ফরাসিএর অভিধানে "doubleur" এর মানে

ফরাসি এ DOUBLEUR এর উচ্চারণ

doubleur

ফরাসিএ DOUBLEUR এর মানে কি?

গলার স্বর চাইনি

Doublage

ডাব্বিং একটি অডিওভিসিয়াল কাজ চিত্রগ্রহণ মূল ভাষার, বিদেশী দেশে কাজ সম্প্রচার করার জন্য অন্য ভাষার, বা অন্য ব্যক্তির দ্বারা অংশ বা সম্পূর্ণভাবে একটি কন্ঠ প্রতিস্থাপন মূল ভাষার প্রতিস্থাপন একটি কৌশল, অন্য ভাষাতে বা চলচ্চিত্রের কোনও একটি ভাষা, বিশেষত গানে বা আন্তর্জাতিক প্রতাপের ক্ষেত্রে। এটি পোস্ট-সিঙ্ক্রোনাইজেশনের সাথে বিভ্রান্ত করা উচিত নয়, যেখানে স্টুডিও ডায়ালগগুলিতে অভিনেতা রেকর্ড করে যা প্রযুক্তিগত বা শৈল্পিক কারণে লাইভ রেকর্ড করা যাবে না। শুধুমাত্র শিশুদের প্রোগ্রামের জন্য ডাবিং ব্যবহার করে দেশ। সমস্ত অন্যান্য প্রোগ্রাম সাবটাইটেল হয়। মিশ্র অঞ্চল: উপলভ্য ডাবিং ব্যবহার করে দেশ, অন্যথায় প্রোগ্রামগুলি সাবটাইটেল হয়। ভয়েস-ওভার: এক বা একাধিক ডাবিংয়ের অভিনেতা ব্যবহার করে দেশগুলি, যার কণ্ঠগুলি পটভূমিতে মূল আওয়াজগুলির উপর ছড়িয়ে পড়েছে।

Le doublage est une technique consistant à substituer à la langue originale de tournage d'une œuvre audiovisuelle, une autre langue afin de diffuser cette œuvre dans des pays étrangers, ou à substituer en partie ou totalement la voix d'une personne par celle d'une autre dans la langue ou une des langues de tournage, notamment pour le chant ou dans le cas de coproductions internationales. Il ne doit pas être confondu avec la postsynchronisation, où les comédiens enregistrent en studio les dialogues qui n'ont pas pu être enregistrés en direct pour des raisons techniques ou artistiques.      Pays utilisant le doublage uniquement pour les programmes pour enfants. Tous les autres programmes sont sous-titrés.      Zones mixtes : Pays utilisant à l'occasion le doublage, sinon les programmes sont sous-titrés.      Voice-over : Pays utilisant un ou quelques comédiens de doublage dont les voix sont superposées aux voix originales en fond sonore.

ফরাসিএর অভিধানে doubleur এর সংজ্ঞা

অভিধানে ডাবলারের সংজ্ঞা শ্রমিক, কর্মী যিনি liners poses, যা আংশিকভাবে পোশাক অভ্যন্তর garnishes, জুতা

DOUBLEUR এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক doubleur এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার doubleur এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «doubleur» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 倍增
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: doblador
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: doubler
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: doubler
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: مضاعف
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: удвоитель
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: duplicador
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: doubler
• ফরাসি: doubleur
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: Beregu
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Doppler
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: ダブラ
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 더블
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: doubler
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Doubler
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: இரட்டிப்புஆக
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: डबल
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: doubler´i
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: duplicatore
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: podwajacz
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: подвоювач
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: dublor
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: διπλασιασμού
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: doubler
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: dubblare
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: dobbler

«DOUBLEUR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে doubleur শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে doubleur শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...

Pour augmenter l'effet obtenu, on se sert du doubleur de Bennet, qui est un troisième plateau placé sur le second: je prends d'abord un donbleur en platine, et j'établis le contact métallique entre le collecteur en or et le condensateur en ...

Doubleur de Stargate: Edgar Givry, William Coryn, Hélčne ...

Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Edgar Givry est un comdien franais, n le 9 aot 1953. Il a doubl de nombreux acteurs dont John Malkovich et Richard Dean Anderson. ...http: //booksllc.net/?l=fr

Livres Groupe, 2010

Mmic

Christian Rumelhard. λ/4 à 22 GHz λ/4 à 22 GHz λ/4 à 44 GHz Adaptation à 22 GHz Adaptation à 44 GHz Figure 30 – Schéma d'un doubleur Figure 31 – Schéma d'un doubleur équilibré à large bande Le doubleur 21/42 GHz consiste en un ...

Christian Rumelhard

Annales de chimie et de physique

On peut ajouter qu'un autre instrument, basé sur les mêmes principes, a été imaginé longtemps auparavant par un autre physicien anglais, Read, qui l'a fait connaître sous le nom de doubleur d'électricité. Ce doubleur se trouve décrit p.

Annales de chimie et de physique

On peut ajouter qu'un autre instrument, basé sur les mêmes principes, a été imaginé longtemps auparavant par un autre physicien anglais, Read, qui l'a fait connaître sous le nom de doubleur d'électricité. Ce doubleur se trouve décrit p.

Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1866

Description des machines et procedes specifies dans les ...

Une machine peut n'avoir qu'un récepteur, comme le rouleau dans la machine à bascule, ou en avoir un très-grand nombre , comme dans le bobinoir doubleur. Si , pour une cause quelconque, on veut que le cylindre récepteur s'arrête ...

Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871

CARACTERISATION DU NIOBATE DE POTASSIUM COMME DOUBLEUR DE ...

LA GENERATION D'IMPULSIONS LASERS DANS LA PARTIE BLEU-VERT DU SPECTRE FAIT APPEL A DES TECHNIQUES UTILISANT LES PROPRIETES NON LINEAIRES DE CERTAINS CRISTAUX.

Yves Lutz, 1996

Physique PTSI: Exercices

{jfe Doubleur de focale À l'aide d'un objectif - assimilable à une lentille mince convergente L de distance focale /' - on désire former l'image d'un objet réel AB sur une plaque photographique située à une distance D de l'objet. 1. Entre quelles ...

Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi, 2003

La clef de l'industrie et de sciences qui se rattachent aux ...

1 12. — Description du doubleur d'électricité de M. Réad, t. XXIV, p. 337. — Du doubleur d'électricité , par MM. Desormes et Hachette, t. XLIX , p. 45. — Expériences sur le phénomène que présente l'appareil électrique de Volta , t. XXXVII, p.

J R. Armonville, 1825

Annales de chimie, ou, Recueil de mémoires concernant la ...

sateurs à grandes dimensions , il manifestera plus facilement l'électricité spontanée, et ses résultats seront moins équivoques. Enfin , par ces considérations , je me suis- cru autorisé à conjecturer que l'usage du doubleur conduirait à des faits ...

10 «DOUBLEUR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে doubleur শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে doubleur শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Nancy : 1.200 poids lourds verbalisés par les policiers de la CRS …

Pour le simple doubleur, cette dernière amende peu s'avérer guère dissuasive dès lors qu'il s'agit de gagner du temps et de l'argent. Certaines ... «Est Républicain, জুলাই 15»

Lego Batman a trouvé son Robin - News films Tournages - AlloCiné

Attendu en février 2017, le film "Lego Batman" a trouvé le doubleur de Robin en la personne de Michael Cera, qui retrouvera son partenaire de ... «AlloCiné, জুলাই 15»

Préquel d'Aladdin : Le Génie peut-il survivre à Robin Williams ?

Ce célèbre doubleur sera-t-il à nouveau engagé pour Genies ? On suppose que le héros sera animé en performance capture et entouré ... «Premiere.fr Cinéma, জুলাই 15»

Vanillaware et Atlus présenteront un nouveau titre le 21 juillet

Le live stream en question sera présenté par le critique de cinéma Kon Arimura et commenté par le doubleur Manabu Sakamaki ainsi que par ... «JeuxVideo.com, জুলাই 15»

Test de Batman Arkham Knight sur PlayStation 4 - JeuxCapt

Très peu de changement au casting d'ailleurs puisque Adrien Antoine, déjà doubleur de Batman depuis le premier épisode, Batman Arkham Asylum, est de ... «JeuxCapt, জুলাই 15»

Décès du grand doubleur français Jacques Thébault. - LeBlogTvNews

Une voix qui ne peut vous être que très familière : voix française de Robert Conrad dans Les mystères de l'Ouest et Les têtes brûlées ; Patrick ... «Le Blog TV News, জুলাই 15»

Shenmue III : Masaya Matsukaze confirmé en tant que doubleur de …

L'homme confiera à nouveau sa voix au protagoniste, Ryo, pour le plus grand bonheur des fans de la première heure (et des autres aussi). «GAMERGEN, জুলাই 15»

MLS: Gerrard et Lampard (déjà) sélectionnés au All-Star Game…

... et si l'ancien joueur de Chelsea a dû reporter sa première, prévue ce week-end contre Toronto, en raison d'une doubleur à un mollet. «Sports.fr, জুলাই 15»

Les mondes de Ralph : John C. Reilly confirme qu'une suite verra …

Le film Disney sur l'univers des jeux vidéo connaîtra une suite, à laquelle prendra à nouveau part l'acteur John C. Reilly, doubleur de Ralph ... «Premiere.fr Cinéma, জুলাই 15»

Kojima Productions a été dissous

Le doubleur japonais de Snake, de la célèbre série Metal Gear Solid, s'est confié à la presse et a signifié que Kojima Productions était d'ores ... «WarLegend.net, জুলাই 15»