অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
commémoration

ফরাসিএর অভিধানে "commémoration" এর মানে

অভিধান

ফরাসি এ COMMÉMORATION এর উচ্চারণ

commémoration


COMMÉMORATION এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ COMMÉMORATION এর মানে কি?

স্মৃতিরক্ষা

একটি স্মারক সমষ্টিগত ইতিহাস একটি ঘটনা জাতীয় চেতনা সংরক্ষণ এবং একটি উদাহরণ এবং মডেল হিসেবে পরিবেশন করা একটি আধিকারিক অনুষ্ঠান হয়। অন্য কথায়, একটি স্মৃতিসৌধ সমগ্র রাষ্ট্রকে সম্পৃক্ত করে: যৌথ মেমরি একত্রিত করার জন্য সিনিয়র সিনিয়র সিভিল সার্জনদের অবশ্যই উপস্থিত থাকতে হবে এবং নাগরিকদের একত্রিত করতে হবে। এটি অনুষ্ঠানের বাইরে সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের উদ্বোধন করে। স্মৃতিসৌধগুলি প্রায়ই সুখী ঘটনাকে অন্তর্ভুক্ত করে, যেমন যুদ্ধের সমাপ্তি, দ্বৈতকরণ বা দাসত্বের অবসান, একজন উদ্ভাবক বা নায়কের দক্ষতা। স্মৃতিসৌধ জাতীয় বা স্থানীয় হতে পারে, নিয়মিতভাবে স্মরণীয় বা অনিয়মিত তারিখগুলি। স্মৃতিচারণ এবং আনন্দদায়ক উত্সব রাজনৈতিক ঐতিহ্য দুর্ভাগ্যজনক ঘটনা নিয়ে ডগা যা মেমরির কর্তব্য দ্বারা supplanted করা থাকে। সম্প্রতি, স্মৃতিসৌধের বিস্তার ঘটেছে, যার মধ্যে রয়েছে কমিউনিটি স্মারক, যা প্রতিটিের প্রভাবকে হ্রাস করে।

ফরাসিএর অভিধানে commémoration এর সংজ্ঞা

অভিধানে স্মৃতিসৌধের সংজ্ঞাটি একজন ব্যক্তি বা ঘটনা স্মরণে অনুষ্ঠান, ধর্মীয় বা না।

ফরাসি শব্দসমূহ যা COMMÉMORATION নিয়ে ছড়া তৈরি করে

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

ফরাসি শব্দসমূহ যা COMMÉMORATION এর মতো শুরু হয়

commanditaire · commandite · commandité · commanditée · commanditer · commando · commando-suicide · comme · commémoraison · commémoratif · commémorer · commençant · commençante · commencement · commencer · commendataire · commende · commensal · commensale · commensalisme

ফরাসি শব্দসমূহ যা COMMÉMORATION এর মতো শেষ হয়

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে commémoration এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «COMMÉMORATION» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «commémoration» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

ফরাসি এ «COMMÉMORATION» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «commémoration» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «commémoration» এর অনুবাদ

অনুবাদক

COMMÉMORATION এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক commémoration এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার commémoration এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «commémoration» শব্দ।
zh

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

纪念活动
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

conmemoración
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

commemoration
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

स्मरणोत्सव
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

إحياء ذكرى
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

поминовение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

comemoração
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

স্মৃতিরক্ষা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ফরাসি

commémoration
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

peringatan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Gedenken
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

記念
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

기념
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

commemoration
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

kỷ niệm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

நினைவு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

स्मारक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

anma
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

commemorazione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

obchód
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

поминання
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

comemorare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

εορτασμός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

herdenking
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Anledning
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

markeringen
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

commémoration এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«COMMÉMORATION» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

commémoration এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «commémoration» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

commémoration সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«COMMÉMORATION» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

commémoration শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Alexandra David-Néel
L’anniversaire de naissance n’est, en somme, que la commémoration de la farce sinistre que nous ont faite nos parents en nous mettant au monde.
2
Ambrose Bierce
Monument. Structure destinée à commémorer quelque chose qui ne demande aucune commémoration, ou bien ne peut pas être commémoré.

«COMMÉMORATION» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে commémoration শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে commémoration শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Commémoration de la Paix de Munster, 1648: (De ...
(De Schuttersmaaltijd) peint par Van der Helst, en 1648, gravé par J.W. Kaiser Willem Jacob Hofdijk, Isaac Marcus Calisch, Johann Wilhelm Kaiser. æouòitions 8e fa Æpuscriptîon A LA GRAVURE: COMMÉMORATION DE LA PAIX DE ...
Willem Jacob Hofdijk, Isaac Marcus Calisch, Johann Wilhelm Kaiser, 1856
2
Les monuments de Paris sous la Troisième République : ...
Les 23 et 24 septembre 2002, le groupe des élus-e-s Verts déposa un vœu au Conseil municipal, que « à partir de 2003 soit organisée chaque année par la ville de Paris une commémoration de la Commune de Paris » et qu'un groupe de  ...
Janice Best, 2010
3
Eglise à ériger à Laeken en commémoration de S.M. la reine ...
cahiers des charges. Ainsi proposé par l'architecte soussigné, directeur des travaux. Bruxelles, le 14 Mni 1856. (Signé) J. POELAERT. Vu et approuvé. La Commission d'exécution et de surveillance. Bruxelles, le 14 Mai 1856. Le Président ...
4
Séance publique tenue le 21 avril 1830 en commémoration de ...
SOCIÉTÉ DE PHARMACIE. SÉANCE PUBLIQUE TENUE LE 21 AVRIL l830. EN COMMÉMORATION DE VAUQUELIN. La perte de Vauquelin ne pouvait être sentie nulle part aussi vivement qu'au sein d'une réunion entièrement composée  ...
Alphonse Chevallier, Virey, 1830
5
Cartel publié dans l'église française pour la commémoration ...
PRIERE. après. le. Sermon. O. Seigneur notre Dieu & notre Pere ! Nous te rendons nos humbles a&ions de grâces, de la faveur que tu viens de nous acorder, en nous fai- fant annoncer ta Volonté & prêcher ta Parole. Fais qu'elle n' ait pas ...
6
Autour des morts
L'ÉGLISE, LA FAMILLE ET LA COMMÉMORATION DES DÉFUNTS Le second volet de cette enquête concerne les parts respectives de l'Église et de la famille dans la prise en charge de la commémoration des défunts . Comment était ...
Françoise Thelamon, Olivier Dumoulin, Jean Pierre Vernant, Olivier Dumoulin, Françoise Thelamon
7
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Id. On voit que cet Auteur dit Commémorai- fin & Commémoration. Les Rubticaires disent toujours le dernier. Voyez le Martyrologe de M. l'Abbé Chaste - lain, & il paroît que c'est Pu sage 5 les autres néanmoins disent souvent Commémorais ...
‎1743
8
Québec: ville et capitale
C'est pour cette raison que nombre d'États et de villes se sont dotés de programmes commémoratifs et, pour quelques-uns, d'une politique de commémoration pour baliser les interventions publiques en ce sens. A Québec, la Commission de ...
Serge Courville, 2001
9
L'aventure de la Réforme: le monde de Jean Calvin
La commémoration, qu'elle soit du 31 octobre 1517 ou du 21 mai 1536, pose cependant problème. Et ce n'est certainement pas à Genève que l'on peut s'en étonner. Parce que la commémoration touche au sacré, qu'elle est dans la tradition ...
Pierre Chaunu, Guy Bedouelle, 1991
10
Témoignage et fiction: les récits de rescapés dans la ...
La commémoration est une manifestation qui nécessite un lieu, un officiant, des acteurs et des spectateurs, un temps et un rituel de déroulement, un message. Mémoire et commémoration, étroitement interdépendants, ont un rapport au temps, ...
Marie Bornand, 2004

10 «COMMÉMORATION» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে commémoration শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে commémoration শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
IsraPresse Originale commémoration de la Rafle du Vel d'Hiv' en …
La Rafle du Vel d'Hiv, le 16 juillet 1942, fait partie de ces tragédies qui ont marqué à jamais les consciences et dont le peuple juif veut ... «IsraPresse, জুলাই 15»
2
Garzonval. Commémoration du 71e anniversaire - Plougonver - Le …
Garzonval. Commémoration du 71e anniversaire Jeudi, les comités d'anciens combattants, venus de Rostrenen au Trégor, ont commémoré le ... «Le Télégramme, জুলাই 15»
3
Des insignes de commémoration du Débarquement remises à des …
Une vingtaine d'insignes de commémoration du Débarquement et de la bataille de Normandie ont été remises ce jeudi 16 juillet à l'abbaye ... «Tendance Ouest, জুলাই 15»
4
Maroc : Militants rifains et officiels s'opposent sur le lieu de …
La commémoration d'Anoual de cette année pourrait connaitre des affrontements entre activistes rifains et forces de l'ordre. Les premiers ont ... «Yabiladi, জুলাই 15»
5
Défense | Commémoration des victimes du vol MH17
Commémoration des victimes du vol MH17. Les drapeaux néerlandais seront en berne vendredi, lors du rassemblement des familles des 298 ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, জুলাই 15»
6
Commémoration de la fête Nationale
Sous la direction d'André Busato le 14 juillet a été commémoré avec le dépôt de gerbe de la municipalité. Puis le maître de cérémonie a lu la ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»
7
Commémoration du 14-Juillet
Même avec un jour d'avance, Couiza a fêté le 14-Juillet. Après avoir remis des médailles à des agents communaux pour leur ancienneté, ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»
8
Commémoration de la crise d'Oka: Ouverture et dialogue pour la …
Plus de 300 personnes ont pris part à la cérémonie qui avait lieu en fin de semaine à Kanesatake pour la commémoration des 25 ans de la ... «L'Éveil et La Concorde, জুলাই 15»
9
Ollioules, Commémoration : Une fête Nationale célébrée avec une …
Qu'il s'agisse de la France ou de la Russie, les couleurs de leur drapeau respectif sont les mêmes. Elles sont simplement inversées. «Ouest-Var.net, জুলাই 15»
10
Commémoration du bicentenaire du passage de Napoléon sur l'Île d …
Commémoration du bicentenaire du passage de Napoléon sur l'Île d' ... Plus de 200 figurants participaient à cette journée de commémoration. «Francetv info, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Commémoration [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/commemoration>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN