অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "maquereau" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ MAQUEREAU এর উচ্চারণ

maquereau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAQUEREAU এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ MAQUEREAU এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «maquereau» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
maquereau

ম্যাকরল

Maquereau

শব্দ ম্যাকেরল একটি শব্দভাণ্ডারের নাম যা বিভিন্ন মৃত্তিকা দ্বারা বিভিন্ন প্রজাতির সমুদ্রের মাছকে চিহ্নিত করে। মূলতঃ ফ্রান্সে, এটি সাধারণ ম্যাকেরেলকে নির্দিষ্ট করে দেয়, তবে জেনকুলিনের গোত্রের প্রজাতি Scomber এর সমগ্র প্রজাতি এই মৃৎপাত্র সঙ্গে শরীরের উপর চরিত্রগত ফিতে সঙ্গে মাছ tapered হয়। এই চরিত্রগত Scomberomorus প্রজাতির কিছু mackerels পাওয়া যায়, এছাড়াও বলা হয় "ম্যাকেরল"। বেস্টার্ড ম্যাকেরল, আরও ঘোড়া ম্যাকেরেল নামে পরিচিত, একটি অনুরূপ আকৃতি আছে কিন্তু চরিত্রগত স্ট্রিপ না পার। Le terme maquereau est un nom vernaculaire utilisé pour désigner de nombreuses espèces de poissons de mer à la morphologie différente. Principalement en France, il désigne le maquereau commun, mais aussi génériquement l'ensemble des espèces du genre Scomber. Ce sont des poissons effilés aux rayures caractéristiques sur le corps avec de micro-écailles. On retrouve cette caractéristique chez quelques thazards du genre Scomberomorus, appelés également « maquereau ». Le maquereau bâtard, plus souvent appelé chinchard, a une forme analogue mais sans posséder les rayures caractéristiques.

ফরাসিএর অভিধানে maquereau এর সংজ্ঞা

অভিধানে ম্যাকেরলের সংজ্ঞা সমুদ্রের মাছের ফিসফর্মযুক্ত শরীরের সাথে এবং মাংসপেশী ব্যতীত মাংসপেশী, পিছনে সবুজ ও নীল, মুক্তা পেটে আঁকা, যার মাংসের পরে চাওয়া হয়

La définition de maquereau dans le dictionnaire est poisson de mer au corps fusiforme et charnu sans écailles, au dos tacheté de vert et bleu, au ventre nacré, dont la chair est recherchée.

ফরাসি এর অভিধানে «maquereau» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা MAQUEREAU নিয়ে ছড়া তৈরি করে


bandereau
bandereau
banquereau
banquereau
bordereau
bordereau
bureau
bureau
gouttereau
gouttereau
grimpereau
grimpereau
hachereau
hachereau
hobereau
hobereau
jottereau
jottereau
lapereau
lapereau
moreau
moreau
mâtereau
mâtereau
passereau
passereau
poétereau
poétereau
ramereau
ramereau
sautereau
sautereau
tombereau
tombereau
tourtereau
tourtereau
vipereau
vipereau
volereau
volereau

ফরাসি শব্দসমূহ যা MAQUEREAU এর মতো শুরু হয়

maquée
maquer
mâquer
maquereautage
maquereauter
maquereautin
maquerellage
maquerelle
maquereller
maquette
maquettiste
maquignon
maquignonnage
maquignonne
maquignonner
maquila
maquillage
maquille
maquiller
maquilleur

ফরাসি শব্দসমূহ যা MAQUEREAU এর মতো শেষ হয়

areau
barreau
bigarreau
bihoreau
blaireau
bourreau
carreau
chevreau
fourreau
godelureau
noireau
pastoureau
perdreau
poireau
politbureau
porreau
pureau
sureau
taureau
terreau

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে maquereau এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «MAQUEREAU» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «maquereau» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
maquereau এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «maquereau» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

MAQUEREAU এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক maquereau এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার maquereau এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «maquereau» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

鲭鱼
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

caballa
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

mackerel
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

मैकेरल
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

ماكريل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

макрель
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

cavala
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

ম্যাকরল
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

maquereau
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

ikan kembung
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Makrele
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

고등어
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

mackerel
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

cá thu
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

கானாங்கெளுத்தி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

अन्न म्हणून उपयुक्त असा अंगावर पट्टे असलेला सागरी मासा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

uskumru
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

sgombro
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

makrela
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

макрель
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

macrou
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σκουμπρί
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

makriel
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

makrill
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

makrell
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

maquereau এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MAQUEREAU» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
77
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «maquereau» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
maquereau এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «maquereau» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «MAQUEREAU» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «maquereau» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «maquereau» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

maquereau সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MAQUEREAU» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

maquereau শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Renaud
La médecine est une putain et son maquereau c'est le pharmacien !
2
André Mycho
Le maquereau est le mâle de la morue.
3
Plaute
Serment de maquerelle, on le pèse sans peine. Serment de maquereau pèse une araignée d'eau.

«MAQUEREAU» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে maquereau শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে maquereau শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Pêches faciles en mer
Le maquereau Poisson très populaire, abondant, il fréquente toutes les mers et l' Océan de la métropole et est activement recherché aussi bien par les professionnels que par les amateurs de tous niveaux. L'hiver, le maquereau ( Scomber ...
Jean Arrachart, 2007
2
Pêcheurs acadiens, pêcheurs madelinots: ethnologie d'une ...
On peut, au contraire, manquer quelques jours de maquereau, car celui-ci séjourne plusieurs semaines. En effet, la pêche du maquereau dure, selon les années, deux ou trois mois de la fin mai à la fin août. Deux techniques de pêche sont ...
Aliette Geistdoerfer, 1987
3
Recettes originales du marché
Sous l'appellation « maquereau » est commercialisé le maquereau commun, poisson des mers tempérées, reconnaissable à sa forme effilée, à son dos bleu- vert marqué de lignes sombres et à ses flancs argentés. Sa taille peut atteindre ...
Vergne/burgaud/perri
4
Mayotte et ses poissons comestibles: pêcher, identifier, ...
Maquereau, banale Mtsoutsou en maoré, jusqu'à 30 cm Le Maquereau fait partie de la base de l'alimentation des Mahorais. Présent dans le lagon, dans les passes, le long de la barrière, il est accessible à toutes les embarcations, même les ...
Charles Reboul, 2005
5
Histoire naturelle des poissons
5 Le Maquereau commun (Scomber scombrus, L.) Ibid. Des Maquereaux à vessie natatoire de la Méditerranée 2 5 Le Maquereau pneumatophore ( Scomber pneumatophorus , Lar.}. 26 Le Maquereau colias (Scomber colias, Gm.) 29 209 Des ...
Georges Cuvier, 1831
6
Atlas des pêcheries de la Manche
Les principales espèces cibles du métier sont le maquereau, le sprat et la sardine et, depuis peu, le bar. Le chinchard est la principale espèce accessoire. Divers types de chalut pélagique à 2 ou 4 faces sont utilisés, aux dimensions ...
‎2003
7
Pêches basques et sud-landaises: ressources, flotille, ...
Éléments de biologie Poisson grégaire pélagique, le maquereau vit sur le plateau conrinental en grands bancs en pleine eau (jusqu'à 200-250 m de profondeur) et près de la surface. Les dernières observations scientifiques et expériences ...
Nathalie Caill-Milly, Patrick Prouzet, 2000
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Voyez Bonite, 206. Ancicoti. Voyez Thon, 2.05. Athon. Voyez Thon, 190. Auriol. Voyez. Maquereau, 166 , 186. Aution. Voyez Maquereau, 166. . _ 3 Bise: Voyez Pélamide , 2.09.' Bonite, 190 , 1.06. Bonitéras, pêche à prendre les Bonites, 2.07.
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles
9
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
Maquereau, 166 , 186. Aurion. Voyez Maquereau, 166. B. Bise. Voyez Pélamide, 2.09; Bonite, 190 , 2.06. * \ Boniréras, pêche à prendre les Bonites, 1.07. Bonirhon. Voyez Bonite, 2.06. Boopis. Voyez Thon, 2.09. Brerel. Voyez Maquereau, [66.
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1777
10
Residus de pesticides dans les denrees alimentaires
Classification des aliments Volume 2 - 1993 destinés à l'alimentation humaine et animale WS 941 Maquereau Scomber scombrus L.; Scomber japonicus; autres Scomber spp. , Rastrelliger konagurta; R. brachysoma; autres Rastrelliger spp.
Fao, 1994

10 «MAQUEREAU» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে maquereau শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে maquereau শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Un été avec Pagnol: Saturnin, un assassin qui vous veut du bien
Il est convaincu que seul un «monsieur de la ville» est digne de sa «demoiselle» -il veut dire un prince, mais c'est un maquereau qui l'enlève… «Le Figaro, জুলাই 15»
2
A3PL. Les retrouvailles de l'été
Un petit mot qui a ouvert les festivités. Au menu, différentes espèces de poissons fumés : bar, églefin, lieu, maquereau, sardines, tacaud. «Le Télégramme, জুলাই 15»
3
True Detective Saison 2 Episode 5 : la chair et le sang
Les soirées auxquelles participaient Caspere bénéficiaient de prostituées ramenées par le fils du maire, un maquereau pas réputé pour sa ... «ÉcranLarge.com, জুলাই 15»
4
Baiersbronn-Mitteltal: trois étoiles au paradis
Les amuse-gueule (avec une magnifique tartelette aux poireaux, un sushi de maquereau, un médaillon de pintade aux cocos, du fromage ... «Les pieds dans le plat, জুলাই 15»
5
Les Flâneries musicales de Reims : au menu pique-nique et …
Dans ces paniers, rillettes de maquereau, cake de sardine et far breton. Un menu alléchant qui accompagnera un programme musical riche, ... «Francetv info, জুলাই 15»
6
Deadpool : Gina Carano parle du film et son rôle
... si c'est une relation professeur-élève similaire à une situation entre un maquereau et une prostituée, faute d'avoir une meilleure expression". «MCM News, জুলাই 15»
7
Nevezadur. Une brève trêve d'été
Dernière répétition de saison pour Nevezadur qui se produira lors de la prochaine fête du maquereau à Cesson, les 25 et 26 juillet. «Le Télégramme, জুলাই 15»
8
On peut cuisiner sain sans cuisiner triste
Alain Demouchy et son épouse Ginette derrière leur banc aux halles de Niort. L'artisan a créé une recette de « maquereau farci en carry, ... «la Nouvelle République, জুলাই 15»
9
La jeune apprentie a la pêche
... un bar portefeuille dorsal, une dorade à vider, un maquereau en colbert, un grondin en galinette (à peler), confectionner des tranches de lieu ... «Sud Ouest, জুলাই 15»
10
Montréal en six quartiers, du Maghreb à l'Italie
... antillaise on trouve tout ce qu'il faut : patates douces, bananes plantain, viande de chèvre, maquereau salé, piments frais, maïs, poissons. «L'Express, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Maquereau [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/maquereau>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন