অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "hosanna" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ HOSANNA এর উচ্চারণ

hosanna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOSANNA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ HOSANNA এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «hosanna» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
hosanna

হসানা

Hosanna

"হোশান্না" হল ইহুদি ও খ্রিস্টীয় লিটারিজিতে ব্যবহৃত ঘন ঘন ঘন ব্যবহার যা একটি অভিব্যক্তি: "এখন সংরক্ষণ করুন! "বা" তারপর সংরক্ষণ করুন! " "," পরিত্রাণ দিন! " "। « Hosanna » est une interjection fréquemment employée dans les liturgies juive et chrétienne qui signifie : « sauve, maintenant ! » ou « sauve donc ! », « donne le salut ! ».

ফরাসিএর অভিধানে hosanna এর সংজ্ঞা

অভিধানে হোশান্নায়ের সংজ্ঞাটি আশীর্বাদ এবং শুভ কামনা এর সূত্র। আনন্দে চিৎকার

La définition de hosanna dans le dictionnaire est formule de bénédiction et d'heureux souhait. Cri d'acclamation.

ফরাসি এর অভিধানে «hosanna» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা HOSANNA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


prima donna
prima donna
sunna
sunna

ফরাসি শব্দসমূহ যা HOSANNA এর মতো শুরু হয়

hortillonneur
hosannah
hosannière
hospice
hospitalier
hospitalière
hospitalièrement
hospitalisation
hospitalisé
hospitaliser
hospitalisme
hospitalité
hospitalo-universitaire
hospodar
hospodarat
hosteau
hostie
hostile
hostilement
hostilité

ফরাসি শব্দসমূহ যা HOSANNA এর মতো শেষ হয়

ana
dona
gitana
gymkhana
kana
kina
mana
marihuana
marijuana
marina
na
nana
nirvana
ocarina
puna
quina
sana
sauna
spina
zona

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে hosanna এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «HOSANNA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «hosanna» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
hosanna এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «hosanna» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

HOSANNA এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক hosanna এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার hosanna এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «hosanna» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

hosannas
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

hosanna
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

hosanna
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

hosanna
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

أوصنا
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

осанна
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

hosana
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

হসানা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

hosanna
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

Hosanna
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

hosanna
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

ホサナ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

호산나
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

Hosana
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Hosanna
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

இறைப் புகழ்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

स्तुतिपर उद्गार
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

şükretme
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

osanna
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

hosanna
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

осанна
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

osana
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ωσαννά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Hosanna
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

hosanna
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Hosianna
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

hosanna এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«HOSANNA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
90
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «hosanna» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
hosanna এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «hosanna» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «HOSANNA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «hosanna» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «hosanna» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

hosanna সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«HOSANNA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে hosanna শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে hosanna শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Hosanna: suivi de La duchesse de Langeais
Texte de deux pièces, des classiques du "joual", crées respectivement en 1973 et 1969. Aucune présentation. Les personnages d'##Hosanna## se retrouvent dans ##Des Nouvelles d'Edouard##.
Michel Tremblay, 1984
2
Hosanna: Roman
Ce récit posthume de Jacques Chessex aurait pu s'appeler : La mort du voisin.
Jacques Chessex, 2013
3
Le monde de Michel Tremblay: Romans et récits
Claude Lemieux, alias Hosanna, joue lui-même le rôle d'Elizabeth Taylor dans le rôle de Cléopâtre. On peut ainsi comparer la démarche de Lisette de Courval, de Carmen, de la duchesse de Langeais et d'Hosanna, quatre personnages qui ...
‎2005
4
Le plain-chant selon le rite romain, enseigné d'après la ...
â, glori-à lu- à; hosanna, hosanna, hosanna in excel- à, glori-à tu-â ; hosanna, hosanna, hosanna in eicel à, glori-à tu- à; hosanna, hosanna, hosanna in excel- à, glori-â lu- à; sis, lio-sanna, hosanna, hosanna in excelsis, in excelsis, in sis, ...
F. Chaussier, 1862
5
Theologiae cursus completus
gestantes clamahant : Hosanna , benedktus qui venit in nomine Domini Rex hrael. Joann. cap. 12. v. 15. cui consenti il m M;i Uli. ¡Mi- cap. 21. v. 9. Clamabant die ntes : Hosanna Filio David : benediclus qui venit in nomine Domini , Hosanna in ...
Migne, 1842
6
Heures latines et françaises: à l'usage des fidèles du ...
à haute voix : Hosanna au plus haut des cieux ! béni soit celui qui vient avec une grande abondance de miséricorde ! hosanna au plus haut des cieux ! 'Tendant qu'on découvre la croix , on chante l'hymne Vexilla , page 405 : on dit trois fois à  ...
Bouvier, 1846
7
Grand paroissien romain contenant les offices des ...
Ant. Six jours avant la fête solennelle de Pâques , comme le Seigneur venait dans la ville de Jérusalem , les enfants allèrent an-devant de lui , portant à leurs mains des brancbes de palmier et criant à bante voix : Hosanna au plus bant des  ...
Catholic Church, 1860
8
Le Monde de Michel Tremblay: des Belles-soeurs à Marcel ...
De ce marchandage des identités, Hosanna représente un cas de figure. Son droit de passage dans le monde, ne le gagne-t-il pas, en effet, en transigeant son nom (son vrai nom : Claude) sur le marché des biens et des valeurs identitaires ?
Gilbert David, Pierre Lavoie, 1993
9
Chants de Sion ou recueil de cantiques, de louanges, de ...
Entrée deJÈsvs dans Jérusalem. i.Hosanna! Béni soit ce Sauveur débonnaire Qui vers nous, plein d'amour, descend du sein du Père! Béni soit le Seigneur qui vient des plus hauts cieux , Apporter aux humains un salut glorieux ! :>.. Hosanna !
César Malan (le père), 1828
10
Explication suivie des quatre Évangiles, par le Docteur ...
Et ceux qui marchaient devant, et ceux qui suivaient, criaient : Hosanna ! » etc. Tant que le peuple ne fut point corrompu, il eut le sentiment de ce qu'il devait faire; il honore Jésus suivant la mesure de son pouvoir, et pour le louer, il emprunte ...
Thomas d'Aquin, 1869

10 «HOSANNA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে hosanna শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে hosanna শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Veules-les-Roses : le square Saint-Nicolas retrouve sa croix - paris …
Inscrite à l'inventaire complémentaire des monuments historique en 1930, cette croix tient son nom de l'Hosanna chanté à son pied le ... «Paris Normandie, জুলাই 15»
2
Réussite de la fête locale
Dimanche messe à 9h30 avec en suivant un concert Rock par le groupe «Hosanna» fort apprécié ; apéritif et grillades organisées par les ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»
3
Appel à "sauver les églises" dans "Valeurs actuelles" : une …
Et Tillinac de supplier Hollande de lui laisser le cœur dans les chœurs, et ses thuriféraires convaincus de crier hosanna. Tout cela dans le vide ... «L'Obs, জুলাই 15»
4
Tall Ships' Race. Des jeunes du sport et Pen Duick VI !
Le voilier de 22 m s'embarque, pour un mois, aux côtés de trois autres bateaux français (dont le bateau école Hosanna), sur l'une des ... «Le Télégramme, জুলাই 15»
5
Les deux petits derniers
... préluder à son accession au trône ...de David, et les hymnes attribués aux foules à cette occasion chantent alors "hosanna au fils de David". «Le Club de Mediapart, জুলাই 15»
6
Les 5 Gentlemen, Marseille sous LSD
Sur le même, un Hosanna décalquant le Gloria des Them. Au coup suivant, voici Fredenucci, Matteoni et Cie virant psyché, et pas à moitié. «Télérama.fr, জুলাই 15»
7
Eric Sanchez, le nouveau pasteur de Marguerittes
Le soir, un grand concert avec le groupe toulousain Hosanna a clôturé la journée. Le dimanche, plus de 150 personnes ont assistées au culte ... «Midi Libre, জুন 15»
8
Pour une reconnaissance du génocide algérien 1/3
Notre mission s'accomplit, je ne chante qu'Hosanna. Vous pensez autrement que moi c'est tout simple. Vous parlez en soldat, en homme ... «Le Club de Mediapart, মে 15»
9
Ronchin: enterrement de première classe pour la médiathèque
Plus sage malgré le fou rire qui gagnait l'assistance, le jeune homme préfère « attendre Pâques et, hosanna, la résurrection de la médiathèque ... «La Voix du Nord, এপ্রিল 15»
10
Festival Saint Jean 2015 : « Vous serez vraiment libres ! »
Grâce à différents « camps serviteurs » (camps Technique, Musique, Hosanna-louange, Théâtre, Fra Angelico déco, Sono, Ray'On-humour) ... «Aleteia, এপ্রিল 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Hosanna [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/hosanna>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন