la Cocarde française était si peu fixée, que jusqu'en 1789 les jeunes officiers français qui se piquaient ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
4
Une révolution à l'œuvre: le faubourg Saint-Marcel, 1789-1794
Des citoyennes demandèrent alors — et la section les approuva — que désormais les femmes fussent obligées de porter la cocarde tricolore, non seulement dans les locaux de l'assemblée, mais aussi en public1. D'après Rollin2, de ...
Haim Burstin, 2005
5
Maurice Barrès et le nationalisme français
En novembre 1894, La Cocarde s'associe à L'Intransigeant pour lancer un pressant appel aux socialistes antiboulangistes, et plus particulièrement à Jaurès : « Ce qui est passé est passé, marchons tous ensemble vers 1 avenir » 17. En outre ...
Zeev Sternhell, 1972
6
Recherches Sur Les Drapeaux Fran?ais
entière, cocarde noire; Artillerie, cocarde noire. Les Ëtrennes militaires ne fournissent aucun renseignement sur les cocardes de l'infanterie. Le Dictionnaire de l'Acade'mie, en 1761, dit de la cocarde que « les soldats la portent ordinairement ...
G.Desjardins
7
Dictionnaire de l'Académie française
COCARDE, s. f. Signe qui diffère de couleur pour chaque nation, et que les militaires portent à leur coiffure : il consiste en ifh morceau d'étoffe taillé en rond et plissé, ou en une plaque de métal peinte, ou bien en un simple nœud de ruban.
Académie française, 1835
8
Les mobiles de Marcel Proust: une sémantique du déplacement
La voiture à cocarde de la tante d'Albertine Mme Bontemps, pourtant de la « maison Bontemps-Chenut » (bourgeoisie riche) ou « Bréau-Chenut » (noblesse ruinée) (I, 503), ne se déplace ni en victoria, ni en landau, pas plus qu'en calèche , ...
Agnès Barathieu, 2002
9
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Ouf! le danger est passé !... c'est à ce brave la Cocarde que nous devons la vie. CHAUVIN. Oh! oui, sans lui nous allions être massacrés... (Regardant dans la coulisse.) Oh! comme il les poursuit!... En v'Ià un brave'.... Ah! v'lit les autres qui ...
10
Escalade plaisir Alpes du Sud, Provence: 160 grandes voies ...
29. POIRE. D'AILEFROIDE. isoom. Ecrins. Total,. La. Cocarde. 2 voies 220 m 5c ( 5b) - 5c+ (5b+) E juin-octobre **-*** Facette bien ensoleillée en forme de poire. Le granit y est excellent, dur et compact, et ces deux voies classiques sont très ...
Hervé Galley, 2007

10 «COCARDE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে cocarde শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে cocarde শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Des infos sur la course camarguaise de la feria de Portiragnes du …
Une course de taureaux camarguais qu'affrontent des raseteurs, tout de blanc vêtus qui tentent de leur ravir des attributs (cocarde, glands, ... «Midi Libre, জুলাই 15»
2
Marmande : que les Fêtes commencent - SudOuest.fr
... l'ouverture de l'enceinte aux plus téméraires pour tenter d'attraper la cocarde… Pas d'inquiétude, les cornes des vachettes seront protégées. «Sud Ouest, জুলাই 15»
3
Course landaise : la cité d'Albret donne le Top à la vachette ! - 17/07 …
Des jeux seront organisés avec le «taureau ball», une course à la cocarde. Les plus jeunes pourront s'amuser avec un taurillon qui sera aussi ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»
4
Week-end de fête à la Técouère - SudOuest.fr
Vaches à la cocarde, taurillons pour enfants et jeux en piste distrairont les convives qui, ensuite, iront se régaler à l'Estanquet. Et au cœur du ... «Sud Ouest, জুলাই 15»
5
CURLU Ce poilu est aujourd'hui comme un membre de leur famille …
... joyeux, en coquet Saint-Cyrien/ Il portait à l'épée, attachée à la garde/ un frais bouquet de fleurs noué d'une cocarde/ Il était dans la Somme, ... «Courrier Picard, জুলাই 15»
6
Électricité. Saint-Nicolas réapprovisionné - Quimper - Le …
... Saint-Nicolas n'avait pas vu pareil transbordement de batteries, toutes rehaussées d'une cosse bleu blanc rouge aux faux airs de cocarde. «Le Télégramme, জুলাই 15»
7
Fête nationale : brève célébration
On sait que le 4 juillet 1792, un décret rendait obligatoire le port de cette cocarde tricolore ; et puis que le 21 mai 1880, Benjamin Raspail ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»
8
Fêtes nationales. Trois jours d'animations
Lundi 3 août, cocarde, à 10 h, suivi d'un concours de pétanque en doublettes formées, à 14 h. Contact Réservations au 06.27.62.09.74 ou au ... «Le Télégramme, জুলাই 15»
9
Un feu d'artifice pour changer les couleurs du ciel
... du 14-Juillet à Limoux ne se dément pas, chacun retrouve un peu comme sa madeleine de Proust estivale sa cocarde en bleu blanc rouge. «ladepeche.fr, জুলাই 15»
10
Le programme des festivités
... tous renseignements et inscriptions au vide-greniers et repas au 0565211294. Il est à noter que toutes les entrées seront libres à la cocarde. «ladepeche.fr, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Cocarde [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/cocarde>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন