ফরাসিএর অভিধানে "ïambe" এর মানে

ফরাসি এ ÏAMBE এর উচ্চারণ

ïambe

ফরাসিএ ÏAMBE এর মানে কি?

ছন্দোবিশেষ

Ïambe

কবিতা, পাঁচমাত্রার, অথবা পাঁচমাত্রার, একটি সংক্ষিপ্ত শব্দাংশ দ্বারা একটি দীর্ঘ অনুসৃত গঠিত পা হল: ছন্দোরীতি, এটা উল্লেখ করা হয়েছে ∪ -। প্রাচীন গ্রিক কবিতা, যা মৌলিক পা পাঁচমাত্রার ত্রিমাত্রিক চরণ হয় সম্ভূত: এই আয়াতে পাঁচমাত্রার তিন জোড়া গঠিত, প্রায়ই সংলাপ বিয়োগান্তক এবং হাস্যরসাত্মক ব্যবহার করা হয়। ল্যাটিন কবিতাতে, অনুরূপ শ্লোক iambic সিনিয়র হয়। chanted কবিতার ফর্ম, গ্রিক বা ল্যাটিন হিসেবে সালে পা সাধারণত একটি শব্দাংশ সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ নয়: এটা বরং একটি নাচুনে একক, সঙ্গীত সময় হিসাবে। তখনই একটি দীর্ঘ দ্বারা, দুই সিলাবল গঠিত হতে পারে সংক্ষিপ্ত অনুসরণ দীর্ঘ একটি স্বল্প বা দীর্ঘ দ্বারা অনুসরণ দুটি সংক্ষিপ্ত, দুটি দীর্ঘ, ইত্যাদি দ্বারা অনুসরণ ফ্রেঞ্চ ভাষায় উম্মো বোঝাতে আরো কঠিন হয়, কারণ পাটি শব্দটির সাথে মিলিত হয় এবং সিলাবল বেশ সাদৃশ্যশীল। সবচেয়ে পরিচিত উদাহরণ যেখানে পা শব্দাংশ এর সাথে মেলে না একটি শব্দ শেষে নীরব ই: একটি পা তারপর দুই সিলাবল, এখানে একটি দীর্ঘ এবং একটি সংক্ষিপ্ত আপ করা যেতে পারে।

En poésie, l’iambe, ou ïambe, , est un pied composé d’une syllabe brève suivie d’une longue : en scansion, il est donc noté ∪ —. Il trouve son origine dans la poésie grecque antique, où il est le pied de base du trimètre iambique : ce vers, composé de trois paires d’iambes, est souvent employé dans les dialogues des tragédies et des comédies. Dans la poésie latine, le vers correspondant est le sénaire iambique. Dans les formes de poésie scandée, comme en grec ou en latin, le pied ne correspond pas habituellement à une syllabe : il est plutôt une unité rythmique, comme le temps en musique. Il peut alors se composer de deux syllabes, une courte suivie d’une longue, une longue suivie d’une courte, voire une longue suivie de deux courtes, deux longues, etc. En français, l’ïambe est plus difficile à illustrer, car le pied correspond à la syllabe et les syllabes sont assez homogènes. L'exemple le plus familier où le pied ne correspond pas à la syllabe est celui du e muet à la fin d'un mot : un pied peut alors être constitué de deux syllabes, ici une longue et une courte.

ফরাসিএর অভিধানে ïambe এর সংজ্ঞা

অভিধানে iambe এর প্রথম সংজ্ঞাটি দুইটি অক্ষর, একটি সংক্ষেপে সংক্ষিপ্ত এবং একটি দীর্ঘ এক গঠিত। যার দ্বিতীয়, চতুর্থ, এবং ষষ্ঠ ফুট সাধারণত পায়ে। আইমবে আরেকটি সংজ্ঞা একটি জঘন্য ব্যঙ্গাত্মক অংশ, যা বারমাল এবং আটটি শব্দের মধ্যে একটি আয়তক্ষেত্রের আয়াতগুলির সাহায্যে গঠিত হয়, যা ছড়াবার সাথে সংযুক্ত। আম্বাও পা দিয়ে গঠিত হয়

ÏAMBE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক ïambe এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার ïambe এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «ïambe» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: iambus
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: yambo
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: iamb
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: एक प्रकार का छंद
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: العمبق
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: ямб
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: iambus
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: ছন্দোবিশেষ
• ফরাসি: ïambe
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: iambik
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: iambus
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: iambus
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 단장 격
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: iambus
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thơ 12 và 8 vế có giọng chua cay
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: iambus
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: एक अवयव आघातहिन व दुसरा आघातयुक्त असलेले काव्यपंक्तीतील एक पद
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: birinci kısa
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: iambus
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: jamb
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: ямб
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: iamb
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: iambus
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: jambe
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: JAMB
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: iambus

«ÏAMBE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ïambe শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে ïambe শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

William Butler Yeats: les fondements et l'évolution de la ...

les fondements et l'évolution de la création poétique : essai de psychologie littéraire Jacqueline Genet. • %J — \J — \j JL) — V»U 8 Are full of passionate intensity. ïambe péon 2e péon 2e 9 Sûrely i some revelation [ îs at hand ; trochée | péon ...

Jacqueline Genet, 1980

Iambes

Préface des Éditeurs Pag- v La Tentation ^ ïambe I 23 ïambe II 27 ïambe III '• 39 ïambe IV 45 ïambe V **1 ïambe VI 63 ïambe VII. • • • 69 ïambe VIII • 85 ïambe IX • 93 ïambe X 10< ïambe XI. ; • 111 Iambe XII , 119 ïambe XIII . • ' W Desperatio ...

Auguste Barbier, 1832

Les vrais principes de la versification développés par un ...

Le musicien qui n'est pas inspiré par la symétrie du rhythme , n'a pour Ja belle mélodie qu'une imagination ' ta position en ïambe ; parce que dans la combinaison il reçoit une syllabe de plus, qui est justement la syllabe superflue élu vers ...

Antonio Scoppa, 1814

Les vrais principes de la versification développés par un ...

Le musicien qui n'est pas inspiré par la symétrie du rliythme, n'a pour la belle mélodie qu'une imagination «a position en ïambe ; parce que dans la combinaison il reçoit nne syllabe de pins, qui est justement la syllabe superflue du vers ...

Antonio Scoppa, 1814

Dictionnaire liturgique, historique et théorique de ...

(735) Voici le tableau des pie Js composés, qui sont au nombre de seize : Le dispondée, deux spondées : ; Le procéleusmalique, deux pyrrhiques Le douille Irocliéc, deux trochées : - « - o ; Le douille ïambe., deux ïambes : u - « - ; L' aniispnsle ...

Joseph d' Ortigue, 1853

Gazette de l'instruction publique: revue de l'enseignement ...

Le métricien Dracon lui attribue aussi la découverte de l'ïambe ordinaire, et ce qu 'il y a de plus curieux , c'est qu'il se sert du même vers que Tricha pour le prouver, en substituant simplement le présent au futur du verbe àvaTpéitw : « Tô ...

Nouvelle encyclopédie théologique

(755) Voici le tableau des pieds composés, qui sont au nombre de seize : Le dispondée, deux spondées : ; Le procéleusmatique, deux pyrrhiques : o o ut»; Le double trochée, deux trochées :-«-*»; Le double ïambe, deux ïambes : « - « - ...

Histoire analytique et critique de la littérature romaine ...

Les sept premiers vers expriment le tendre dactyle, deux corées ; 15° Ut petit aselépiade, un spondée, un dactyle, un spondée, un anapeste, un ïambe ; 15° Valcaîque, un spondée ou un ïambe, un ïambe, unspondée, un anapeste, un ïambe ...

Pierre Bergeron (professor at Brussels univ.), 1840

Histoire analytique et critique de la littérature romaine: ...

Les sept premiers vers expriment le tendre dactyle, deux corées ; 15° le petit asclépiade, un spondée, un dactyle, un spondée, un anapeste, un ïambe ; 13° Valcaïque, un spondée ou un ïambe , un ïambe, unspondée, un anapeste, un ïambe; ...

Pierre Bergeron, 1840

Abrégé du Dictionnaire universel françois et latin: ...

Ce mot commence par une voyelle , aulli-bien que ïambe. C'est: un t. de Poésie & de Prosodie Grccq. & Lat. qui sc dit du genre de vers , qui est corapolé du pied qu'on appelle ïambe , ou dans lequel ce pied do» mine. Les vers ïambiques ...

Pierre Charles Berthelin, 1762

«ÏAMBE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ïambe শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ïambe শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Claudel, poète français ?

La phrase, ainsi que le montre E. Kaës, est véritablement pour Claudel « le lieu du style », le lieu de cet « ïambe fondamental » tant glosé par ... «Fabula, এপ্রিল 12»