অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "éloignement" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ ÉLOIGNEMENT এর উচ্চারণ

éloignement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉLOIGNEMENT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ ÉLOIGNEMENT এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «éloignement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে éloignement এর সংজ্ঞা

অভিধানে প্রত্যক্ষতার সংজ্ঞাটি দূরে বা দূরে সরানোর পদক্ষেপ, এই কর্মের ফলাফল, দূরে থাকা। দূরবর্তী বা দূরবর্তী স্থানে যাওয়া বা দূর দূরান্তে যেতে ব্যবস্থা; ফলে রাষ্ট্র। বাদ দিন, দূরে রাখা। দুই জিনিস পৃথকীকৃত দূরত্ব। দুটি বিষয় মধ্যে বড় বা যথেষ্ট দূরত্ব, দুটি জায়গা

La définition de éloignement dans le dictionnaire est action d'éloigner ou de s'éloigner, résultat de cette action, fait d'être éloigné. Action de mettre une chose loin ou plus loin, de faire aller ou d'aller loin ou plus loin; état qui en résulte. Fait d'exclure, de mettre à l'écart. Distance séparant deux choses. Distance importante ou considérable entre deux choses, deux lieux.


ফরাসি এর অভিধানে «éloignement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা ÉLOIGNEMENT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ফরাসি শব্দসমূহ যা ÉLOIGNEMENT এর মতো শুরু হয়

élocher
élocution
élodée
éloge
élogieusement
élogieux
élohim
éloigné
éloigner
élongation
élonger
éloquemment
éloquence
éloquent
élu
élucidation
élucider
élucubration
élucubrer
éluder

ফরাসি শব্দসমূহ যা ÉLOIGNEMENT এর মতো শেষ হয়

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে éloignement এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «ÉLOIGNEMENT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «éloignement» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
éloignement এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

ফরাসি এ «ÉLOIGNEMENT» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «éloignement» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
éloignement এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «éloignement» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ÉLOIGNEMENT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক éloignement এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার éloignement এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «éloignement» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

遥远
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

lejanía
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

remoteness
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

पृथकता
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

بعد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

удаленность
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

afastamento
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

দুর্গম
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

éloignement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

terpencil
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Abgelegenheit
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

遠く離れて
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

멀리 떨어져
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

remoteness
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

xa xôi
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

தொலைவு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

remoteness
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

uzak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

lontananza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

odosobnienie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

віддаленість
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

depărtare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μεγάλη απόσταση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

afstand
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

avstånden
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

fjernhet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

éloignement এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ÉLOIGNEMENT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
91
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «éloignement» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
éloignement এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «éloignement» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ÉLOIGNEMENT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «éloignement» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «éloignement» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

éloignement সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ÉLOIGNEMENT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে éloignement শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে éloignement শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
ÉLOIGNEMENT CONJUGAL ET CONSTRUCTION IDENTITAIRE: Le cas des ...
En partant d'une enquête sur une population spécifique, celle des femmes de marins sur thonier, l'auteur soulève un coin de voile qui occulte généralement ces vies très particulières.
Yvonne Guichard-Claudic, 1999
2
Éloignement géographique et cohésion familiale (XVe-XXe siècle)
De la fin du Moyen Age à la Grande Guerre, les cas d'éloignements géographiques ne manquent pas et les familles multiplient les moyens susceptibles de protéger leur identité et leur cohésion.
Jean-François Chauvard, Christine Lebeau, 2006
3
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
L'élnignemcnt fies occasions du péché. ,11 a eu ardre de se retirer , de la mur , et depuis son éloignement , etc. Durant xon élnignement. i)icr. de l'Acad. « Quand [' élnignement de ce grand ministre » eût attiré celui de ses contidens, etc.
Joseph Planche, 1819
4
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
JLy' L'éloignement des occasions du péché ^».iJjl O •□.y""JI ^3 J^ V- <r\y* ^.ilsu t oXIj Durant son éloignement y^Cij^ vOil* OjJ-'j.XsL-o. -On dit d'un homme qui vit dans une grande inattention pour les choses de son salut , qu'il est dans un ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840
5
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Dans les champs, le repos de la pensée, l'éloignement des distractions du monde, donnent place a la réflexion et gouvernent sérieusement toute la vie. Il en est parmi vous, peut-être, qui connaissaient a peine l'église où leur tlme avait pris sa ...
Jacques-Paul Migne, J.-B. Nicolas, 1856
6
La réforme du droit des étrangers: les lois du 15 septembre ...
les lois du 15 septembre 2006 modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, au séjour, à l'établissement et à l'éloignement des étrangers et réformant le Conseil d'Etat et créant un conseil du contentieux des étrangers.
‎2007
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
ÉLOIGNEMENT, f. m. Action par laquelle on éloigne , on s'éloigne , ou l'esscr de cette action. ( Ce Prince a rétabli ses affaires par l'éloignement d'un tel Ministre. L 'éloignement des occasions du péché. 11 a eu ordre de se retirer de la Cour ...
Académie française, 1777
8
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
ÉLOIGNEMENT , f. m. Action par laquelle on éloigne, on s'éloigne, ou V effet de cette action. AHontanomcntc ; ri.noz.ime \ discofiamento ; recels) ; dileguo . §. II signifie auíïi , antipathie , aversion , soit pour les personnes , soit pour les choses .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
9
A la recherche d'une agriculture durable: étude de systèmes ...
Éloignement de l'ensemble Éloignement des parcelles VL (km) Éloignement moyen des parcelles O Éloignement moyen des parcelles pâturées par les vaches laitières A ha pâturable/VL Exploitations Figure 5. Parcellaire : éloignement des ...
Valérie Alard, C. Béranger, Michel Journet, 2002
10
Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de ...
s. m. (D'Omb [Ole], préf. de l'éloignement . et de PaAb [Riate], Ordre, Arrangement.) Division navale détachée d'un corps d'armée; Détachement (de troupes ou de bâtiments). OTCV\WlTb(ptstavite), rus. v. a. (De Cmw\mb[Slavite], placer, ...
Augustin Jal, 1848

10 «ÉLOIGNEMENT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে éloignement শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে éloignement শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Une journaliste belfortaine à Pékin - L'Est Républicain
Je voulais rester près de Belfort mais finalement cet éloignement m'a offert des opportunités que je n'aurais peut-être pas eues chez moi. «Est Républicain, জুলাই 15»
2
Vieilles Charrues. 60.000 hier, combien aujourd'hui ? [Direct …
Après une dizaine d'années d'éloignement volontaire du métier, l'artiste a recommencé à faire parler de lui à partir de 1996, son étoile se ... «Le Télégramme, জুলাই 15»
3
Il collectionne les maillots de sa Berrichonne chérie - 19/07/2015 …
Cet éloignement géographique avec l'Indre ne l'empêche pourtant pas de vouer une véritable passion pour son club de toujours : la ... «la Nouvelle République, জুলাই 15»
4
DSK s'émeut des conditions "effrayantes" de l'accord avec la Grèce …
Comme de nombreux observateurs, il juge l'éloignement du Grexit "heureux" mais souligne les conditions "proprement effrayantes pour qui ... «Atlantico.fr, জুলাই 15»
5
Les pharmacies de garde font défaut: Toute l'actualité sur liberte …
... particulièrement à la nouvelle ville Makomadès et les nouveaux lotissements et cités, mais de l'éloignement aussi. D'une part, les patients se ... «Liberté-Algérie, জুলাই 15»
6
Le Grexin dope le Cac 40, Infos marchés - Les Echos Bourse
L'éloignement du Grexit a permis au Cac 40 d'aligner huit séances consécutives de hausse et de reconquérir les 5.100 points en fin de ... «Les Échos, জুলাই 15»
7
Clôture Paris : ça fait 8 ! - Fortuneo
L'indice parisien reste porté par l'amélioration du dossier grec et l'éloignement du risque de "Grexit". Le Bundestag vient à son tour de valider ... «Fortuneo, জুলাই 15»
8
Le Rugby Espalion nord Aveyron prépare sa saison - 18/07/2015 …
Cette assemblée a confirmé le bon fonctionnement d'un club en dépit des difficultés nées en premier de l'éloignement sur la région, d'un ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»
9
Cara Delevingne, actrice amoureuse : "Ma sexualité n'est pas une …
L'intenable Anglaise de 22 ans révèle en interview les raisons de son éloignement de l'industrie de la mode, et parle sexualité. «Pure People, জুলাই 15»
10
Réforme territoriale : cette loi n'est pas NOTRe (FO)
Cet éloignement des lieux de décisions supprimant toute proximité à ... cet éloignement de la puissance publique affaiblit la démocratie et ... «L'Humanité, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Éloignement [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/eloignement>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন