ফরাসিএর অভিধানে "humaniste" এর মানে

ফরাসি এ HUMANISTE এর উচ্চারণ

humaniste

ফরাসিএ HUMANISTE এর মানে কি?

মানবধর্ম

Humanisme

মানবিকতা একটি ইউরোপীয় সাংস্কৃতিক বর্তমান, ইতালিতে উদ্ভূত, মূলত ফ্লোরেন্সের কাছাকাছি, যা রেনেসাঁ সময় উন্নত। গ্রিক-রোমান সভ্যতা পুনর্নবীকরণ, সেই সময়ের বুদ্ধিজীবীরা জ্ঞানের জন্য গভীর আগ্রহ দেখিয়েছেন। যে ব্যক্তি সম্ভাব্য সীমাহীন বুদ্ধিবৃত্তিক ক্ষমতার অধিকারী সে বিবেচনা করে, তারা এই অনুষদগুলির যথাযথ ব্যবহারের জন্য প্রয়োজনীয় জ্ঞান এবং বিভিন্ন শাখার দক্ষতা বিবেচনা করে। তারা ধর্মীয় সহ সমস্ত জ্ঞান জনপ্রিয়করণ; ঐশ্বরিক শব্দ প্রতিটি ব্যক্তির কাছে প্রবেশযোগ্য হতে হবে, যাই হোক না কেন তার উৎপত্তি বা তার ভাষা। এইভাবে, এই মানবতার সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে আরো স্পষ্ট করে প্রকাশ করতে হবে। ব্যক্তিগতভাবে, যথাযথভাবে নির্দেশিত, তার পছন্দ মতাদর্শের জন্য তার কর্মের জন্য মুক্ত এবং সম্পূর্ণ দায়বদ্ধ থাকে। স্বাধীনতা বা স্বাধীন ইচ্ছা, সহনশীলতা, স্বাধীনতা, নিখুঁততা এবং কৌতূহলের ধারণাকে, তাই, ক্লাসিক্যাল মানবতাবাদী তত্ত্ব থেকে অসম্পূর্ণ।

L’humanisme est un courant culturel européen, trouvant ses origines en Italie, principalement autour de Florence, qui s'est développé à la Renaissance. Renouant avec la civilisation gréco-romaine, les intellectuels de l'époque manifestent un vif appétit de savoir. Considérant que l’Homme est en possession de capacités intellectuelles potentiellement illimitées, ils considèrent la quête du savoir et la maîtrise des diverses disciplines comme nécessaires au bon usage de ces facultés. Ils prônent la vulgarisation de tous les savoirs, dont religieux ; la parole divine doit être accessible à toute personne, quelles que soient ses origines ou sa langue. Ainsi, cet humanisme vise à diffuser plus clairement le patrimoine culturel. L’individu, correctement instruit, reste libre et pleinement responsable de ses actes dans la croyance de son choix. Les notions de liberté ou libre arbitre, de tolérance, d’indépendance, d’ouverture et de curiosité sont, de ce fait, indissociables de la théorie humaniste classique.

ফরাসিএর অভিধানে humaniste এর সংজ্ঞা

অভিধানের মানবতাবাদী সংজ্ঞাটি পুনর্নবীকরণের একটি পণ্ডিত, যিনি প্রাচীন লেখকদের দ্বারা অনুপ্রাণিত, মানবিক আত্মার মর্যাদাকে প্রসারিত করেছেন। গ্রিক-রোমান ভাষার এবং সাহিত্যের বিশেষজ্ঞ। ছাত্র যারা তার মানবিক একজন দার্শনিক, যিনি মানুষকে সবকিছুর পরিমাপ হিসাবে বিবেচনা করছেন, সঠিক মানবিক অনুষদসমূহের উন্নয়নের জন্য এটিকে সমর্থন করার মাধ্যমে এটি সম্পন্ন করতে চায়। যারা পুনরুত্থানের মানবতা বা অন্য কোন মানবতাবাদ সাবস্ক্রাইব। যা মানবতার জন্য আপেক্ষিক।

ফরাসি এ «HUMANISTE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «humaniste» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

humaniste এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

savant

ফরাসি এ «HUMANISTE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «humaniste» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

humaniste এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

scientifique

HUMANISTE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক humaniste এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার humaniste এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «humaniste» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 以人为本
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: humanista
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: humanist
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: मानवतावादी
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: إنسان متحضر
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: гуманист
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: humanista
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: মানবতাবাদী
• ফরাসি: humaniste
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: humanis
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Humanist
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: ヒューマニスト
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 인문 주의자
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: humanist
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: học sinh cổ điển
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: மனிதநேயக்
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: मानवतावादी
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: hümanist
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: umanista
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: humanista
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: гуманіст
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: umanist
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ουμανιστής
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: humanis
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: humanist
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: humanist

«HUMANISTE» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

humaniste শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Nordahl Grieg

Un humaniste est un homme qui répugne à l’injustice, mais qui ne veut pas se battre pour ce qui est juste.

2

Dominique Wolton

Le village global est une réalité technique qui attend un projet politique; car plus les techniques réduisent les distances géographiques, plus les distances culturelles prennent de l'importance et obligent à un projet humaniste pour que les hommes se tol

3

Roger-Maurice Bonnet

Le XXIè siècle sera humaniste ou ne sera pas.

4

Jean-Claude Carrière

Un humaniste, c’est quelqu’un qui n’aime pas vraiment les animaux.

5

Michèle Bernier

Un humaniste, c’est quelqu’un qui ne sait pas où se range le riz dans sa cuisine, mais qui va trouver des tonnes de sacs pour les petits affamés du monde.

6

Daniel Pennac

La prévention de la criminalité commence par une réflexion humaniste sur l'urbanisme.

«HUMANISTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে humaniste শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে humaniste শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Une formation humaniste: éléments de formation fondamentale ...

On y aborde une suite de thèmes contribuant à composer une formation fondamentale, et donc humaniste. D'où émergent nos conceptions éthiques ? Qu'est-ce que le respect et la communication intersubjective ?

Didier Morel, 2008

Les Académies dans l'Europe humaniste: idéaux et pratiques ; ...

Proceedings of a conference held in Paris, June 10-13, 2003.

Marc Deramaix, 2008

Charles Koechlin: compositeur et humaniste

La puissante originalite de l'oeuvre du compositeur francais Charles Koechlin (1867-1950) n'est plus a demontrer. Sa musique, toujours plus largement diffusee, temoigne de ses dons de createur.

Philippe Cathé, Sylvie Douche, Michel Duchesneau, 2010

La satire humaniste: actes du Colloque international des 31 ...

(Peeters 1993)

Rudolf de Smet, 1994

La motivation scolaire: comment susciter le désir d'apprendre ?

Nous considérons donc ici l'approche humaniste de manière large. Nous nous intéresserons tout d'abord à l'apport déterminant de C.Rogers. Puis nous envisagerons les conditions nécessaires à une possible motivation. Ensuite, notre ...

Pierre Vianin, 2006

Marie-Olympe de Gouges: une humaniste à la fin du XVIIIe siècle

Cette nouvelle biographie, avec ses illustrations, est l'aboutissement des précédentes recherches et publications d'Olivier Blanc sur une femme exceptionnelle par sa beauté, son courage, ses idées autant que par une vie en conformité ...

Olivier Blanc, 2003

Un professeur-poète humaniste: Joannes Vaccaeus, La sylve ...

Elle est précédée d'une étude sur la vie et l'oeuvre de Vaccaeus à Paris et la façon dont il a adapté au public parisien les théories poétiques de l'humaniste florentin Ange Politien.

Johannes Vaccaeus, Perrine Galand-Hallyn, Georges André Bergère, 2002

Théories du développement de l'enfant: Études comparatives

La. théorie. humaniste. : une. évaluation. Les points forts de l'approche humaniste résident dans l'attention qu'elle accorde aux sentiments qui font partie du monde réel (critère 1 ) , dans son souci de respecter les espoirs de l'individu et ses ...

R. Murray Thomas, 1994

La Philologie Humaniste et ses Representations dans la ...

Théorie et représentation du philologue humaniste dans El Scholâstico de Cristôbal de Villalôn Ana Vian Herrero El Scholâstico de l'humaniste castillan Cristôbal de Villalôn ne fut pas publié, mais deux rédactions du XVIe siècle nous sont ...

Perrine Galand-Hallyn, 2005

Sandor Ferenczi – un psychanalyste humaniste -

Introduction. à. la. bioanalyse. Psychanalyse ou psychothérapie, la lecture attentive de Ferenczi m'a conduite à établir un mode de travail qui essaie de mettre en œuvre ses propositions, à laquelle j'ai donné le nom de bioanalyse. Ensuite je ...

Geneviève François de Jouvenel

10 «HUMANISTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে humaniste শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে humaniste শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Villeneuve-d'Ascq : « la crise grecque a remis les idées en place …

Citoyen d'Europe se détermine pour une Europe citoyenne, laïque, sociale, solidaire et humaniste, pour une autre croissance préservant ... «La Voix du Nord, জুলাই 15»

Marius Vergé nous a quittés - 20/07/2015 - ladepeche.fr

Tous ceux qui ont connu Marius Vergé garderont de lui l'image d'un humaniste aux idées généreuses quand il s'agissait d'œuvrer pour la ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»

Nouveau Conseil municipal sous tension - SudOuest.fr

Emmanuelle Delbano-Rouberty, de l'opposition, a demandé au maire d'être « humaniste, ayez de la compassion. Vous êtes en quelque sorte, ... «Sud Ouest, জুলাই 15»

Jean Lacouture, côté rugby | Nice rugby

Lire sa biographie dans le Monde : « Mort de Jean Lacouture, journaliste et biographe vorace et humaniste » par Luc Cédelle. Lire aussi les ... «Blog Le Monde, জুলাই 15»

La forêt de Grasla, refuge du livre ce week-end - Ouest-France

Cet érudit humaniste, qui réfute avec malice « toute culture de la prétention », est devenu directeur de la collection Pour les Nuls, qui l'a rendu ... «Ouest-France, জুলাই 15»

St-Victor-la-Coste : exposition au domaine Pélaquié - Midi Libre

Jacqueline Morandini exprime dans son œuvre un message humaniste (l'homme au cœur de sa démarche artistique) de préservation durable ... «Midi Libre, জুলাই 15»

« JESUS DE NAZARETH » de Paul Verhoeven : un homme d …

Alors Jésus était-il un rebelle, un terroriste, un humaniste ? Pour Verhoeven ce n'était qu'un homme, un militant avec de vrais convictions qui n'ont pas plu ni au ... «Roads Magazine, জুলাই 15»

Festival Timitar : Les musiques amazighes à l'honneur - LE MATIN.ma

... mais aussi grâce à une programmation audacieuse, conçue selon une vision humaniste, afin de toucher tous les genres et tous les publics. «LE MATiN, জুলাই 15»

Tunivisions.net |Hebdovisions : Longue et dure est la voie vers la …

Surtout qu'un fond humaniste est ineffaçable de la nature humaine, il suffit de s'y accrocher et de le développer. La preuve, c'est que les ... «Tunivisions.net, জুলাই 15»

La langue française va-t-elle disparaître? | Slate.fr

Or, l'édifice «humaniste» de notre langue, bâti tout autant par des théoriciens classiques tels que Vaugelas que par les innombrables artistes ... «Slate.fr, জুলাই 15»