অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "concubinat" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ CONCUBINAT এর উচ্চারণ

concubinat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCUBINAT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ CONCUBINAT এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «concubinat» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

বিবাহিতা না হইয়াত্ত স্ত্রীরুপে ব্যবহৃত হত্তয়া

Concubinage

শব্দ "concubinage" আনুষ্ঠানিকভাবে তাদের ইউনিয়ন উদযাপন ছাড়া একটি দীর্ঘস্থায়ী এবং কুখ্যাত পদ্ধতিতে একসঙ্গে বসবাস করে যারা দুটি প্রাপ্তবয়স্ক ব্যক্তি দ্বারা গঠিত একটি বাস্তব দম্পতি আইনি অবস্থা থেকে বোঝায়। অনেক আইনে, বিবাহিত সম্পর্কের মধ্যে বসবাসকারী দুই প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে স্থায়ী বসবাসের একটি সম্প্রদায়ের অস্তিত্বকে যৌক্তিক বলে অভিহিত করা হবে এবং এই পরিস্থিতিতে সংশ্লিষ্ট আইনগত প্রভাব সৃষ্টি করতে হবে, কখনও কখনও সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিদের জ্ঞান ছাড়াও। Le terme de concubinage désigne la situation juridique d'un couple de fait formé de deux personnes adultes qui vivent ensemble de façon durable et notoire sans avoir célébré leur union de façon officielle. Dans bon nombre de législations, l'existence d'une communauté de vie durable entre deux adultes vivant maritalement sera qualifiée de concubinage et générera les effets juridiques correspondant à cette situation, parfois même à l'insu des intéressés.

ফরাসিএর অভিধানে concubinat এর সংজ্ঞা

অভিধানে concubinage সংজ্ঞা একটি পত্নী ইউনিয়ন রোমীয় নাগরিক না যারা স্বামীদের মধ্যে অনুমোদিত, যা পরে নিম্ন সাম্রাজ্যের অধীন নিকৃষ্ট অবস্থা একটি আইনি বিবাহের হয়ে ওঠে

La définition de concubinat dans le dictionnaire est union conjugale autorisée entre des conjoints qui n'étaient pas citoyens romains, devenue ensuite un mariage légal de statut inférieur sous le bas-empire.

ফরাসি এর অভিধানে «concubinat» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা CONCUBINAT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


agglutinat
agglutinat
assassinat
assassinat
capitainat
capitainat
combinat
combinat
mandarinat
mandarinat
orphelinat
orphelinat
palatinat
palatinat
rabbinat
rabbinat

ফরাসি শব্দসমূহ যা CONCUBINAT এর মতো শুরু হয়

conçu
concubin
concubinage
concubinaire
concubine
concubiner
conculcateur
conculcatrice
conculquer
concupiscence
concupiscent
concupiscible
concurremment
concurrence
concurrencer
concurrent
concurrente
concurrentiel
concussion
concussionnaire

ফরাসি শব্দসমূহ যা CONCUBINAT এর মতো শেষ হয়

agnat
alternat
alumnat
artisanat
assignat
banat
championnat
cognat
diaconat
externat
grenat
incarnat
internat
magnat
mécénat
patronat
pensionnat
quinquennat
sultanat
nat

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে concubinat এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «CONCUBINAT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «concubinat» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
concubinat এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «concubinat» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CONCUBINAT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক concubinat এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার concubinat এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «concubinat» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

纳妾
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

concubinato
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

concubinage
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

बेविवाति साथ रहना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

التسري
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

сожительство
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

concubinato
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

বিবাহিতা না হইয়াত্ত স্ত্রীরুপে ব্যবহৃত হত্তয়া
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

concubinat
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

gundik
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Konkubinat
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

側室
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

축첨
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

concubinage
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

lấy vợ bé
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

வைப்பாட்டிகளையும்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

concubinage
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

cariyelik
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

concubinato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

konkubinat
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

співжиття
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

concubinaj
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

συμβίωση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

buite echtelijk samenwonen
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

konkubinat
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

konkubinat
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

concubinat এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CONCUBINAT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
43
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «concubinat» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
concubinat এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «concubinat» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CONCUBINAT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «concubinat» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «concubinat» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

concubinat সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CONCUBINAT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে concubinat শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে concubinat শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Domestique et fonctionnaire sous le Haut-Empire romain: La ...
ASSARD (Le concubinat romain stins le Haut-Empire. 1921) démontre grâce à des textes de nature juridique, épigraphique et littéraire que le concubinat n'est qu'une union de pur fait et non un mariage d'ordre inférieur, ce que pensaient ...
Gérard Boulvert, 1974
2
Lettre à M: De Rozière Sur le Concubinat Chez les Romains
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Auguste Durand in Paris, 1865.
Désiré Pilette, 1999
3
Vers une sacramentalité du système matrimonial ...
Il en est ainsi de la différence entre mariage africain et concubinat, de la détermination de la validité du mariage africain ainsi que de la forme canonique. 4.1. Différence entre mariage africain et concubinat Tant les théologiens que les  ...
Nkelenge Hilaire Mitendo, 2003
4
La situation patrimoniale des concubins à la fin de l'union ...
En se fondant sur cette compétence, actuellement six cantons répriment encore l' union libre, appelée le plus souvent concubinat, et punissent d'amende ou d' arrêts les personnes qui vivent ensemble comme mari et femme sans être mariées.
Helen Marty-Schmid, 1986
5
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
Il en existait encore d'autres, qu'il serait trop long d'énumérer pour l'objet qui nous occupe; car nous aurions à discuter les textes produits parles auteurs qui ne veulent point reconnaître dans l'antiquité chrétienne un concubinat légitime, seul ...
6
Oeuvres de Messire C. Le Bret
7. ce qui devoit avoir été d'autant plutôt fuivi , pour le regard du concubinat -, que nous le voïons défendu parla Loi de Dieu. Car bien que ce mot de Mœchix nefignifie pas ouvertement la fimple fornication : néanmoins tout ainfi que fubfurti  ...
Cardin Le Bret, 1689
7
Discours über sein Natur-und Völkerrecht: 3
Concubinat per ssverboten wäre, fondern nur dießs, daß man lieber eine ordentliche Frau nehmen soll, wenn man nicht eine erhebliche Ursache hat, den Concubinat vorzuziehen. Die übrigen ärZumema, so sie vorbringen, gehören a6 po!
Joachim Georg Darjes, 1762
8
Église et autorités: études d'histoire du droit canonique ...
Les Romains connaissaient d'autre part le concubinat (concubinatus), existant dès la République et plus fréquent à partir d'Auguste car l'empereur pose des règles plus strictes à la formation d'unjustum matrimonium3, qui devient accessible ...
Brigitte Basdevant-Gaudemet, 2006
9
Mémoires de la Société royale des antiquaires de France
Il en existait encore d'autres, qu'il serait trop long d'énumérer pour l'objet qui nous occupe ; car nous aurions à discuter les textes produits parles auteurs qui ne veulent point reconnaître dans l'antiquité chrétienne un concubinat légitime, seul ...
10
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
CONCUBINAT. A Rome, les citoyens pouvaient contracter deux sortes de ma» riage, les noces (nuptia) et le concubinat (concubinams Le premier était l'union qu'un homme formait, d'après les règles du droit civil, avec une femme, à titre ...

10 «CONCUBINAT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে concubinat শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে concubinat শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Le Conseil fédéral accepte le principe d'un pacs helvétique et …
Il n'est pas nécessaire de réglementer le concubinat. Une clause de rigueur pour protéger les personnes qui se retrouveraient dans le besoin ... «Le Temps, মার্চ 15»
2
Un pas vers le mariage pour tous
La majorité estime qu'une égalité de traitement entre le concubinat, le mariage et le partenariat enregistré dans tous les domaines du droit ... «Le Temps, ফেব. 15»
3
Zurich: l'UDF lance une initiative contre l'ouverture du mariage
Les opposants au mariage veulent une mise à égalité du mariage et du concubinat, l'ouverture du mariage aux couples de même sexe ou à la ... «L'Hebdo, অক্টোবর 14»
4
Initiatives UDC: c'est Dunant qu'on assassine!
... sécurité et le fait que, pratiquant le concubinat avec de nombreuses compagnes, ces travailleurs menaçaient l'intégrité des femmes suisses ... «Le Temps, সেপ্টেম্বর 14»
5
L'Église catholique veut une solution pour les divorcés-remariés
En attendant, le constat issu de cette enquête mondiale semble sans appel: «pratique massive du divorce, du concubinat, de la contraception, ... «Le Figaro, জুন 14»
6
INDE • Coucher, c'est se marier
La Haute Cour de Madras vient d'entériner le fait que le concubinat équivaut au mariage. Un pavé dans la mare, qui provoque des réactions ... «Courrier International, জুলাই 13»
7
Ce qu'ils attendent de la conférence de presse de Hollande
... franc et des s.p.chez eux de nouvelles maisons de redressement le mariage normal le concubinat légalisé la drogue pour tous etc Répondre. «leJDD.fr, নভেম্বর 12»
8
Les Suisses de l'étranger ont droit à l'aide sociale
... quelques années ou s'ils ont des liens étroits avec une personne provenant du pays de résidence (mariage, concubinat stable, enfants). «swissinfo.ch, জুন 12»
9
Remplir sa déclaration d'impôt:un casse-tête !
Par contre, si vous vivez en concubinat, seulement votre propre revenu sera imposable dans votre déclaration d'impôts ; il en est de même ... «bonus.ch, মার্চ 11»
10
Concubinage : Mieux vaut officialiser l'union libre
Comme le concubinat ne prévoit pas les droits légaux de soutien et d'entretien, la fortune du conjoint n'est pas prise en considération lors ... «bonus.ch, মার্চ 10»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Concubinat [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/concubinat>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন