অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "greffière" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ GREFFIÈRE এর উচ্চারণ

greffière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GREFFIÈRE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ GREFFIÈRE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «greffière» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

করণিক

Greffier

একটি ক্লার্ক ন্যায়বিচারের একজন কর্মকর্তা। বিচার বিভাগের মতে এটি বিষয়, এটি বিভিন্ন দায়িত্ব আছে। Un greffier est un officier de justice. Selon le système judiciaire auquel il est soumis, il détient différentes responsabilités.

ফরাসিএর অভিধানে greffière এর সংজ্ঞা

অভিধানে ক্লার্কের সংজ্ঞা হল একজন সরকারি কর্মচারী যিনি রেজিস্ট্রি পরিচালনা করেন এবং তার দায়িত্ব পালনকালে বিচারককে সহায়তা করেন।

La définition de greffière dans le dictionnaire est fonctionnaire qui dirige les services du greffe et qui assiste le juge dans l'exercice de ses fonctions.

ফরাসি এর অভিধানে «greffière» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা GREFFIÈRE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


arrière
arrière
barrière
barrière
bière
bière
carrière
carrière
chaudière
chaudière
coiffière
coiffière
dernière
dernière
derrière
derrière
filière
filière
financière
financière
fière
fière
frontière
frontière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
montgolfière
montgolfière
particulière
particulière
première
première
prière
prière
truffière
truffière

ফরাসি শব্দসমূহ যা GREFFIÈRE এর মতো শুরু হয়

grecque
grecquer
gredin
gredine
gredinerie
gredot
gréement
gréer
gréeur
greffable
greffage
greffe
greffé
greffer
greffeur
greffeuse
greffier
greffoir
greffon
grégaire

ফরাসি শব্দসমূহ যা GREFFIÈRE এর মতো শেষ হয়

bandoulière
bannière
bavière
boursière
cimetière
croisière
cuisinière
côtière
fermière
ferrière
glacière
hôtelière
infirmière
journalière
molière
ouvrière
poussière
rivière
routière
sorcière

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে greffière এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «greffière» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

GREFFIÈRE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক greffière এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার greffière এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «greffière» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

书记
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

empleado
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Clerk
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

क्लर्क
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

كاتب
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

клерк
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

funcionário
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

করণিক
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

greffière
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

kerani
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Schreiber
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

店員
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

서기
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

Clerk
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Clerk
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

கிளார்க்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

लिपिक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

kâtip
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

impiegato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

urzędnik
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

клерк
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

funcționar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

υπάλληλος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

klerk
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

clerk
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Clerk
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

greffière এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«GREFFIÈRE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
62
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «greffière» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
greffière এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «greffière» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «GREFFIÈRE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «greffière» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «greffière» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

greffière সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«GREFFIÈRE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে greffière শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে greffière শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Le théâtre d'autrefois, chefs-d'oeuvre de la littérature ...
Il n'y a rien de plus gracieux, vous avez raisou. la greffière. Le petit comte va arriver , et eu poste , même ; sou valet de chambre est déjà ici ; cette affaire-là sera bientôt publique. Lisette. Ne le serait-elle point déjà , madame ? Voilà votre sœur ...
2
Chefs-d'œuvre des auteurs comiques: Dancourt, Dufresny. 1860
LISETTE, Il y aurait de l'indiscrétion, peut-être, de. vous demander ce que c'est, madame. LA GREFFIÈRE. Qu'on blâme les devineresses tant qu'on voudra, je suis fort ?ontente de laDuverger, pour moi. LISETTE. Comment donc , madame?
3
Chefs-d'oeuvre des auteurs comiques
LISETTE. Il y aurait de l'indiscrétion, peut-être, de vous demander ce que c'est, madame. v LA GREFFIÈRE. Qu'on blâme les devineresses tant qu'on voudra, je suis fort contente de laDuverger, pour moi. LISETTE. Comment donc , madame?
4
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois: Comédies-drames, ...
Comment, madame? qu'est-ce que c'est que ceci ? LA CREFFIÈRE. <:V-i une petite fêle galante dont je veux régaler votre arrivée ; un divertissement de vil- 4 lage que je vous ai fait préparer. LE COMTE. Pour moi, madame ? LA GREFFIÈRE.
5
Conférence internationale du travail
Je demande à la Greffière de la Conférence de bien vouloir nous communiquer les désignations faites par les groupes concernant la composition de cette commission. La GREFFIÈRE de la CONFÉRENCE Ont été désignés à la Commission ...
6
LES PACSÉ-E-S : ENQUÊTE SUR LES SIGNATAIRES D'UN PACTE CIVIL ...
La greffière travaillant à temps partiel s'est proposée de revenir un vendredi, son jour de repos, pour nous être agréable. Nous avons été accueillis très cordialement avec efficacité et discrétion” (H., 46 ans, homo, 04). “Très sympathique.
Gérard Ignasse, 2002
7
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois, 2: comédies, drames, ...
Comment! cela u'est pas comme cela? Vous êtes un sot, monsieur le tabellion , cela est . comme je vous le dis. LE TABELLION. Eh! Don , madame, la peste m'é- , touffe. LA GREFFIÈRE. Ouais ! voici qui est admirable, Lisette ? LISETTE.
‎1846
8
Bibliothèque dramatique: Étienne, C.G.: Cendrillon. Les deux ...
Charles Nadier. ai fait faire, elle en doit encore exterminer trois ou quatre, et en très peu de temps, et de qualité même : voyez combien durerait un pauvre . diable de procureur ' . LISETTE, a part , à la Greffière. Quoi ! madame , vous aimez ...
Charles Nadier, 1824
9
Oeuvres choisies de Dancourt: avec des remarques, des ...
SCÈNE V. LE COMTE, LA GREFFIÈRE, LOLIVE. LOLIVE, à la Greffière , sans voir le Comte. Il aura d'abord été chez vous en arrivant, madame; il sera bien fâché de ne vous avoir pas rencontrée. LA GREFFIÈRE, sans voir le Comte. Mais quel ...
Florent Carton Dancourt, Charles Nodier, Pierre Marie Michel Lepeintre-Desroches, 1824
10
Dossier noir de l’instruction (Le): 30 avocats témoignent...
Protestation de l'avocat et après un violent incident, arbitrage de la greffière, requis par le juge pour dire ce qu'elle a entendu. Surprise, elle a entendu ce que l'avocat a entendu, et le juge de rectifier à contrecœur ! Tout irait bien si le ...
Courrégé Christine, Felice J.-J. de, Leclerc H., Lemaire Ph., Pelletier J.-L., Doumith R., Tremolet de Villers J., Ducos-Ader B., Lévy T., Terrel I., Forster L. L., Le Borgne J.-Y., Lienard J.-Y., Metzner O., Jakubowicz A., Molla A., Courrégé C., Caunes L. de, Vincensini E., Thouin-Palat F., Temime H., Kneusé E., Herzog T., Cotta F., Bourdon W., Ha, 2006

10 «GREFFIÈRE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে greffière শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে greffière শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Les feux de forêt causent des problèmes au système judiciaire
... sont inquiets à propos de leur domicile, alors ils ne s'en font pas trop pour leur présence en cour », a dit la greffière Jan Whitridge à Regina. «Radio-Canada, জুলাই 15»
2
Club des Aînés. De nombreux rendez-vous
... pendant que Claudine Poilleux, la présidente, flanquée de sa greffière, Monique Morin, égrenait inlassablement les numéros de la chance. «Le Télégramme, জুলাই 15»
3
La MRC en bref
... dans son poste de greffière à la Ville de L'Assomption. Le contrat de madame Masse, qui est détentrice d'un baccalauréat en administration, ... «L'Action - Joliette, জুলাই 15»
4
Au cœur du tribunal fléchois : la justice de proximité avant tout
La juge, Marie-Michèle Bellet, fait son entrée, suivie de la greffière, du substitut du procureur et d'une auditrice de justice. Au programme de ... «Nouvelles de Sablé, জুলাই 15»
5
Un agent de sécurité de l'Ohio ouvre le feu sur un journaliste
... la séance, la commissaire Marylin John affronte le journaliste lorsque M. Skidmore pose sa main de manière inappropriée sur la greffière. «Le Journal de Montréal, জুলাই 15»
6
Légion d'honneur: les «régionaux» de la promo du 14 juillet
... Alain Jégo, directeur interrégional des services pénitentiaires de Lille ; Chantal Verhille, greffière en chef du tribunal administratif de Lille. «La Voix du Nord, জুলাই 15»
7
Légion d'honneur. Des personnalités de Loire-Atlantique …
Un aviateur, Bernard Decré, un ancien résistant, Louis Tardivel ou encore une greffière figurent dans la promotion du 14 juillet ainsi que des ... «Ouest-France, জুলাই 15»
8
Un grain de sable dans l'arrêt Salduz
La greffière s'était trompée d'une heure dans la convocation. Les avocats estimaient que Mamadou n'avait pas eu droit à l'assistance d'un ... «lalibre.be, জুলাই 15»
9
Le maire et la greffière de Beauceville mettent leur tête à prix au …
Luc Provençal, maire de Beauceville, et Madeleine Poulin, greffière à la municipalité, mettent leur tête à prix pour le Défi têtes rasées Leucan. «EnBeauce.com, জুলাই 15»
10
Quimper. Le juge siège aussi à l'hôpital
Ce matin-là, accompagné d'une greffière, le magistrat doit statuer sur l'hospitalisation de trois personnes. Premier dossier de l'audience, celui ... «Le Télégramme, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Greffière [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/greffiere>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন