ফরাসিএর অভিধানে "décès" এর মানে

ফরাসি এ DÉCÈS এর উচ্চারণ

décès

ফরাসিএ DÉCÈS এর মানে কি?

মরণ

Mort

মৃত্যু একটি ধারণা যা জীবন্ত জীবের অবস্থা বর্ণনা করে যা অস্তিত্বহীন হয়ে পড়েছে। এই রাষ্ট্রটি একটি নির্দিষ্ট ফাটল দ্বারা চিহ্নিত করা হয় যা প্রশ্নোত্তরে হোমোস্ট্যাটিক রক্ষণাবেক্ষণের জন্য প্রয়োজনীয় অত্যাবশ্যক প্রক্রিয়ার সমন্বয় সাধন করে, যা হাইবারনেশন বা কিছু ফ্রীজিংয়ের ক্ষেত্রে অস্থায়ী পরিবর্তন থেকে মৃত্যুকে পৃথক করে। সেলুলার পর্যায়ে মৃত্যুর একটি কক্ষের মৌলিক ফাংশনগুলির অবসান হয়। বহুসংখ্যক সম্প্রদায়ের মধ্যে, এই মৃত্যু দুর্ঘটনাজনিত বা নিয়ন্ত্রিত হতে পারে, এমনকি প্রোগ্রাম করা যায়। যাইহোক, মাঝে মাঝে এমন ব্যাঘাত ঘটে যা এই নিয়ন্ত্রিত মৃত্যুর প্রশ্নে কল করে: এই ঘরটিকে অমর বলা হয় কারণ এটি কন্যা কোষগুলির সীমাহীন সংখ্যা ভাগ করে দিতে পারে। একক দৈত্য প্রাণীর যা শুধুমাত্র scissiparity দ্বারা বংশবৃদ্ধি নীতি অপরিহার্য হয়, যদিও এটি লেবেল পরে মনে হয় যে এই কোষগুলিও বয়স, যা তাদের হোমস্ট্যাটিক এবং প্রজনন ক্ষমতা পরিবর্তন করে।

La mort est un concept qualifiant l'état d'un organisme biologique ayant cessé de vivre. Cet état se caractérise par une rupture définitive dans la cohérence des processus vitaux nécessaires au maintien homéostatique de l'organisme considéré, ce qui distingue la mort d’une altération temporaire comme dans le cas de l'hibernation ou certaines congélations. Au niveau cellulaire, la mort désigne l’arrêt des fonctions de base d’une cellule. Au sein de communautés pluricellulaires, cette mort peut être accidentelle ou régulée, voire programmée. Toutefois il existe parfois des dérèglement qui remettent en cause cette mort régulée : la cellule est alors dite immortelle car elle peut se scinder en cellules filles un nombre de fois illimité. Les organismes unicellulaires qui se reproduisent uniquement par scissiparité sont en principe immortels, bien qu'après marquage il apparaisse que ces cellules vieillissent elles aussi, ce qui altère leur capacités homéostatiques et reproductives.

ফরাসিএর অভিধানে décès এর সংজ্ঞা

অভিধানে মৃত্যুর সংজ্ঞা একজন ব্যক্তির মৃত।

ফরাসি এ «DÉCÈS» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «décès» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

décès এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

disparition · fin · mort · perte · trépas

ফরাসি এ «DÉCÈS» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «décès» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

décès এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

naissance

DÉCÈS এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক décès এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার décès এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «décès» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 死亡
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: muerte
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: death
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: मौत
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: الموت
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: смерть
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: morte
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: মরণ
• ফরাসি: décès
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: kematian
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Tod
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: 死
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 죽음
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: pati
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tử thần
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: மரணம்
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: मृत्यू
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: ölüm
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: morte
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: śmierć
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: смерть
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: moarte
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: θάνατος
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: dood
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: död
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: død

«DÉCÈS» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

décès শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Albert Cohen

La vieillesse est un décès par petits morceaux.

2

Adrien Decourcelle

Le bonheur est un hôte discret, dont on ne constate souvent l'existence que par son acte de décès.

3

Serge Mirjean

Cobaye : Animal d'essais qui devient un animal décès.

4

Johnny Carson

Trois jours après notre décès, nos cheveux et nos ongles continuent de pousser, mais on ne peut plus répondre au téléphone.

5

Jean-François Kahn

Idolâtrie. Phénomène païen qui accompagne le décès des papes.

«DÉCÈS» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে décès শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে décès শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Atlas de la santé en France: Les causes de décès

La France ne disposait pas encore d'un atlas de la santé. De ce constat est née l'idée de mettre en chantier une vaste analyse sur les disparités spatiales de santé.

Stéphane Rican, 1999

Les causes de décès en France de 1925 à 1978

Le bulletin de décès (figure 6), anonyme, recueille les renseignements relatifs au décédé (domicile, sexe, lieu et date de naissance, profession, statut économique, état matrimonial, nationalité) et aux circonstances du décès (lieu, constatation ...

Jacques Vallin, France Meslé, Graziella Caselli, 1988

Mortalité et causes de décès en Ukraine au XXe siècle

Sur ou sous-estimation des causes de décès, selon trois enquêtes soviétiques. nombre de décès classés dans la catégorie pour 100 décès relevant effectivement de cette catégorie (Tableau repris de Meslé et al., 1996) On observe un certain ...

France Meslé, Jacques Vallin, 2003

Traité des droits de succession, de mutation par décès et de ...

contenant les régles de la perception Benjamin François Joseph Resteau. au bureau du droit de succession où précédemment l'acquisition de l'usufruit par décès a été déclarée, et ce de la manière prescrite par l'art. 4 et dans le délai fixé par ...

Benjamin François Joseph Resteau, 1859

Traité des droits de succession et de mutation par décès, et ...

Le délai pour la déclaration sera , si le décès a lieu dans le territoire du royaume , de six mois ; dans toute autre partie de l'Europe , de huit mois ; en Amérique , de douze mois ; en Afrique , ou en Asie, de vingt-quatre mois, à dater du jour du ...

B Resteau, 1852

Portraits après décès, avec lettres inédites et fac-simile. ...

Pierre Charles MONSELET. Johannot, M. V iennet vaincu, l~hémi1tiche brise' ou la mort! Ourliac était le plus sage, rendons-lui cette justice; il était le plus moqueur aussi; l'auteur de Gil—Blas avait dû le tenir sur les fonts baptis— maux.

Pierre Charles MONSELET, 1866

La réparation du dommage : le décès: Examen de jurisprudence ...

Le droit de la réparation du dommage corporel n’a pas subi, au cours de ces cinq dernières années, de profondes modifications.

Noël Simar, Thierry Papart, 2006

Mesures Statistiques en Épidémiologie

On considère une cohorte fictive de taille initiale S0 que l'on fait évoluer sur les différents groupes d'âge (x) en la soumettant, pour chacun de ces groupes, au risque de décès réel de la population considérée. On pose, par commodité, ...

Paul-Marie Bernard, Claude Lapointe, 1987

Statistiques de Givors, ou recherche sur le nombre des ...

La seconde et la troisième colonne du tableau général des décès (n° V), contiennent séparément le nombre annuel des personnes de chaque sexe, qui sont décédées. La première de ces deux colonnes est remplie par les décès du sexe ...

Jean-Louis Brachet, 1832

Les soignants face au décès: Le guide du soignant pour une ...

Le décès d’un proche est un moment douloureux lors duquel le soignant – et toute personne accompagnant le mourant – doit savoir soutenir et aider la famille.

Isabelle Levy, 2009

10 «DÉCÈS» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে décès শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে décès শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Mort de Jules Bianchi: Le 43e décès de l'histoire de la Formule 1 …

Depuis 1994 et le décès d'Ayrton Senna à Imola (Saint-Marin), le Formule 1 n'avait plus perdu de pilote dans l'exercice de ses fonctions. «20minutes.fr, জুলাই 15»

Chattanooga : décès d'un 5e militaire, blessé lors de la fusillade - Le …

Au total, cinq militaires sont morts et deux autres personnes ont été blessées dans cette attaque, survenue jeudi dans le Tennessee. AFP. «Le Point, জুলাই 15»

Environnement | Canicule : 110 décès en Alsace

Sur les 700 décès imputables à la canicule de début juillet en France, 110 ont été relevés en Alsace, ce qui représente 15,71%. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, জুলাই 15»

Saint-Aubin-le-Cauf. Seine-Maritime. Décès de Christian Pajot …

Décès de Christian Pajot, maire de Saint-Aubin-le-Cauf depuis 1989. Le maire de Saint-Aubin-le-Cauf (Seine-Maritime), Christian Pajot, est ... «Normandie-actu, জুলাই 15»

Bois-Guillaume. [Hommage] Décès de Jules Bianchi. L'émotion du …

Bois-Guillaume [Hommage] Décès de Jules Bianchi. L'émotion du pilote de Rouen, Pierre Gasly. Jules Bianchi s'est éteint à l'hôpital de Nice, ... «Normandie-actu, জুলাই 15»

Les avis de décès du 17 juillet - Funéraire Info

Le carnet du jour, nécrologie et les avis de décès du 17 juillet 2015, ils nous ont quittés… Sincères condoléances à leurs proches, parents, ... «Funéraire-info, জুলাই 15»

Décès un 18 juillet, éphéméride - Funéraire Info

Jean François-Poncet 2012. Jean François-Poncet (83 ans) était un homme politique et écrivain. D'abord diplomate puis industriel avant de ... «Funéraire-info, জুলাই 15»

Guinée : Décès de Dr Ibrahima Diallo, un des dix délégués de l …

La commission électorale nationale indépendante (CENI) est frappée par la disparition tragique du commissaire Dr Ibrahima Diallo, deux mois ... «StarAfrica.com, জুলাই 15»

Décès du créateur de la «No-Name Defence» | Métro

MIAMI – Bill Arnsparger, l'entraîneur-adjoint qui a dirigé la «No-Name Defence» (Défensive sans nom) qui a aidé les Dolphins de Miami à ... «Métro Montréal, জুলাই 15»

Noyades : les décès en forte augmentation - Francetv info

Depuis le 1er juin, l'Institut de Veille Sanitaire (InVS) a recensé, dans le cadre de l'enquête Noyades 2015, 275 noyades accidentelles, dont ... «Francetv info, জুলাই 15»