অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "instigateur" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ INSTIGATEUR এর উচ্চারণ

instigateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTIGATEUR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ INSTIGATEUR এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «instigateur» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে instigateur এর সংজ্ঞা

অভিধানে ক্রান্তিলগ্নের সংজ্ঞাটি এমন একটি বিষয় যা একটি কর্ম সঞ্চালনের জন্য প্রেরণ করে।

La définition de instigateur dans le dictionnaire est celui, celle qui pousse à accomplir une action.


ফরাসি এর অভিধানে «instigateur» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা INSTIGATEUR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

ফরাসি শব্দসমূহ যা INSTIGATEUR এর মতো শুরু হয়

instaurer
instigation
instigatrice
instiguer
instillateur
instillation
instiller
instinct
instinctif
instinctivement
instinctivité
instinctuel
instit
institué
instituer
institut
institutes
instituteur
institutif
institution

ফরাসি শব্দসমূহ যা INSTIGATEUR এর মতো শেষ হয়

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে instigateur এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «INSTIGATEUR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «instigateur» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
instigateur এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «instigateur» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

INSTIGATEUR এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক instigateur এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার instigateur এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «instigateur» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

始作俑者
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

instigador
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

instigator
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

भड़कानेवाला व्यक्ति
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

مدبر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

подстрекатель
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

instigador
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

প্ররোচক
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

instigateur
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

penghasut
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Anstifter
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

教唆者
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

선동자
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

instigator
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

người xúi giục
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

தூண்டி விடுகிறார்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

चिथावणी देणारा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

kışkırtıcı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

istigatore
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

podżegacz
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

підбурювач
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

instigator
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

υποκινητής
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

aanhitser
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

anstiftare
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

instigator
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

instigateur এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«INSTIGATEUR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
76
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «instigateur» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
instigateur এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «instigateur» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «INSTIGATEUR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «instigateur» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «instigateur» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

instigateur সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«INSTIGATEUR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে instigateur শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে instigateur শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Histoire de la législation des anciens Germains
6. ,,Si l'instigateur est un noble et l'homme tué un ,,noble aussi, il faut un serment de 4 jurés nobles.” [2352] 9. 7. ,,Si l'instigateur est un noble et l'homme tué un ,, libre, 2 et} de juré noble -')(e. à dfinoblea et 1 libre)?' [24.] 9. 8. ,,Si l'instigateur ...
Garabed Artin Davoud-Oghlou, 1845
2
Histoire de la législation des anciens Germains: Langobards, ...
„Si l'instigateur est un noble et l'homme tué un „ noble aussi, il faut un serment de 4 jurés nobles." [2.5.] §. 7. „Si l'instigateur est un noble et l'homme tué un „ libre, 2 et! de juré noble x)(c.àd.2nobles et 1 libre)." [2.4.] §. 8. „ Si l'instigateur est un ...
Garabed Artin Davoud-Oghlou, 1845
3
Théorie du Code pénal
Ils alléguent que l'inventeur d'un projet criminel, qui ne veut pas l'exécuter de ses propres mains, trouverait plus (lillicilcmcnt un agent pour cette exécution,- si celui -ci savait qu'il va courir un danger plus grave que celui auquel l'instigateur ...
Adolphe Chauveau, Faustin-Adolphe Hélie, Jean Servais Guillaume Nypels, 1845
4
La Syrie, 1840-1862: histoire, politique, administration, ...
Hassan-el-Benhi, de Damas, sans profession, instigateur de désordres. 54. Selim, fils de Cnohab, du quartier Chagor à Damas, épicier, pillard. 55. Faris- Calfa, fils d'Ali-Mansour, de Damas, zaptié, pillard. 56. llassan-el-Karié, de Damas, ...
Richard Edwards, 1862
5
Révolutions de Paris, dédiées à la Nation
de Lyon, marchand, officier dansSla, íoice départementale , instigateur. □ □» •")' "'. i Théophile Seiz, du duché de Virtemberg, commis de magasin, officier dans la force départementale , instigateur.. . Claude Antoine Praire., de Saint-Etienne ...
Tournon, 1793
6
Révolutions de Paris, publ. par le sieur [L.M.] Prudhomme
Saiufc-Etienne , marchand, commandant de bataillon , instigateur. . Jean- Gilillaume Savaron , da Lyon, ci-devant nobli , íammán- dant des vétérans , instigateur. - '"• Jean-Baptiste Portail, de Lyon, cabaretier, assassin du patriote Marc ...
Révolutions de Paris, 1793
7
Management des organisations
Un conflit de rôles causé par un instigateur peut se produire quand les pressions et messages différents provenant d'un seul membre du groupe des instigateurs sont incompatibles. • Un conflit de rôles causé par les instigateurs peut se ...
Don Hellriegel, John W. Slocum, 2006
8
Arrests notables de la Cour de Parlement de Provence, cour ...
2* Si l'instigateur doit donner caution* a~ vant que d'accus er , four les dépens, dommages & interests de la fausse accusation. 3, Si ceîuy qui pass r des a fies feints simu- le\def rests four paroistre riche,tombe dans le crime du JieJlionat.
Hyacinthe de Boniface
9
Liste générale et très exacte de tous les conspirateurs qui ...
Pierre Latonr, né à Lyon , herboriste , capitaine , jugé le ' Jean Patnral , de Leigneux—en-Forêt , instigateur, jugé le 11 idem. Jean-Baptiste Morel , né à Lyon , de la force départementale, instigateur. ci-devant diacre , - —, ...
‎1794
10
Rêve et cognition
Connaissances activées L'instigateur (1) active le souvenir tout frais de la chambre d'expérimentation dans laquelle Ariane dort : la forme de la pièce, la couleur verdâtre des murs, l'aspect et la disposition du lit et de la table. Le tapis active un ...
Jacques Montangero, 1999

10 «INSTIGATEUR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে instigateur শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে instigateur শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Hissène Habré entame son bras de fer face à ses juges …
Hissène Habré a été le bourreau de son peuple, qu'il a martyrisé à travers un système de répression dont il a été l'instigateur et le pivot, a-t-elle ... «Jeune Afrique, জুলাই 15»
2
Climat : Paris veut des compromis « maintenant », Monde - Les Echos
Un rendez-vous informel, qui ne rentre pas dans le calendrier des négociations, mais que Laurent Fabius, son instigateur, espère plus ... «Les Échos, জুলাই 15»
3
Cession de PME : la justice atténue la loi Hamon, Social - Les Echos
La mesure avait fait hurler le patronat mais son instigateur, Benoît Hamon, était resté ferme. Pour rien. Saisie d'une question prioritaire de ... «Les Échos, জুলাই 15»
4
L'erreur grecque d'Olivier Blanchard | Le Devoir
Les Grecs le honnissent. À leurs yeux, le Fonds monétaire international (FMI) est le principal instigateur de l'interminable cure d'austérité qui a ... «Le Devoir, জুলাই 15»
5
Nouvelle-Calédonie - Évasion, Kamodji remet ça
Présent sur les barricades à Saint-Louis au mois de mai de l'année dernière, considéré comme l'instigateur des casses à la voiture bélier, ... «La Dépêche de Tahiti, জুলাই 15»
6
maliweb.net - Elections consulaires de la CCIM : Les basses œuvres …
Il a accusé le camp d'en face d'être l'instigateur de la trahison. Selon lui, « c'est parce que nous n'avions pas confiance en nos interlocuteurs ... «Journal Nouvelle République, জুলাই 15»
7
Air Vol, un roman aérien en afrique centrale - Journal du Cameroun
A l'aube du XXIe siècle, un projet fou, dont il est l'instigateur à son insu, voit le jour. On l'invite à en reconnaître la paternité dans ce pays qui ... «Journal du Cameroun.com, জুলাই 15»
8
Quatre ans requis contre un propriétaire de plantations de cannabis …
Le parquet a requis lundi devant le tribunal correctionnel de Liège une peine de 4 ans de prison contre le dirigeant et instigateur de plusieurs ... «Metro Belgique, জুলাই 15»
9
Parc d'Iroise. Le parc du bout du monde - Plonévez-Porzay - Le …
... et apportent des explications ou leurs points de vue. C'est ce que pense Guy Le Grand, intervenant à la bibliothèque et instigateur du sujet. «Le Télégramme, জুলাই 15»
10
Demi Moore "choquée" : Un homme de 21 ans retrouvé mort dans …
D'après le sergent Bone, cinq personnes – dont le concierge de Moore, qui était l'instigateur de cette soirée – étaient présentes sur les lieux de ... «Pure People, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Instigateur [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/instigateur>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন