অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "inclination" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ INCLINATION এর উচ্চারণ

inclination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCLINATION এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ INCLINATION এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «inclination» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

অনুরক্তি

Inclination

ঘড়ি 1994 সালে মুক্তি মারি হামদা একটি ডবল অ্যালবাম সংকলন, কর্মজীবনের প্রথম দশ বছর ঢেকে। Inclination est un double album compilation de Mari Hamada sorti en 1994, couvrant ses dix premières années de carrière.

ফরাসিএর অভিধানে inclination এর সংজ্ঞা

অভিধানে ঝুঁকির সংজ্ঞা হচ্ছে মাথা নত করা, মাথার বাঁধন, বক্ষ মুখোপাধ্যায়, প্রায়ই স্বীকৃতি বা অভিবাদন সাইন ইন করা।

La définition de inclination dans le dictionnaire est action de s'incliner, de courber la tête, le buste, souvent en signe d'acquiescement ou de salutation.

ফরাসি এর অভিধানে «inclination» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা INCLINATION নিয়ে ছড়া তৈরি করে


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ফরাসি শব্দসমূহ যা INCLINATION এর মতো শুরু হয়

inclairvoyance
inclairvoyant
inclassable
inclassé
inclassifié
inclémence
inclément
inclinable
inclinaison
inclinant
incliné
incliner
inclinomètre
inclure
inclus
inclusif
inclusion
inclusivement
incoagulabilité
incoagulable

ফরাসি শব্দসমূহ যা INCLINATION এর মতো শেষ হয়

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে inclination এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «INCLINATION» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «inclination» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
inclination এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

ফরাসি এ «INCLINATION» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «inclination» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
inclination এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «inclination» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

INCLINATION এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক inclination এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার inclination এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «inclination» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

倾角
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

inclinación
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

inclination
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

झुकाव
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

ميل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

наклонение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

inclinação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

অনুরক্তি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

inclination
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

kecenderungan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Neigung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

傾き
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

기울기
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

karep
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

xu hướng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

சாய்வு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

कल
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

eğim
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

inclinazione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

pochylenie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

нахил
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

înclinare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κλίση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

geneigdheid
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

lutning
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

helling
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

inclination এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«INCLINATION» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
96
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «inclination» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
inclination এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «inclination» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «INCLINATION» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «inclination» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «inclination» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

inclination সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«INCLINATION» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

inclination শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Douglas Adams
Les êtres humains, qui sont remarquables de par leur capacité à tirer des leçons de l’expérience des autres, sont également remarquables pour leur inclination à ne pas le faire.
2
Ralph Waldo Emerson
Par nécessité, par inclination ou par plaisir, nous citons tous.
3
Jean Simard
Il y a toutes sortes d'amours et, à l'intérieur de chacun d'entre eux, une infinité de degrés et de paliers, qui s'appellent affection, adoration, attachement, inclination, tendresse, passion et le reste.
4
Réjean Ducharme
Quand les gens te sourient, ce n'est pas inclination naturelle, ce n'est que l'épanchement irrésistible du plaisir grossier qu'ils éprouvent à se sentir écoutés, sollicités.

«INCLINATION» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে inclination শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে inclination শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dictionnaire critique de la langue française
L'inclination dit quelque Chose de moins fort que* le penchant ; la i" n'Ous porte vers un objet,. et l'autre nous y entraîne. Il semble aussi que V inclination doive beaucoup à leducation , et que le penchant tiène beaucoup du tempérament.
Jean-François Féraud, 1787
2
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Que ne puis-je » vous marquer ici cette inclination bienlai- » santé qui «a jamais perdu une occasion » ae, etc. — .Quoique Dieu eût formé de si » saintes inclinations dans son aine, i( a vou- » lu, etc. — Quelle étoit sa ioie,. lorsqu'elle » voyou ...
Joseph Planche, 1822
3
Théologie morale à l'usage des curés et des confesseurs
C'est une faute de faire une inclination au lieu de faire la génuflexion. Le prêtre doit faire la génuflexion : 1° quand il passe devant un autel où l'on dit la messe, depuis la consécration Jusqu'à la communion. 2° En arrivant à l'autel et en le ...
Thomas-Marie-Joseph Gousset, 1850
4
(XI, 682 p.)
C'est une faute de faire une inclination au lieu de fairr la génuflexion. Le prêtre doit faire la génuflexion : 1° quand il passe devant un autel où l'on dit la messe, depuis la consécration jusqu'à la communion. 2° En arrivant à l'autel et en le ...
Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.), 1853
5
Nouveau Dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
PENCHANT, PENTE, PROPENSION, INCLINATION. Au propre, le penchant est une direction qui porte la chose vers le bas : la pente est un abaissement progressif qui mène la chose de haut en bas : la propension est une tendance naturelle ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1809
6
Bibliothèque sacrée, ou, Dictionnaire universel historique, ...
La violence est une impulsion -qui vient d'un principe exté- térieur contre l' inclination et la résistance du sujet qu'elle regarde; or, la volonté ne peut souffrir une telle violence quant à ces actes élicites , parce que ces actes sont essentiellement ...
Charles Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1822
7
Introduction aux cérémonies romaines, ou notions sur le ...
On fait la même inclination en plusieurs autres autres occasions indiquées par les rubriques. En règle générale, toutes les fois que l'inclination de tête s'adresse à Dieu , elle se fait profondément 2. 356. Lorsque plusieurs mots qui demandent  ...
A. Bourbon, 1864
8
Cérémonial selon le rit romain
L'inclination profonde se fait en courbant profondément la tête et les épaules, tellement que les mains, mises en croix, puissent facilement toucher les genoux. Le Prêtre fait cette inclination toutes les fois que la Rubrique dit : Profwide incli- ...
Giuseppe Baldeschi, Pierre Favrel, Léon Le Vavasseur, 1857
9
Insenti ment, temps des motions
Inclination: Au sens propre : action d'incliner (pencher tête ou corps pour acquiescer ou pour montrer son respect). Il signifie, au figuré, un mouvement de l' âme qui porte vers quelque chose, et, dans ce sens, on ne l'applique ordinairement ...
Carole Rongier
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
Inclination. Dispolition & pente naturelle a quelque chose. Ii ne se dit que des personnes. ( Inclinations naturelles , bonnes , mauvaises , nobles , vertueuses. Inclinations au bien , d la vertu, au jeu, à la débauche. Inclination pour les beaux  ...
Académie française, 1777

10 «INCLINATION» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে inclination শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে inclination শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
« A mes amis allemands » : DSK, le prêcheur engagé, Le Cercle
... ne nous dit rien sur les risques internes à l'Allemagne : ce grand pays où monte le sentiment europhobe et l'inclination pour la Mitteleuropa . «Les Échos, জুলাই 15»
2
Iran: les Etats-Unis mettent leurs alliés sunnites et israéliens dans …
L'État islamique (EI) n'éprouve certainement aucune inclination pour l'État hébreu, mais il n'a pas franchi à ce jour les lignes rouges fixées par ... «Le Figaro, জুলাই 15»
3
Les voix des inaudibles
... le président des riches », inclination à la gauche associée à l'Etat-providence, sensibilité au discours de préférence nationale de Marine Le ... «Le Monde, জুলাই 15»
4
Les gardiens de la galaxie (cana+ Family) - Un space opéra au …
Et le diptyque Star Trek, de J. J. Abrams, a confirmé son inclination pour les lointaines galaxies. Revoilà Zoe Saldana dans la peau (verte !) ... «Télé 7 Jours, জুলাই 15»
5
L'identité nationale, même François Hollande s'y met : quel visage …
... revanche pas recommandé : celui qui s'écarte de ce centre de gravité, par une embardée intolérante ou par une inclination à la soumission, ... «Atlantico.fr, জুলাই 15»
6
Maltraités européens
Un mauvais accord vaut-il mieux qu'un bon clash ? Pour François Hollande, incontestablement. Fidèle à son inclination à la synthèse, il s'est ... «Courrier Picard, জুলাই 15»
7
Les petits SUV poursuivent leur ascension
L'inclination des Français pour le petit SUV n'est évidemment pas étrangère au succès du Renault Captur (52 000 ventes au premier trimestre ... «Le Monde, জুলাই 15»
8
Communiqué. Théophile gautier journaliste. Militona (4)
Tous, en passant devant la madone, firent une inclination de la tête… Un seul passa devant le tableau révéré sans lui accorder cette marque ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»
9
Le problème grec, c'est un problème européen
Contrairement aux apparences, l'Allemagne (et les quelques pays qui ont pensé comme elle) n'a pas tout à fait gagné : son inclination ... «Le Soir, জুলাই 15»
10
Grèce. Juillet: la canicule politique
Nous ne mentionnerons même pas l'inclination de certains (y compris militants) dont l'autolâtrie s'accroîtrait au contact des notabilités. «NPA, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Inclination [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/inclination>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন