অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "dicastère" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ DICASTÈRE এর উচ্চারণ

dicastère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICASTÈRE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ DICASTÈRE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «dicastère» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

dicastery

Dicastère

রোমান ক্যাথলিক চার্চের কাঠামোর মধ্যে, ডিক্সেসি বিভিন্ন প্রতিষ্ঠানের প্রতিনিধিত্ব করে যা নির্দিষ্ট একটি নির্দিষ্ট দক্ষতার ক্ষেত্রে বিশেষ করে এবং যারা পোপের ক্ষমতা একটি প্রতিনিধিদল পেয়েছে। ক্যাথলিক চার্চগুলির ডিক্সেসরিজকে একটি ধর্মনিরপেক্ষ রাষ্ট্রের মন্ত্রণালয়ের সাথে তুলনা করা যায়। তাদের মধ্যে রোমান কুরিয়া, যেমন রাষ্ট্র সচিবালয়, মণ্ডলী, ট্রাইব্যুনাল, পাশাপাশি অর্থনৈতিক বিষয়গুলির ভারপ্রাপ্ত হোলি দেখুন বিভিন্ন প্রশাসনিক বিভাগ। গির্জা এবং চার্চ ও সিভিল সোসাইটি জীবনে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় কাজ করার জন্য দায়ী প্রতিষ্ঠানের প্রতিনিধিত্ব। ▪ ক্যাথলিকদের পোর্টাল ▪ ভ্যাটিকানের পোর্টাল ... Dans le cadre de l'Église catholique romaine, le dicastère représente les différentes institutions toutes spécialisées dans un domaine de compétence précis et qui ont reçu une délégation du pouvoir papal. On peut comparer les dicastères de l'Église catholique aux ministères d'un état laïc. Parmi ceux-ci, on retrouve les organismes de la Curie romaine tels que la secrétairerie d'État, les congrégations, les tribunaux, ainsi que les différents services administratifs du Saint-Siège chargés des affaires économiques. Les dicastères représentent aussi les institutions chargées de travailler sur les questions importantes de la vie de l'Église et des sociétés civiles. ▪ Portail du catholicisme ▪ Portail du Vatican...

ফরাসিএর অভিধানে dicastère এর সংজ্ঞা

অভিধানে ডিক্সারির সংজ্ঞাটি এমন একটি আদালত যেখানে জনসাধারণের প্রতিনিধিত্বকারী জুয়াররা আবেদন বা পুনর্বিবেচনা ছাড়াই ন্যায়বিচার প্রদান করে। ডিক্সারিসির আরেকটি সংজ্ঞা সংগঠন - বিশেষ করে মন্ডলী - রোমান কারিয়া এর। প্রশাসনিক বা বাণিজ্যিক উপবিভাগ।

La définition de dicastère dans le dictionnaire est tribunal où les jurés représentant le peuple rendaient la justice sans appel ni révision. Une autre définition de dicastère est organisme − congrégation notamment − de la curie romaine. Subdivision administrative ou commerciale.

ফরাসি এর অভিধানে «dicastère» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা DICASTÈRE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


adultère
adultère
austère
austère
baptistère
baptistère
caractère
caractère
centistère
centistère
clystère
clystère
critère
critère
décastère
décastère
décistère
décistère
familistère
familistère
hélicoptère
hélicoptère
magistère
magistère
ministère
ministère
monastère
monastère
mystère
mystère
phalanstère
phalanstère
postère
postère
presbytère
presbytère
stère
stère
zostère
zostère

ফরাসি শব্দসমূহ যা DICASTÈRE এর মতো শুরু হয়

dicacité
dicéphale
dichorée
dichotome
dichotomie
dichotomique
dichotomiser
dichroïque
dichroïsme
dichroïte
dichromatique
dichromatisme
dichrome
dichroscope
dichroscopique
dicible
dicotylédone
dicotylédones
dicrote
dictame

ফরাসি শব্দসমূহ যা DICASTÈRE এর মতো শেষ হয়

acrotère
aptère
artère
cautère
coléoptère
cratère
diptère
délétère
haltère
hydroptère
hyménoptère
ictère
lépidoptère
mésentère
patère
percnoptère
phylactère
quadrilatère
statère
uretère

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে dicastère এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «dicastère» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DICASTÈRE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক dicastère এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার dicastère এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «dicastère» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

dicastery
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

dicasterio
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

dicastery
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

dicastery
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

dicastery
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

дикастерии
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

dicastério
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

dicastery
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

dicastère
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

dicastery
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Dikasterium
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

dicastery
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

dicastery
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

dicastery
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Thánh Bộ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

dicastery
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

dicastery
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

dicastery
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

dicastero
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

Kongregacja
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

дикастерії
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

dicasterului
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

dicastery
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

dicastery
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

dicastery
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

dicastery
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

dicastère এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DICASTÈRE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
47
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «dicastère» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
dicastère এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «dicastère» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DICASTÈRE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «dicastère» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «dicastère» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

dicastère সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DICASTÈRE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে dicastère শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে dicastère শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Glossaire des Patos de la Suisse Romande
Emprunt avec apocope ; FEW, III, 67 a. Kn. DIARRHÉE D diastre, voir diantre. diauder, voir dyœdâou. DICASTÈRE. ... et chef du Département fédéral de justice et police ... s'entend à mener rondement les affaires de son dicastère » (SR non ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet
2
Vatican 2012-2013
Ce dicastère a deux missions: d'une part développer parmi les fidèles catholiques une adhésion véritable à I'œcuménisme tel qu'il a été prôné par le concile Vatican II, d'autre part promouvoir auprès des autres communautés chrétiennes non ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
3
Nouveau recueil général de traités, conventions et autres ...
Cependant, la Partie vqui se croira lésée, pourra appeller de ce Décret au Dicastère mixte, qui prononcera sur ce sujet sentence définitive. 8) Les Juges des Provinces, ou des Grods, ou les Commissaires nommés par le Dicastère mixte, pour ...
4
Recueil des principaux traités d'alliance, de paix, de ...
Cependant, la Partie qui se croira lésée, pourra appeller de ce Décret au Dicastère mixte , qui prononcera sur ce sujet sentence définitive. 8) Les Juges des Provinces , ou des Grods , ou Ie& Commissaires nommés par le Dicastère mixte) ...
Georg Friedrich Martens, Karl von Martens, Friedrich Saalfeld, 1791
5
Recueil des principaux traités d'alliance, de paix, de ...
Cependant, la Partie qui se croira lésée, pourra appeller de ce Décret au Dicastère mixte , qui prononcera sur ce sujet sentence définitive. 8) Les Juges des Provinces , ou des Grods , ou les Commissaires nommés par le Dicastère mixte, pour ...
Georg Friedrich von Martens, 1791
6
L'Italie après Villafranca: Considérations sur l'état ...
Cette application quant aux lois administratives se ferait par cinq dicastères et sous la responsabilité personnelle et réelle du chef de chaque dicastère qui prendrait rang de ministre et relèverait du souverain. Il y aurait un dicastère pour les ...
M. C. Macsuzi de Aguicre, 1859
7
Olbia pontique et son territoire: L'aménagement de l'espace
Dans le dicastère, on a mis au jour de nombreux fragments d'amphores sur lesquels étaient gravés ou peints en noir ou en rouge des listes de noms masculins ou des noms séparés. En outre, on y a découvert plus de 500 rondelles en terre ...
Aleksandra Wasowicz, 1975
8
Bulletin des loix, décrets, arrêtés et autres actes publics ...
f 8. Les délibérations n'ont lieu qu'en dicastère convoqué et réuni au nombre au moins de trois membres. . f9. S'il n'y a que deux membres présens, leurs décisions sur des objets, qui sont dans la compétence du dicastère, doivent être portées ...
9
Recueil des principaux traites d'alliance, de paix, de ...
à 2 8)- Les Juges des Provinces, on des Grods , ou les , Commissaires nommés par le Dicast'ère mixte, pour ter-— miner des différents en fait de limites , ne pourront être, ni obligés à rendre raison 'au dit Dicastère de leur Sen— tence, ...
10
Journal des audiences de la Cour de cassation; ou Recueil ...
Ces questions dépendaient uniquement de celle de savoir si les décisions du consistoire et du dicastère étaient un divorce ou une simple annullalion du mariage. Si le mariage de la dame Champeaux Grammont avait été seulement annuité ...
France. Cour de cassation, 1816

10 «DICASTÈRE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে dicastère শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে dicastère শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
La détresse face à l'exploitation minière en RDCRadio Vatican
... est « Unis à Dieu, écoutons un cri ». Le but, selon le cardinal Peter Turkson, le président du dicastère, est « de faire le point sur la situation ». «Radio Vatican, জুলাই 15»
2
Le pape invite les multinationales à améliorer les conditions de vie …
L'initiative en revient au cardinal ghanéen Peter Kodwo Apiah Turkson, en charge du dicastère Justice et Paix au Vatican, et auquel le pape ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, জুলাই 15»
3
Lausanne: Autorités mal à l'aise avec les «mendiants à chiens»
La secrétaire générale du dicastère de la sécurité publique fait savoir qu'une loi cantonale plus restrictive est en cours d'élaboration au Grand ... «20 Minutes, জুলাই 15»
4
«Vevey doit redevenir une ville propre dans six mois»
Ce dicastère comprend principalement la voirie, les parcs et jardins. Le patron de Vevey Libre l'avait revendiqué durant la campagne. Ce poste ... «24heures.ch, জুলাই 15»
5
Le Pâquier: eau potable à utiliser modérément
Sur la proposition du chef de Dicastère des travaux publics, des eaux, de l'environnement et des forêts, Christian Hostettler, l'arrêté stipule qu'il ... «Arcinfo, জুলাই 15»
6
Nathalie Saugy ne se représentera pas à la Municipalité d'Yverdon
J'aurai réalisé deux législatures entières, soit dix ans presque dans le même dicastère. Je me suis toujours dit que deux mandats seraient bien ... «24heures.ch, জুলাই 15»
7
Borex. Chéserex et Crassier ont trouvé leur municipal
David Kvicinsky s'est dit particulièrement intéressé de reprendre le dicastère laissé libre par Christine Schaetti. "Cela permettra de mettre plein ... «La Côte, জুলাই 15»
8
Boko Haram - Yézidis - François en Amérique du Sud
... la famille et vice-président de cet institut, sous-secrétaire du dicastère pour la famille, et vice-président de l'Académie pontificale pour la vie, ... «La Vie, জুলাই 15»
9
Loi sur la police – Position de l'UDC dans la consultation
... seulement au chef de la police municipale ou à son remplaçant, mais également au conseiller municipal en charge du dicastère de la police ... «UDC Valais, জুলাই 15»
10
Le Vatican plaide pour un tourisme respectueux des hommes et de l …
Ce texte – cosigné par le président et le secrétaire du dicastère, le cardinal Antonio Maria Veglio et Mgr Joseph Kalathiparambil – encourage ... «La Croix, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Dicastère [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/dicastere>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন