ফরাসিএর অভিধানে "expectative" এর মানে

ফরাসি এ EXPECTATIVE এর উচ্চারণ

expectative

ফরাসিএ EXPECTATIVE এর মানে কি?

প্রত্যাশা

Expectative

রোমান ক্যাথলিক গির্জার প্রত্যাশা বা আরো সহজতর প্রত্যাশা অনুগ্রহ করে পোপের প্রতিশ্রুতিটি যেভাবে খালি হয়ে পড়েছে সেই হিসাবে একটি ধর্মভিত্তিক সুবিধা প্রদানের প্রতিশ্রুতি। জন XXII এর পোপ্টিফাইস্টের আওতায় আকাঙ্ক্ষিত আকাঙ্ক্ষাটি বুল্ ইকো ডেভিটো সহ, যা পোপের জন্য প্রচুর পরিমাণে সুবিধার সংমিশ্রনের জন্য সংরক্ষণ করে। রোমের আদালতের বাইরে অকার্যকরভাবে সংঘটিত দুর্যোগের মধ্যবর্তী দূরত্বগুলি পোপের প্রত্যাশার একটি সুবিধাজনক উপায়। ধারক সাধারণ সহকর্মী, সাধারনত বিশপ, যিনি তাকে লাভজনক উপায়ে প্রদান করেন, বা একটি অধ্যায়ে নিজেকে উপস্থাপিত করেন যখন একটি ক্যানন মারা যায়, তার প্রত্যাশার পরিচিতিগুলি তৈরি করার জন্য সেটি উপস্থাপন করতে পারে। প্রায়শই পত্রপত্রিকায় পুরুষদের কাছে প্রত্যাশিত, প্রত্যাশাগুলি তাদের আবিষ্কার থেকে অপব্যবহারের সৃষ্টি করে: পোপ তার তুলনার সম্ভাব্যতার চেয়ে আরও বেশি কিছু তৈরি করে। তারা উপহাস একটি বস্তু হয়ে ওঠে এবং François Villon তার নিজস্ব bekaths।

Dans l'Église catholique romaine, la grâce expectative ou plus simplement expectative est la promesse faite par le pape d'accorder un bénéfice ecclésiastique dès que celui-ci deviendra vacant. L'expectative se développe sous le pontificat de Jean XXII, dont la bulle Ex debito, qui réserve au pape la collation d'un très grand nombre de bénéfices. Les distances rendant la collation directe impraticable hors de la cour de Rome, l'expectative est un moyen d'intervention commode pour le pape. Son détenteur peut présenter la bulle au collateur ordinaire, le plus souvent l'évêque, qui le pourvoit du bénéfice convoité, ou se présenter directement auprès d'un chapitre lorsqu'un chanoine vient de mourir, pour faire valoir son expectative. Souvent accordées aux hommes de lettres, les expectatives donnent lieu à des abus dès leur invention : le pape tend à en créer davantage que ses possibilités de collation. Elles deviennent un objet de dérision et François Villon lègue la sienne.

ফরাসি এ «EXPECTATIVE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «expectative» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

expectative এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

attente · espérance · espoir · expectation · futur · perspective

EXPECTATIVE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক expectative এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার expectative এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «expectative» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 期待
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: expectante
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: expectant
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: इंतिज़ार करनेवाला
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: متوقع
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: ожидающий
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: expectante
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: প্রত্যাশী
• ফরাসি: expectative
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: mengandung
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: erwartend
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: 期待しています
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 기다리는
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: akal
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: chờ đợi
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: எதிர்பார்ப்பவர்களுக்கு
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: अपेक्षा
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: bebek bekleyen
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: in attesa
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: oczekujący
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: очікує
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: care așteaptă
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αναμένων
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: verwagtende
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: förväntans
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: forventnings

«EXPECTATIVE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে expectative শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে expectative শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Dictionnaire de l'Académie française

Il n'est guère usité que dans la locution, Grâce expectative. Les grâces expectatives que la cour de Rome donnait anciennement, sont supprimées. Les induits étaient des grâces expectatives. EXPECTATIVE, s. f. Espérance, attente fondée sur ...

Académie française, 1835

La papauté d'Avignon et l'église de France: la politique ...

A) Ratione temporis Tout le pontificat est jalonné de provisions sous expectative mais il y a des années plus importantes que d'autres. D'une façon générale les mêmes tendances s'observent à l'égard des trois grandes catégories de mesures  ...

Louis Caillet, 1975

Nouveaux exercices français: livre du maître

4. [Infin. passé] Se permettre d'intervenir / S'être permis d'intervenir. — 5. [Indic. imparf., I" p. pl.] S'exagérer la difficulté / Nous nous étions exagéré la difficulté. — 6. [Passé s., 3e p. pi.] Se cantonner dans l'expectative / Ils se cantonnèrent dans  ...

Maurice Grevisse, 1977

Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...

Èn matière ecclésiastique , on connoît 6°. le concours de provisions du même, bénéfice accordées a plusieurs ecclésiastiques* vovez Provision ; j°. le concours de dates : voyez Date ; 8°. le concours entre expec- tans : voyez Expectative ...

Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1786

Mémoires et documents

Nous trouvons spécialement dans le droit allemand les espèces suivantes : 1° Le fief en expectative (lehn mit gedinge). Cette espèce a lieu lorsqu'un même bien est concédé à deux personnes, de manière que l'une en ait la jouissance, ...

Société d'Histoire de la Suisse Romande, 1858

Réimpression de l'ancien Moniteur: Constituante

Toute expectative qui ne dépend point d'une volonté individuelle est une véritable propriété. On en peut assigner la valeur moyenne, comme celle d'une rente viagère sur deux têtes, comme une assurance sur la vie; elle peut s'acheter ou se ...

A. Ray, 1791

Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...

Toule expectative qui ne dépend point d'une volonté individuelle est une véritable propriété. On en peut assigner la valeur moyenne, comme celle d'une rente viagère sur deux têtes, comme une assurance sur la vie; elle peut s'acheter ou se ...

Mémoires et documents publiés par la Société d'histoire de ...

Nous trouvons spécialement dans le droit allemand les espèces suivantes : 1° Le fief en expectative (lehn mit gedinge). Cette espèce a lieu lorsqu'un même bien est concédé à deux personnes, de manière que l'une en ait la jouissance, ...

Essai sur la féodalité: Introduction au droit féodal du pays ...

Nous trouvons spécialement dans le droit allemand les espèces suivantes : 1° Le fief en expectative (lehn mit gedinge). Cette espèce a lieu lorsqu'un même bien est concédé à deux personnes, de manière que l'une en ait la jouissance, ...

Édouard Sécretan, 1858

Corrigé des exercices de grammaire française

4. [lnfin. passé] Se permettre d'intervenir / S'être permis d'intervenir. — 5. [lndic. imparf., I" p. pl.] S'exagérer la difficulté / Nous nous étions exagéré la difficulté. — 6. [Passé s., 3e p. pl.] Se cantonner dans l'expectative / lls se cantonnèrent dans  ...

Maurice Grevisse, 2005

10 «EXPECTATIVE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে expectative শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে expectative শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

JSMT : le club dans l'expectative - Sports - El Watan

JSMT : le club dans l'expectative. Taille du texte normale Agrandir la taille du texte. le 19.07.15 | 10h00 Réagissez. Imprimer Envoyer à un ami Flux RSS ... «El Watan, জুলাই 15»

Tiercé dans l'ordre de 724 € pour Laure Legrand - Tiercé Magazine

Longtemps dans l'expectative au sein du peloton, Love Freedom (8 - Cristian Demuro) s'est également rapprochée le long de la corde. «Tiercé Magazine, জুলাই 15»

Angélologie intouchable dans le final

Longtemps dans l'expectative au sein du peloton, Love Freedom (8 - Cristian Demuro) s'est également rapprochée le long de la corde. Elle a ... «Paris Courses, জুলাই 15»

La Ferme Nord de Zuydcoote, une centenaire qui rêve d'un avenir …

Nous sommes encore dans l'expectative en ce qui concerne le projet de réhabilitation du site qui appartient à la communauté urbaine de ... «La Voix du Nord, জুলাই 15»

Hérault : nouvelle fronde contre le projet Oxylane à Saint-Clément …

Du grand sport juridique, avec la société Décathlon dans l'expectative. Il vous reste 85% de cet article à lire. Cet article est reservé aux ... «Midi Libre, জুলাই 15»

Iran : une puissance régionale réhabilitée - Le Figaro

... célébration de l'accord sur le nucléaire iranien, les Iraniens entrent dans une période d'expectative. Elodie Bernard analyse les perspectives ... «Le Figaro, জুলাই 15»

Mercato OM : "Steve Mandanda prendra la parole pour dire s'il part …

Contacté par nos soins, son agent laisse plutôt entendre que le gardien et capitaine du club phocéen reste dans l'expectative. Le point sur sa ... «metronews, জুলাই 15»

Château d'Arcy : la ville retient son souffle

Pour le moment, donc, la commune est dans l'expectative. Une situation qui n'a pas manqué de faire grincer les dents des habitants du ... «Pays Briard, জুলাই 15»

Exposition photos dans le cadre de «Regards d'artistes» à la …

... Pierre Chaumette, « Relief de l'Union 2 » ; Nathan Willem, « Expectative » ; Agnès Chapelain, « La métamorphose 1 » et « la Tossée sous la ... «Nord Eclair.fr, জুলাই 15»

L'ensemble de la classe politique libanaise dans l'expectative après …

Certains voient dans l'entente autour du nucléaire iranien un nouveau Sykes-Picot censé redistribuer les zones d'influence entre les parties et ... «L'Orient-Le Jour, জুলাই 15»