অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "indocilement" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ INDOCILEMENT এর উচ্চারণ

indocilement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDOCILEMENT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ INDOCILEMENT এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «indocilement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে indocilement এর সংজ্ঞা

অভিধানে অনৈক্যতার সংজ্ঞা হল, যা নির্দেশ করা কঠিন। কে সমান নয়; যারা মান্য করে না, তা প্ররোচিত করা যায় না। এটা মাস্টার করতে কঠিন, জমা দিতে।

La définition de indocilement dans le dictionnaire est qui est difficile à instruire. Qui n'est pas docile; qui n'obéit pas, ne se laisse pas persuader. Qu'on arrive mal à maîtriser, à soumettre.


ফরাসি এর অভিধানে «indocilement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা INDOCILEMENT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ফরাসি শব্দসমূহ যা INDOCILEMENT এর মতো শুরু হয়

indo-aryen
indo-européen
indo-européenne
indo-gangétique
indo-germain
indo-germanique
indo-hellénique
indochinois
indochinoise
indocile
indocilité
indol
indole
indolemment
indolence
indolent
indolore
indomptabilité
indomptable
indomptablement

ফরাসি শব্দসমূহ যা INDOCILEMENT এর মতো শেষ হয়

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে indocilement এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «indocilement» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

INDOCILEMENT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক indocilement এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার indocilement এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «indocilement» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

indocilement
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

indocilement
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

indocilement
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

indocilement
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

indocilement
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

indocilement
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

indocilement
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

indocilement
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

indocilement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

indocilement
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

indocilement
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

indocilement
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

indocilement
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

indocilement
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

indocilement
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

indocilement
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

indocilement
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

indocilement
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

indocilement
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

indocilement
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

indocilement
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

indocilement
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

indocilement
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

indocilement
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

indocilement
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

indocilement
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

indocilement এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«INDOCILEMENT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
12
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «indocilement» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
indocilement এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «indocilement» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «INDOCILEMENT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «indocilement» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «indocilement» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

indocilement সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«INDOCILEMENT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে indocilement শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে indocilement শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Agnès Sorel et Charles VII: essai sur l'état politique et ...
Car enfin, si la femme ne pouvait résister à la loi de la nature qui n'a pas voulu que l'homme fût un ange, la femme, qui semble s'y prêter moins indocilement, que serait-ce de l'homme, sur lequel cette loi a plus d'empire? L'aventure de la ...
François-Frédéric Steenackers, 1868
2
Leçons de clinique chirurgicale professées à l'hôtel-Dieu de ...
Un kyste ovarique qui n'obéira qu'indocilement aux mouvements qu'on lui imprime, pourra avoir contracté des connexions, soit avec les parois abdominales (adhérences pariétales), soit avec les organes contenus dans la cavité périto- néale ...
Antoine Desgranges, Félix Dubuisson Christot, L. Sérullaz, 1867
3
Histoire de la Révolution de France, précédée de l'exposé ...
... mésintelligence entre les chefs : l'Autrichien , fier de sa renommée gner- fihe, plioit indocilement sous la domination nation d'un chef pris dm une nation naguère appelée barbare ï<?4 Histoire.
François-Marie Périchou, Garnéry, Maison Saint-Stanislas, 1802
4
Histoire de la littérature française sous le gouvernement de ...
... violent et tendre, narquois, paresseux et actif, spirituel et malin par-dessus tout, peu aimé mais fort redouté, grâce a sa plume, aussi peu en- tbousiaste du gouvernement, qu'il sert indocilement et sans goût, que de l'opposition qu'il flagelle a ...
Alfred Nettement, 1854
5
Cours d'études historiques
... d'eux quelque teinture des sciences et des arts de l'Europe, et ne reçut indocilement que leurs instructions théologiques. Dans les quinze dernières années (quatrième section) du dix-septième siècle, un grand homme, pour la première fois, ...
Pierre Claude François Daunou, 1843
6
Célestine Ou La Victime Des Préjugés
Elle avoit les cheveux noirs , mais ils étoient rudes et ne se prêtooient que très- indocilement à la frisure. Ses yeux de la couleur de ses cheveux étoient grands , bien fendus , brillans; mais la quantité de rouge dont elle faisoit usage leur ...
Charlotte Smith, ... de Rome, 1794
7
Léo
... fût secondé plus indocilement dans cette conversion que dans la première , soit qu'il eût des distractions lui-même, dont une pureté nouvelle empé'chait la néophyte de s'apercevoir, son éloquence se déconcerta vite. Quand il fut obligé,  ...
Hyacinthe Joseph Alexandre Thabaud de Latouche, 1840
8
La médecine, autrement !: Pour une éthique de la ...
Le deuxième montrera qu'audelà des efforts pour la bâillonner, la subjectivité de la maladie affleure indocilement au travers de quatre concepts familiers : la mort, la santé, la guérison et la clinique, renvoyant à des réalités bien concrètes.
Laurent Ravez, Chantal Tilmans-Cabiaux, 2011
9
Poemes Et Lettres
Ta foudre, consciente d'un nouveau maître, gronde indocilement au-dessus de notre demeure tombée ; et ton éclair acéré, entre des mains novices, dessèche et incendie notre domaine où jadis régnait la paix. O douloureuse époque !
John Keats
10
DU SONORE AU MUSICAL: Cinquante années de recherches ...
Quinze ans après cette déclaration pleine de “ferveur et de croyance" -et faite d' encre et de papier de Pierre Schaeffer, les zoulous ont bien débarqué a Paris, et les magnétophones, toujours incrédules, se laissent docilement ou indocilement  ...
Sylvie Dallet, Anne Veitl, 2001

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Indocilement [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/indocilement>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন