অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "manqué" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ MANQUÉ এর উচ্চারণ

manqué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANQUÉ এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ MANQUÉ এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «manqué» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে manqué এর সংজ্ঞা

অভিধানে মিস করার সংজ্ঞাটি লঙ্ঘন করা হয়েছে। কে না, যারা সফল না।

La définition de manqué dans le dictionnaire est auquel on a contrevenu. Qui n'a pas, qui n'est pas réussi.


ফরাসি এর অভিধানে «manqué» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা MANQUÉ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


appliqué
appliqué
attaqué
attaqué
bloqué
bloqué
choqué
choqué
communiqué
communiqué
compliqué
compliqué
craqué
craqué
débarqué
débarqué
efflanqué
efflanqué
indiqué
indiqué
laqué
laqué
marqué
marqué
masqué
masqué
piqué
piqué
planqué
planqué
plaqué
plaqué
provoqué
provoqué
remarqué
remarqué
sophistiqué
sophistiqué
tronqué
tronqué

ফরাসি শব্দসমূহ যা MANQUÉ এর মতো শুরু হয়

manométrique
manoquage
manoque
manoquer
manostat
manouche
manouvrier
manouvrière
manquant
manque
manqueà la
manquée
manquement
manquer
mansarde
mansardé
manse
mansion
mansuétude
mante

ফরাসি শব্দসমূহ যা MANQUÉ এর মতো শেষ হয়

arqué
busqué
casqué
claqué
contreplaqué
disséqué
démasqué
détraqué
hypothéqué
inexpliqué
musqué
offusqué
paniqué
préfabriqué
risqué
syndiqué
toqué
traqué
éduqué
étriqué

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে manqué এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «MANQUÉ» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «manqué» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
manqué এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

ফরাসি এ «MANQUÉ» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «manqué» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
manqué এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «manqué» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

MANQUÉ এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক manqué এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার manqué এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «manqué» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

错过
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

perdido
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

lack
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

याद
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

غاب
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

пропущенный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

perdeu
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

মিস
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

manqué
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

terlepas
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

verpasst
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

逃しました
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

놓친
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

ora kejawab
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nhỡ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

தவறவிட்டார்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

नाही
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

cevapsız
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

perdere
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

nieodebranych
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

пропущений
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

ratat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

έχασε
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

gemis
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

missade
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

savnet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

manqué এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MANQUÉ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
93
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «manqué» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
manqué এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «manqué» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «MANQUÉ» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «manqué» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «manqué» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

manqué সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MANQUÉ» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

manqué শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
La Beaumelle
Il y a peut-être plus d'hommes qui ont manqué aux occasions, qu'il n'y en a à qui les occasions ont manqué.
2
Otto von Bismarck
Un journaliste, c'est quelqu'un qui a manqué sa vocation.
3
Julien Besançon
La femme est un homme raté. Plus le garçon est manqué, mieux la fille est réussie.
4
Antonine Maillet
Un homme qui a manqué sa parole une fois ne saurait appuyer sa cause sur l'honneur.
5
James Dobson
Nous nous efforçons de donner à nos enfants tout ce qui a manqué dans notre jeunesse et nous négligeons de leur donner ce dont nous avons bénéficié.
6
Antoine de Saint-Exupéry
Celui-là qui se plaint que le monde lui a manqué, c'est qu'il a manqué au monde.
7
Marcel Aymé
Etre heureux, ce n'est pas bon signe, c'est que le malheur a manqué le coche, il arrivera par le suivant.
8
Edmond Rostand
C’est très bien. J’aurai tout manqué, même ma mort.
9
Roger Martin du Gard
Les gens qui passent pour vertueux sont ceux auxquels l'occasion a manqué d'être tentés de mal faire.
10
Claude Frisoni
On plaint toujours les pauvres qui connaissent la faim. Et jamais les riches qui ont manqué le début !

«MANQUÉ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে manqué শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে manqué শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Garçon manqué
« Je deviens Brio. Être la première en tout. Être un garçon avec la grâce d'une fille.
Nina Bouraoui, 2000
2
L'Acte manqué paranoïaque: Le délire de Schreber entre les ...
La découverte du dossier personnel de Schreber a permis d'entamer une lecture herméneutique des "Mémoires", comme tâche préliminaire pour la reconstitution de la structure du délire.
Daniel Devreese, 2003
3
Jean-Patrick Manchette: Le récit d'un engagement manqué
De même, sans plus prétendre " changer la vie ", persiste-t-elle à vouloir agir sur le monde. Dans ces conditions, qu'appelle-t-on aujourd'hui un écrivain engagé ? Jean-Patrick Manchette (1942-1995) a résolument incarné cette figure.
Franck Frommer, 2003
4
Chroniques d'un destin manqué
2002. République de Makambo, Afrique du milieu et de nulle part. Jessy n’a plus de nouvelle de son père depuis plus d’un mois.
Jessy E Loemba, 2011
5
Suppiluliuma et la veuve du pharaon: Histoire d'un mariage ...
L'auteur de ce livre retrace une aventure extraordinaire survenue au 14e siècle avant notre ère : une reine d'Egypte, identifiée d'après l'auteur à la veuve de Toutânkhamon, a écrit au roi hittite dont elle voulait épouser le fils.
Jacques Freu, 2005
6
La gauche et les cités: enquête sur un rendez-vous manqué
Pourquoi ce divorce entre la gauche et les cités ? À rebours des analyses misérabilistes sur les quartiers populaires, il montre que, dans les cités, se produit et se renouvelle un certain rapport à la politique.
Olivier Masclet, 2003
7
L'école aux Antilles françaises: Le rendez-vous manqué de la ...
Les républicains qui détiennent le pouvoir politique en Guadeloupe et en Martinique au début de la IIIe République rêvent d'instaurer la démocratie dans leurs îles.
Sylvère Farraudiere, 2008
8
Vous m'aurez tant manqué: roman
Peut-on vivre sans racines ?
Jean-François Gazon, 2008
9
Sarkozy au Sénégal: Le rendez-vous manqué avec l'Afrique
En visite à Dakar le 26 juillet 2007, Nicolas Sarkozy prononça un discours qui suscita, partout en Afrique au sud du Sahara, une vive controverse.
Abdoul Aziz Diop, 2008
10
Le temps qui m'a manqué:
Elle n'en laissait pas moins le début du manuscrit de la troisième partie, qui s'ouvre sur le voyage de Gabrielle à Saint-Boniface, où sa mère vient de mourir.
Gabrielle Roy, François Ricard, Dominique Fortier, 1997

10 «MANQUÉ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে manqué শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে manqué শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Markham a manqué de temps
C'est par manque de temps que le groupe GTA Sports & Entertainment de Markham n'a pas déposé de demande pour l'obtention d'une ... «TVA Sports, জুলাই 15»
2
Fâchée contre les CFF pour un avion manqué
Fâchée contre les CFF pour un avion manqué. Une Fribourgeoise a raté son vol à Genève, le 22 juin, en raison d'un incendie à la gare de ... «20 Minutes, জুলাই 15»
3
Les Canadiens hors du podium en handball aux Jeux panaméricains
Nous avons raté beaucoup de tirs et avons manqué de discipline en attaque, de cohésion. Nous n'avons pas bien joué ensemble. Ça arrive ... «RDS, জুলাই 15»
4
Coupe du monde - Il leur a manqué mais le ballon est enfin de …
COUPE DU MONDE - Après deux grosses semaines de préparation physique intensive, les Bleus ont pu retoucher le ballon à Tignes. «Rugbyrama.fr, জুলাই 15»
5
Shy'm enfant : un vrai garçon manqué ! [Photos]
Certaines célébrités sont très actives sur les réseaux sociaux. C'est le cas de Shy'm qui poste régulièrement des photos d'elle, de ses coupes ... «Télé Star, জুলাই 15»
6
Accessibilité pour les handicapés : le rendez-vous manqué
Accessibilité pour les handicapés : le rendez-vous manqué. Publiée le 20/07/2015 à 11:50 [Tags] assemblée, associations, neuville, handicapés, accessibilité. «La Chaîne Parlementaire - Assemblée Nationale, জুলাই 15»
7
Quelle sexy girl se cache derrière cet ancien garçon manqué ?
À l'époque, elle arborait une coupe courte et se considérait elle-même comme un "garçon manqué". Aujourd'hui, elle maitrise à merveille les ... «Public.fr, জুলাই 15»
8
[Festival d'Avignon] Retour manqué pour Preljocaj
Avec Retour à Berratham, créé dans la Cour d'honneur au Festival d'Avignon, le chorégraphe Angelin Preljocaj signe une spectacle ... «Toutelaculture, জুলাই 15»
9
PSG : Motta n'a pas manqué d'entraînement, selon son agent
Thiago n'a jamais manqué un entraînement. Jamais !", a-t-il publié. Je tente de me forcer au silence..hier thiago a fait l'entrainement dans ... «Top Mercato.com, জুলাই 15»
10
Si vous avez manqué le début
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Manqué [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/manque-1>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন