অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "laidement" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ LAIDEMENT এর উচ্চারণ

laidement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAIDEMENT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ LAIDEMENT এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «laidement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে laidement এর সংজ্ঞা

অভিধানে কুশ্রীতার সংজ্ঞাটি হল, তার আকৃতি, তার রঙ, তার চেহারা, সাদৃশ্যের অভাব, এই ধারণাটি দেখতে অপমানজনক এবং এই ধারণাটি যে এক সুন্দর

La définition de laidement dans le dictionnaire est qui, par sa forme, sa couleur, son aspect, son manque d'harmonie, est désagréable à voir et heurte l'idée que l'on se fait du beau.


ফরাসি এর অভিধানে «laidement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা LAIDEMENT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ফরাসি শব্দসমূহ যা LAIDEMENT এর মতো শুরু হয়

laîche
laïcisateur
laïcisation
laïciser
laïcisme
laïciste
laïcité
laid
laide
laideron
laideronne
laideur
laie
laïka
lainage
laine
lai
lainer
lainerie
lainette

ফরাসি শব্দসমূহ যা LAIDEMENT এর মতো শেষ হয়

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে laidement এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «LAIDEMENT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «laidement» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
laidement এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

ফরাসি এ «LAIDEMENT» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «laidement» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
laidement এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «laidement» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

LAIDEMENT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক laidement এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার laidement এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «laidement» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

卑鄙
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

bajamente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

basely
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

कमीनेपन
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

بدناءة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

бесчестно
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

de modo vil
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

basely
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

laidement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

dgn keji
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

niederträchtig
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

basely
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

비열하게
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

basely
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tâm địa hèn mọn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

basely
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

नीचपणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

basely
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

bassamente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

podle
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

безчесно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

meschin
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

basely
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

basely
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

basely
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

basely
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

laidement এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«LAIDEMENT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
36
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «laidement» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
laidement এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «laidement» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «LAIDEMENT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «laidement» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «laidement» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

laidement সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«LAIDEMENT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে laidement শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে laidement শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Altfranzösisches Wörterbuch: U - Z
19032. laidement adv. arg, schlimm, schimpflich: [Li reis Marsilies s'en fuit en Sarraguce . . ; Sur la verte herbe mult laidement (klàglich) se culehet. La destre main ad perdue trestute, 10 Del sanc qu'en ist se pasmet e anguisset, Ch. Rol. 2573.] ...
Adolf Tobler, 2002
2
Parcival-Studien
Laidement tornent (togt. nfj. tourner favorablement, etne giinfttge ïïîcnbuttg ne^ men) et aelinent Li ypocrite, 1475. Seront laidement mort, tobt b. i. e>er« bammt, 1852. Lor huevre laidement finent mit fdjledjten golgeit fiir fie fclbft, 2361. Lairme  ...
Albert Schultz, 1861
3
Archéologie française ou vocabulaire de mots anciens, tombés ...
L. LAIDEMENT , adv. D'une manière laide , désagréable, fâcheuse, contraire aux lois de l'honneur, de la délicatesse. lia ! Diex, que porrai devenir, Et quant porra ça revenir Cil qni trahis est laidement ? Hoon le Roy , Vair pulefroy , v. 619.
Charles de Pougens, 1821
4
Les grandes chroniques de France: Depuis la mort de Dagobert ...
Mauvaisement sert son Seigneur qui ses messages » reçoit si laidement. Grant honte fait à son Seigneur qui » ainsi ses messages sert. Ta loy que tu disoies qui estoit si » bonne monstres bien, par ce, qu'elle soit faulse. » Après ces paroles ...
Paulin Paris, Abbaye de Saint-Denis (Saint-Denis, France), 1837
5
Les grandes chroniques de France: selon qu'elles sont ...
Moult de gens (1) murmurèrent contre le roy pour ce que cil estoit si laidement signé. Le roy, qui bien entendi leur murmu- rement, ne s'en esmut de rien contre eux, ainsois fu remembrant de l'escripture, qui dit : « Sire Dieu, il te maudiront et tu ...
Paris, 1838
6
Le 1er volume des grandes chronique de France
Mauvaisement sert son Sei- » gneurqui ses messages reçoit si laidement. Grant » honte fait à son Seigneur qui ainsi ses messages » sert. Ta loy que tu disoies qui estoit si bonne » monstres bien , par ce , qu'elle soit faulse. » Après ces ...
Paulin Paris, 1836
7
Archéologie française
Diei, que porrai devenir, Et quant porra ça revenir Cil qni trahis est laidement ? IIlon li Roy, Voir palefny , T. 619. Depuis , il luy mesprint moult laidement , comme vons pourrez ouïr. Froissart, Chron. , vol. I, c. ». Ledit Guichard vendit ladite cité ...
Charles de Pougens, 1821
8
Les grandes Chroniques de France, selon que elles sont ...
mengent et boivent , et sont bien vestus et noblement; et n ceulx que tu dis qui sont messages de ton Dieu , pourquoy » souffres-tu qu'ils aient faim et mesaise , et qu'ils soient si u povrement vestus et si loing de toy assis né si laidement n ...
Paulin Paris, 1836
9
Chronique de Bertrand du Guesclin, publ. par E. Charrière
Mes frères li bastars m'a déecu laidement; i0489 : « Pour le bastart d'Espaigne secourir et aidier. » » i0498: Qui d'onneur est mis et déecus laidement. Car il a pris d'Espaigne nostre coronnement io5io Et toutes 47 BEIITRAN DU GUESCLIN.
Jean Cuvelier, Ernest Charrière, 1839
10
Coustumes de Beauvoisis: Assises et bons usages du royaume ...
R. de la Roze. Leydura : Dans l'Alph, de Riom. Laidir: Assis, ch. 2.17. Férus ou Ledis. Laissait: de Beaum. ch. 43. Vilain fait. Laidement : Che qui a esté acquis laidement ÔC vilainement, nc doit pas appar* tenir à l'hoir: De Font. ch. iy. n. 84. ch.
Philippe (de Beaumanoir), Gaspard Thaumas de La Thaumasière, 1690

10 «LAIDEMENT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে laidement শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে laidement শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Rendez-vous avec l'heure qui blesse
Raphaël Elizé redevient "imposteur", "inutile", "insignifiant", ramené à "ce réveil qui remet les choses en place, ou, comme on dit si laidement, ... «Cité Nationale de l'Histoire de l'Immigration, জুন 15»
2
Bella Thorne : Shoppeuse addict complètement déjantée pour …
... moment qui la rend tellement heureuse qu'elle pourrait pleurer laidement" (la jolie Bella simule d'ailleurs une crise de larmes de crocodile). «Teemix, ডিসেম্বর 14»
3
FAUT-IL ALLER VOIR FURY ?
Sans parler de ces plans fantomatiques et laidement esthétisants sur un cheval qui déambule parmi les cadavres bercés par des chœurs ... «GQ Magazine, অক্টোবর 14»
4
Murray au révélateur Djokovic
En ce moment, le livre de chevet d'Andy Murray pourrait donc être le fameux «Winning Ugly» de Brad Gilbert, ou "comment gagner laidement". «L'Equipe.fr, অক্টোবর 14»
5
Mutation globale de l'Algérie vers un Etat berbère républicain …
... femme algérienne n'est encore pas émancipée mais en plus laidement voilée, l'interdit et le pêcher rendent inexistant tout espace de liberté, ... «Kabyle.com, মার্চ 14»
6
« Une satisfaction pour ces Césars ? Gallienne loin devant …
... prendre le dessus sur l'autre, La Vie d'Adèle d'Abdellatif Kechiche, insupportable pensum lesbien, ennuyeusement militant et laidement pornographique. «Boulevard Voltaire, মার্চ 14»
7
Découvrez le tout nouveau logo animé de Marvel Studio
Dommage de commencer si bien et de finir si laidement (Bon j'exagère un peu avec la laideur mais ici encore, on s'y fera à la longue). «Jeux Actu CINEMA, নভেম্বর 13»
8
Bonnes feuilles : "La Vie sans fards", de Maryse Condé
Mais celui dont j'avais rêvé m'avait laidement trahie. Nous nous mariâmes un matin du mois d'août 1958 par un éclatant soleil à la mairie du ... «Jeune Afrique, আগস্ট 12»
9
MARSEILLE. Inauguration d'une maison pour la danse
Cette Maison pour la Danse, encore baptisée assez laidement KLAP, abrite deux magnifiques studios de danse, des bureaux et vestiaires, ... «nouvelobs.com, অক্টোবর 11»
10
Jacques Chessex convoque son double d'outre-tombe
... qui insinue et laidement trouve l'occasion d'exploser. Et de se répandre publiquement, ô médias complaisants, spectacles, scènes hideuses. «L'Hebdo, মার্চ 11»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Laidement [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/laidement>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন