অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "kyrie eleison" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ KYRIE ELEISON এর উচ্চারণ

kyrie eleison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KYRIE ELEISON এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ KYRIE ELEISON এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «kyrie eleison» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
kyrie eleison

Kyrie থেকে

Kyrie

Kyrie, যার নাম প্রাচীন গ্রিক থেকে আসে Κύριε ἐλέησον, ক্যাথলিক এবং অর্থোডক্স গির্জা একটি লিটারিকাল চিৎকার হয়। শব্দ Kyrie Eléison মানে "প্রভু, রহমত আছে" বা "প্রভু, রহমত আছে।" এই গানের উৎপত্তিটি খ্রিস্টীয় প্রার্থনা, যার উপর এটি নির্ভর করে, একটি গ্রীক নামক একটি প্রার্থনা কারণ এটি ল্যাটিন ভাষায় তার অনুবাদ নয়, যখন এটি ক্যাথলিক লিটরিজিতে চালু করা হয়েছিল। ক্যাথলিক চার্চের নিম্নোক্ত শব্দগুলি, তিনটি স্তম্ভের দ্বারা, প্রায়শই ক্রিরিয়্যাল এলিয়েন ক্রিরি এলিয়েন ক্রিসে এলিয়েন ক্রিরি এলিয়সন ক্রিরি এলিয়েসন তিন বা নয়টি স্ট্যানজাস বা নয়জনের গুণাবলীর পদগুলি নিম্নরূপ, অর্থোডক্স চার্চ: কৈরি এলিওসন ক্রিরি এলিয়েন ক্রি এলিয়েন ক্রিরি এলিয়েসন ক্রিরি এলিয়েসন ... Le Kyrie, dont le nom vient du grec ancien Κύριε ἐλέησον , est un chant liturgique des Églises catholique et orthodoxe. La phrase Kyrie eléison signifie « Seigneur, prends pitié » ou « Seigneur, aie pitié ». L'origine de ce chant est la prière chrétienne sur laquelle il repose, prière dite en grec en raison de sa non-traduction en latin lors de son introduction dans la liturgie catholique. Les paroles, le plus souvent par trois strophes, sont les suivantes dans l'Église catholique: Κύριε ελέησον Kyrie eléison Χριστε ελέησον Christe eléison Κύριε ελέησον Kyrie eléison Les paroles, par trois ou neuf strophes ou multiples de neuf, sont les suivantes dans l'Église orthodoxe : Κύριε ελέησον Kyrie eléison Κύριε ελέησον Kyrie eléison Κύριε ελέησον Kyrie eléison ...

ফরাসিএর অভিধানে kyrie eleison এর সংজ্ঞা

অভিধানে কিরি অজির সংজ্ঞাটি এই আমন্ত্রণের শব্দগুলিতে পবিত্র সঙ্গীতের গঠন। এই আমন্ত্রণ সহ রোমান গণ অংশ

La définition de kyrie eleison dans le dictionnaire est composition de musique sacrée sur les paroles de cette invocation. Partie de la messe romaine comprenant cette invocation.

ফরাসি এর অভিধানে «kyrie eleison» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা KYRIE ELEISON নিয়ে ছড়া তৈরি করে


bison
bison
cloison
cloison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
frison
frison
garnison
garnison
guérison
guérison
inclinaison
inclinaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
poison
poison
prison
prison
raison
raison
saison
saison
terminaison
terminaison
toison
toison

ফরাসি শব্দসমূহ যা KYRIE ELEISON এর মতো শুরু হয়

kss
kss!
kuffieh
kufieh
kummel
kumquat
kurde
kursaal
kwas
kwass
kymogramme
kymographe
kymographie
kymographique
kymrique
kyrie
kyrielle
kyste
kystifère
kystique

ফরাসি শব্দসমূহ যা KYRIE ELEISON এর মতো শেষ হয়

artison
cargaison
crevaison
démangeaison
déraison
fenaison
flottaison
foison
grison
intersaison
mi-saison
oison
oraison
pendaison
recombinaison
salaison
sison
tison
trahison
vison

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে kyrie eleison এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «kyrie eleison» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

KYRIE ELEISON এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক kyrie eleison এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার kyrie eleison এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «kyrie eleison» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

垂怜
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

kirieleisón
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Kyrie eleison
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

काइरी eleison
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

kyrie eleison
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

господи помилуй
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Kyrie eleison
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

কেরি ইলিসন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

kyrie eleison
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

kyrie eleison
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Kyrie eleison
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

キリエeleison
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

kyrie의 eleison
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

kyrie eleison
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Kyrie eleison
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

கெய்ரி யேசன்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

Kyrie eleison
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

kyrie eleison
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Kyrie eleison
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

Kyrie eleison
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

господи помилуй
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Kyrie eleison
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Κύριε ελέησον
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Kyrie eleison
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

kyrie eleison
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Kyrie eleison
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

kyrie eleison এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«KYRIE ELEISON» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
65
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «kyrie eleison» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
kyrie eleison এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «kyrie eleison» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «KYRIE ELEISON» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «kyrie eleison» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «kyrie eleison» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

kyrie eleison সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«KYRIE ELEISON» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে kyrie eleison শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে kyrie eleison শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Encyclopédie théologique: ou Série de dictionnaires sur ...
XIX. — De Kyrie eleison, et quare no- vies decantnCur, et quare sex vicibus dicitur Kyrie eleison, et tribus Clirisle eleison. Cum ergojam tempus pleniludinis, et an- nus benignilatis advenerit, sicut prœdiclum fuerat a psalmista : Tu exsurgens ...
Jacques-Paul Migne, 1848
2
Dictionnaire liturgique, historique et théorique de ...
Les neuf Kyrie de la messe, c'est-à-dire les Kyrie, eleison, les Christe, eleison, et les Kyrie, eleison, répétés trois fois, nous sont T nus do ce qu'on appelait litania terna, savoir une litanie dont chaque verset était dit trois fois; » (Voyages ...
Joseph d' Ortigue, 1853
3
Dictionnaire Liturgique, Historique et Theorique de ...
N.S.29 : Dictionnaire de Plain-Chant et de Musique d'Eglise Joseph d' Ortigue. — Les neunyrie de la messe, c'est-à-dire les Kyrie, eleison, les Christe, cloison, et les Kyrie, e'leison, répétés trois fois, nous sont wnus de ce qu'on appelait Iilania ...
Joseph d' Ortigue, 1853
4
Dictionnaire liturgique, historique et théorique de ...
On la faisait ra nuit; on parait les rues; on mettait des lanternes allumées aux fenêtres des maisons, on y portait une image de la sainte Vierge, en chantant cent fois, Kyrie eleison et cent fois Chrisle. (Catalogue des Manuscrits de M. de ...
Joseph-Louis d' Ortigue, Migne, 1860
5
Revue des sciences ecclésiastiques
On en trouve encore d'autres dans d'anciens monuments, et en particulier celui- ci en vers hexamètres, rapporté par Muratori, c. vu: Kyrie eleisón. Omnipotens genitor, et lucis Origo. Kyrie eleison. De nihilo jussu verbi, qui cuncta creasti.
6
Nouvelle encyclopédie théologique
Les neuf Kyrie de la messe, c'est-à-dire les Kyrie, eleison, les Christe, eleison, et les Kyrie, e'ieison, répétés trois fois, nous sont Tenus de ce qu'on appelait litania terna, savoir une litanie dont chaque verset était dit trois fois. » (Voyaget ...
7
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
On la faisait ra nuit; on parait les rues; on mettait des lanternes allumées aux fenêtres des maisons, on y portait une image de la sainte Vierge, en chantant cent fois, Kyrie eleison et cent fois Christe. (Catalogue des Manuscrits de M. de ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1860
8
Origines et raison de la Liturgie catholique en forme de ...
L'Eglise de Milan récite trois fois Kyrie eleison après le Gloria in excelsis, trois fois après l'Evangile, et pareil nombre de fois après les Ablutions. Dans le Rit mozarabe ou de Tolède, il n'y a point de Kyrie proprement dit, mais des invocations ...
Jean-Baptiste-Etienne Pascal, 1863
9
Origines et raison de la liturgie catholique en forme de ...
L'Eglise de Milan récite trois fois Kyrie eleison après le Gloria in excelsis, trois fois après l'Evangile, et pareil nombre de fois après les Ablutions. Dans le Rit mozarabe ou de Tolède, il n'y a point de Kyrie proprement dit, mais des invocations ...
Jean Baptiste Étienne Pascal, 1844
10
Origines et raison de la liturgie catholique en forme de ...
L'Eglise de Milan récite trois fois Kyrie eleison après le Gloria in excelsis, trois fois après l'Evangile, et pareil nombre de fois après les Ablutions. Dans le Rit mozarabe ou de Tolède, il n'y a point de Kyrie proprement dit, mais des invocations ...
Gabriel Avédikian, Pascal, Migne, 1863

10 «KYRIE ELEISON» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে kyrie eleison শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে kyrie eleison শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Saint-Roch. Gee & Floer, un duo insolite
Le duo est né en 2013 de la rencontre dans le Bronx (New York) entre le « human beat box » (musique urbaine) et le « Kyrie Eleison » (chant ... «Le Télégramme, জুলাই 15»
2
Gee & Flœr* Sulniac 04 juillet 2015
Duo Marie Le Human, Beat Box avec un Kyrie Eleison ainsi que le chant des baleines avec une guitare à effets. Samedi 4 juillet, à 20h30, ... «Unidivers, জুন 15»
3
Exclu : Un premier titre du nouvel album de Bachar Mar-Khalifé
Le label InFiné annonce le 3ème album de Bachar Mar-Khalifé pour octobre. "Kyrie Eleison" le superbe premier extrait en apesanteur est en ... «Fip Radio, জুন 15»
4
VIDEO : près de 3 000 personnes pour "le respect de l'Etat"
... prison et un exil mais virtuel car rien n'est plus rare que la liberté dans les montagnes du Kyrie Eleison . Enhardie par le souffle napoléonien, ... «Corse-Matin, জুন 15»
5
Rassemblement à Ajaccio pour réclamer une « solution politique …
... monde politique sont pareils à une prison et un exil mais virtuel car rien n'est plus rare que la liberté dans les montagnes du Kyrie Eleison . «Corsica Infurmazione, জুন 15»
6
Laïcité, nom(s) de Dieu(x) !
... viennent de la formule liturgique en grec Kyrie Eleison, gloire à Dieu ; ne plus mentionner sur les chaînes publiques d'information l'existence ... «La Vie, মে 15»
7
Oiseaux-tempête en interview : quelque chose de l'ordre du travelling
... par une version surpuissante du déjà très énergique Kyrie Eleison, suivie d'un ultime morceau survolté par le déchainement jouissif d'un sax ... «Alter1fo.com, মার্চ 15»
8
Un pardon et une demande de pardon
L'assemblée chante alors trois fois Kyrie eleison tandis que le prélat se dirige vers le candélabre pour y allumer une petite lampe à huile. «La Croix, মার্চ 15»
9
L'Europe doit changer ?La Grèce doit changer !
Le refus de toute autocritique par Athènes, plus prompt au Kyrie eleison de l'orthodoxie (« Seigneur, prends pitié ») qu'au mea culpa, ulcère ... «Les Échos, ফেব. 15»
10
Accord Grèce-Eurogroupe : qui a gagné ?
Un observateur vivant à Athènes me disait avec humour : Les Grecs sont plus à l'aise avec le Kyrie Eleison de la religion orthodoxe (Seigneur, ... «France Inter, ফেব. 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Kyrie eleison [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/kyrie-eleison>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন