অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
harcèlement

ফরাসিএর অভিধানে "harcèlement" এর মানে

অভিধান

ফরাসি এ HARCÈLEMENT এর উচ্চারণ

harcèlement


HARCÈLEMENT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ HARCÈLEMENT এর মানে কি?

হয়রানি

হয়রানি হচ্ছে প্রতিকূল কর্মের একটি শৃঙ্খলা, যার পুনরাবৃত্তি মানসিকভাবে সেই ব্যক্তিটিকে দুর্বল করে দেয় যা শিকার হয়। এই ধরনের আচরণ অভ্যাসগত হতে পারে এবং সামাজিক ও শারীরিক অবস্থা অন্তর্ভুক্ত করতে পারে। এর মধ্যে শারীরিক বা মানসিক ক্ষমতা যেমন ত্বকের রঙ, ধর্ম, লিঙ্গ, যৌনতা বা অন্যান্য বৈশিষ্ট্যগুলির কারণে কখনও কখনও বিভেদ করা হয় এমন এক বা একাধিক ব্যক্তির শারীরিক নির্যাতন, যেমন অপমান বা হুমকি বা শারীরিক হয়রানি অন্তর্ভুক্ত, । একটি গ্রুপ দ্বারা হয়রানি করা হয়, এটি mobbing হয়। আরিয়েন বিলহেরন, একজন মনোবিজ্ঞানী ডাক্তার, একটি বিষয় বিশেষজ্ঞ এবং হয়রানিমূলক অসংখ্য বইয়ের লেখক, এটি "এই প্ররোচনাটি একটি ব্যক্তি বা একটি গ্রুপের ক্রমবর্ধমান ধ্বংস, অন্য কোন ব্যক্তির দ্বারা বা গ্রুপ দ্বারা তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে ব্যক্তি থেকে শক্তি প্রাপ্ত পুনর্ব্যক্ত চাপ এবং, এইভাবে, ব্যক্তিকে সন্ত্রাসের একটি রাষ্ট্রকে জাগিয়ে তুলতে এবং বজায় রাখতে।

ফরাসিএর অভিধানে harcèlement এর সংজ্ঞা

অভিধানে হয়রানির সংজ্ঞাটি হয় হয়রানিমূলক কর্মকাণ্ড। ক্রমাগত সাধনা যা শারীরিক অসুবিধার সৃষ্টি করে

ফরাসি শব্দসমূহ যা HARCÈLEMENT নিয়ে ছড়া তৈরি করে

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ফরাসি শব্দসমূহ যা HARCÈLEMENT এর মতো শুরু হয়

haranguerie · harangueur · harangueuse · haras · harassant · harassé · harassement · harasser · harcelant · harcelé · harceler · harceleur · hard-rock · harde · hardes · hardi · hardier · hardiesse · hardiment · hardware

ফরাসি শব্দসমূহ যা HARCÈLEMENT এর মতো শেষ হয়

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে harcèlement এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «HARCÈLEMENT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «harcèlement» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «harcèlement» এর অনুবাদ

অনুবাদক

HARCÈLEMENT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক harcèlement এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার harcèlement এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «harcèlement» শব্দ।
zh

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

骚扰
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

acoso
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

harassment
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

उत्पीड़न
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

مضايقة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

домогательство
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

perseguição
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

হয়রানি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ফরাসি

harcèlement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

gangguan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Belästigung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

嫌がらせ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

괴롭힘
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

jawatan
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

quấy rối
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

துன்புறுத்தல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

छळ
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

rahatsızlık
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

molestia
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

niepokojenie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

домагання
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

hărțuială
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

παρενόχληση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

teistering
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

trakasserier
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

trakassering
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

harcèlement এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«HARCÈLEMENT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

harcèlement এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «harcèlement» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

harcèlement সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«HARCÈLEMENT» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

harcèlement শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Steven Wright
Quand un homme dit des obscénités à une femme, c’est du harcèlement sexuel. Quand c’est une femme qui dit des obscénités à un homme, c’est 3,95 euro la minute.

«HARCÈLEMENT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে harcèlement শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে harcèlement শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Harcèlement: Famille, institution, entreprise
Comment caractériser les processus entre bourreaux et victimes ? Quel est le rôle du groupe et des leaders ? L’enfance est-elle le lieu de fabrique du harcèlement ? Quels sont les liens entre le harcèlement et le pouvoir ?
Ariane Bilheran, 2009
2
Harcèlement au travail: Identifier, prévenir, désamorcer
10 % des actifs touchés en France.
Elisabeth Grebot, 2011
3
Harcèlement moral dans la vie privée: Une guerre qui ne dit ...
Il s'agit bien d'une guerre qui ne dit pas son nom. Violences psychologiques, harcèlement moral, qui tuent à petit feu, la question de la violence dans la vie privée est au coeur de notre vivre-ensemble.
LAURENT HINCKER, 2012
4
Harcèlement en entreprise: Comprendre, prévenir, agir
Un guide pratique d'intervention détaillant les réponses jurdiques et psychologiques permettant de gérer les situations de harcèlement : les interlocuteurs à privilégier en interne et à l'extérieur de l'entreprise, les conséquences ...
Ariane Bilheran, Gilles Bouyssou, 2010
5
Harcèlement au travail: La sanction du système dans les ...
Faisant suite à un précédent volumes Les sanctions du harcèlement au travail dans les secteurs privés et publics, Les sanctions pénales, ce nouveau volume développe les moyens de droits directs et indirects de sanctions utilisables ...
Denis Hanot, 2010
6
Harcèlement et brimades entre élèves: La face cachée de la ...
Jean-Pierre Bellon et Bertrand Gardette présentent une analyse approfondie du harcèlement entre élèves en montrant ce qui le disti ngue et ce qui le relie aux autres formes de violence. À travers de nombreux témoignages, ils ...
Jean-Pierre Bellon, Bertrand Gardette, 2012
7
Le harcèlement dans l'entreprise
Un ouvrage utile pour décrypter la violence psychologique dans le monde du travail, la combattre et la prévenir.
Jean-Paul Guedj, 2010
8
Etre et vivre seule : Le harcèlement quotidien: Un fléau ...
Cet ouvrage lève le voile sur le harcèlement que vivent les femmes vivant « seules » et parce qu'elles sont « seules ».
Mireille Giraud, 2012
9
Harcèlement sur le lieu de travail: l'entreprise en question
Cet ouvrage explique pourquoi et comment de simples dysfonctionnements de management contribuent de manière significative à la détérioration des rapports humains et à l'émergence de conflits au sein de l'entreprise.
‎2006
10
Harcèlement
Aussi, quand un DRH aussi franc qu’un âne qui recule demande à Thomas Fiera d’enquêter sur un cadre qu’il soupçonne de harcèlement envers un collaborateur, il va accepter tout en flairant les ennuis.
Jean-Baptiste Ferrero, 2013

10 «HARCÈLEMENT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে harcèlement শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে harcèlement শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Télévision : à 2 ans, la fréquence aurait un lien avec le harcèlement
La sociabilité est donc entachée et les risques augmentent à cause d'une certaine dépendance et cela favoriserait le harcèlement. Les enfants ... «Sixactualités, জুলাই 15»
2
Allemagne : un écureuil "arrêté" pour harcèlement sexuel à l'endroit …
La police, dans la région de la Ruhr, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, en Allemagne a arrêté un écureuil suspecté de harcèlement. «LINFO.re, জুলাই 15»
3
Vidéo. Harcèlement sexuel à Djeddah | www.le360.ma
On dit que l'art n'a pas de frontières. La bêtise non plus! Et celle liée au harcèlement de femmes dans la rue ne semble connaître ni limites ni ... «Le360.ma, জুলাই 15»
4
Harcèlement sexiste et transports : la Vienne épargnée - 19/07/2015 …
Le gouvernement vient de présenter les douze mesures d'un plan national d'action contre le harcèlement sexiste et les violences sexuelles ... «la Nouvelle République, জুলাই 15»
5
Harcèlement dans les transports : un mal rentré dans les mœurs
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, জুলাই 15»
6
Vu du Royaume-Uni. Le harcèlement dans les transports, un fléau …
Jeudi 9 juillet, le gouvernement a lancé un plan de lutte contre le harcèlement dans les transports en commun. Une bonne nouvelle pour nos ... «Courrier International, জুলাই 15»
7
L'édition abonnés 100% digital Accès illimité à tous les contenus …
... des mineurs et tout ce qui incite à la violence ou à faire du mal à quelqu'un, ou pourrait être considéré comme de l'abus ou du harcèlement. «L'Obs, জুলাই 15»
8
Contre le harcèlement dans les transports en commun
D'après une étude, 100% des femmes ont été victimes de harcèlement sexiste ou agression au moins une fois dans leur vie. La solution passe ... «Francetv info, জুলাই 15»
9
Paris: les prostituées de Belleville se plaignent du harcèlement
Les prostituées chinoises du quartier populaire de Belleville viennent d'adresser un courrier au procureur de la République où elles y ... «BFMTV.COM, জুলাই 15»
10
Harcèlement moral : pas par le médecin du travail au nom de l …
Le comportement du médecin du travail dans l'exercice de ses fonctions n'est pas susceptible de constituer un harcèlement moral de la part de ... «Actualités du droit, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Harcèlement [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/harcelement>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN