ফরাসিএর অভিধানে "diaspora" এর মানে

ফরাসি এ DIASPORA এর উচ্চারণ

diaspora

ফরাসিএ DIASPORA এর মানে কি?

ডিঅস্পর

Diaspora

শব্দ ডায়াস্পোরা একটি জাতিগত সম্প্রদায়ের ছড়িয়ে ছিটিয়ে বা সমগ্র বিশ্বের মানুষ একটি প্রাচীন গ্রিক শব্দ। প্রথম ডাইসপাররা প্রাচীনকালের গ্রীক ড্যাসপোরা ছিল: তাই ফোকিয়েন ড্যাসপোরাটি মেসিলিয়া -600-এর কাছাকাছি স্থাপন করেছিল। মূলত, এই শব্দটি শুধুমাত্র বিতরণের যথাযথ প্রক্রিয়াটি আচ্ছাদিত। আজ, সম্প্রসারণ দ্বারা, এটি বিকিরণের ফলাফলেরও উল্লেখ করে, অর্থাৎ, একটি সম্প্রদায়ের সদস্যদের সর্বত্র বিভিন্ন দেশে ছড়িয়ে পড়ে। এই শব্দটি প্রথম ইহুদি ধর্মপ্রচারের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল, যেমনটি লারসেস এনসাইক্লোপিডিয়া এবং সিএনআরটিএল অভিধান নির্দেশ করে। লারস জন্য, যখন একটি মূল অক্ষর সঙ্গে ব্যবহৃত, এটি শুধুমাত্র ইহুদি প্রবাসীদের মনোনীত পরে এই শব্দটি অন্যান্য সম্প্রদায়কে মনোনীত করার জন্য ২0 তম শতাব্দীতে গ্রহণ করা হয়েছিল: রাশিয়ান প্রবাসী, আর্মেনিয়ান ড্যাসপোরা, আইরিশ প্রবাসী, কুর্দি প্রবাসী, পর্তুগিজ দূতাবাস, ইতালীয় দূতাবাস, ডায়োস্পোরা ...

Le terme diaspora est un mot de grec ancien qui désigne la dispersion d'une communauté ethnique ou d'un peuple à travers le monde. Les premières diasporas sont les diasporas grecques de l'Antiquité : ainsi la diaspora phocéenne fonda Massilia vers -600. À l'origine, ce terme ne recouvrait que le phénomène de dispersion proprement dit. Aujourd'hui, par extension, il désigne aussi le résultat de la dispersion, c'est-à-dire l'ensemble des membres d'une communauté dispersés dans plusieurs pays. Le mot fut d'abord employé pour la diaspora juive, comme l'indiquent l'encyclopédie Larousse et le dictionnaire du CNRTL. Pour le Larousse, lorsqu'il est utilisé avec une majuscule, il désigne uniquement la diaspora juive. Le terme a ensuite été repris au XXe siècle pour désigner d'autres communautés : la diaspora russe, la diaspora arménienne, la diaspora irlandaise, la diaspora kurde, la diaspora portugaise, la diaspora italienne, la diaspora...

ফরাসিএর অভিধানে diaspora এর সংজ্ঞা

অভিধানে ডায়োস্পোরার সংজ্ঞাটি প্রাচীনকালের অত্যাচারের ফলে সমগ্র বিশ্বজুড়ে ইহুদীদের ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে। সারা বিশ্বে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা ইহুদি সম্প্রদায় একটি মানুষের বিচ্ছিন্নতা রাষ্ট্র, একটি সম্প্রদায়

DIASPORA এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক diaspora এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার diaspora এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «diaspora» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 散居
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: diáspora
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: diaspora
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: प्रवासी
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: شتات
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: диаспора
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: diáspora
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: ডিঅস্পর
• ফরাসি: diaspora
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: diaspora
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Diaspora
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: ディアスポラ
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 유대인의 분산
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: diaspora
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: cộng đồng người
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: புலம்பெயர்
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: नाहीच
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: diasporası
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: diaspora
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: diaspora
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: діаспора
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Diaspora
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: διασπορά
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: diaspora
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: diaspora
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: diaspora

«DIASPORA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে diaspora শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে diaspora শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

La diaspora chinoise: géographie d'une migration

Cet ouvrage brosse un tableau général de la présence de la diaspora chinoise dans le monde et dans une quarantaine de pays où sa présence est importante (le cas de la France est plus particulièrement développé) puis il s'attache à ...

Emmanuel Ma Mung, 2000

Diaspora: identité plurielle

La diaspora africaine est née de l'esclavage et trouve son origine dans le "Nouveau Monde".

‎2008

Petit Retz du judaïsme (Le): Cacher - Diaspora - kibboutz - ...

Il entend présenter au public le plus large -juifs et non juifs- des définitions aussi claires que possible de ce qui fait le vécu juif, hier et aujourd'hui.Ce qui est proposé ici, c'est un voyage initiatique à l'intérieur des ...

Victor Malka, Salomon Malka, 1989

La migration iranienne en Belgique: Une diaspora par défaut

Au début des années 80, puis à l'aube de l'an 2000, une immense vague de migrants iraniens s'est déversée sur le royaume de Belgique.

Nader Vahabi, 2011

La Chine et la diaspora chinoise: l'Extrême-Orient russe ...

L'objectif premier de cet essai est d'éclaircir la nature des rapports qu'entretient la Chine avec la diaspora chinoise et d'en mesurer la portée.

Philippe Bourbeau, 2002

La diaspora postcoloniale en France: différence et diversité

Ce livre analyse les multiples modalités de transformation de la différence en diversité à travers la littérature de la diaspora postcoloniale en France.

Carmen Husti-Laboye, 2009

Esclavage, diaspora africaine et communautés noires du Maroc

Ce livre s'articule autour de trois formes d'outrage qu'ont subies au cours des siècles les populations d'Afrique subsaharienne : la traite négrière vers l'Amérique ; la négation des droits humains qu'ont été l'institutionnalisation ...

Bouazza Benachir, 2005

From Iberia to Diaspora: Studies in Sephardic History and ...

This rich, interdisciplinary collection of articles offers fascinating new insights into the history and culture of Sephardic Jewry both in pre-Expulsion Iberia and throughout the far-flung diaspora.

Yedida Kalfon Stillman, Norman A. Stillman, 1999

Encyclopédie de la diaspora chinoise

La deuxième partie présente les communautés chinoises pays par pays. L'Encyclopédie de la diaspora chinoise est un outil indispensable aux universitaires pour la richesse de ses informations.

Lynn Pan, 2000

La diaspora noire des Amériques: éxpériences et théories à ...

Utilisant les incertitudes de la notion de " diaspora ", les ambiguïtés de son usage, Christine Chivallon s'appuie sur les faiblesses du concept pour proposer une approche inédite de la complexité des cultures noires américaines et ...

Christine Chivallon, 2004

10 «DIASPORA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে diaspora শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে diaspora শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Burundi: Willy Nyamitwe parle avec la Presse et la Diaspora à …

A Bruxelles, à la Press Club Brussels Europe, ce samedi 18 juillet 2015, M. Willy Nyamitwe, conseiller principal chargé de la communication à ... «Burundi Generation Africa News information, জুলাই 15»

Allemagne - Reflexion: Typologie de la diaspora camerounaise …

Après les années 1960 le terme "Diaspora" apparaît progressivement dans les milieux intellectuels et devient une catégorie avec laquelle ... «camer.be, জুলাই 15»

DIASPORA GABONAISE DE FRANCE-AFFAIRE CHRISTIAN ALEX …

Le grand emballement autour de l'affaire "AFFAIRE CHRISTIAN ALEX KOMBEGNONDO ALIAS ''DANGHER'' laisse plus d'un pantois. «Mediapart, জুলাই 15»

Diaspora : L'auteure Djemila Benhabib, invitée du Carrefour …

Pour sa sixième édition qui se tiendra ce vendredi, le Carrefour littéraire de Montréal invite la journaliste et auteure d'origine algérienne ... «El Watan, জুলাই 15»

France-Cameroun Diaspora: La nuit du rêve: une imagination de DJ …

France-Cameroun Diaspora: La nuit du rêve: une imagination de DJ SAM a tenu toutes ses promesses en région Parisienne avec les artistes ... «camer.be, জুলাই 15»

La diaspora et le secteur privé interpellés pour le développement de …

Les transferts de fonds des migrants et les investissements du secteur privé peuvent constituer des financements innovants en Afrique, ... «Journal du Cameroun.com, জুলাই 15»

Arabie Saoudite - Cameroun Diaspora: ERVE FAMMOE: Un …

Arabie Saoudite - Cameroun Diaspora: ERVE FAMMOE: Un champion qui nous vient de Dubaï dans les pays du golf(Vidéo). :: SAUDI ARABIA. «camer.be, জুলাই 15»

La diaspora marocaine en Italie entre nostalgie et contraintes …

Il n'y a pas assez de lieux de culte en Italie pour accueillir décemment les fidèles musulmans. Les deux mosquées officielles, de Rome et de ... «libération, জুলাই 15»

Allemagne: L´appel de l´ambassade à la diaspora: »Ne plus se …

allemagne,lappel,lambassade,diaspora,plus,transformer,mendiants,lors, "L´image du Cameroun est ternie lorsque nous allons demander de ... «camer.be, জুলাই 15»

Diaspora - Idrissa Konté : "Donner une autre dimension aux langues …

PORTRAIT. Cet entrepreneur malien a créé Afrilangues à Paris, une structure de formation, de traduction et d'interprétariat autour d'idiomes du ... «Le Point, জুলাই 15»