অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "mégère" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ MÉGÈRE এর উচ্চারণ

mégère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉGÈRE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ MÉGÈRE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «mégère» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
mégère

Furies

Érinyes

গ্রিক পৌরাণিক কাহিনীতে, Erinyes, বা কখনও কখনও "নেকড়ী দেবতাদের", দমনকারী দেবতাদের হয়। অশিল্লাসের মতে, তারা Oreste- এর নির্দোষ হওয়ার পর σεμναὶ / semnaì, "শ্রদ্ধেয়" রূপান্তরিত হয়, একটি উপলক্ষ যেখানে এস্তেনা তাদের কাছ থেকে প্রাপ্ত একটি উপলক্ষ্য গ্রহণ করতেন যে তারা ন্যায়বিচারের অভিভাবকগণের অধীনে এথেন্সের সুরক্ষামূলক দেবতা হবেন। পরে ইউরেপাইডস তাদের ইউমেনাইডের সাথে সনাক্ত করে। তারা রোমানদের মধ্যে Furies অনুরূপ। Dans la mythologie grecque, les Érinyes, ou parfois « déesses infernales », sont des divinités persécutrices. Selon Eschyle elles sont transformées en σεμναὶ / semnaì, « vénérables », après l'acquittement d'Oreste, occasion à laquelle Athéna aurait obtenu d'elles qu'elles devinssent des divinités protectrices d'Athènes sous le rôle de gardiennes de la justice. Plus tard, Euripide les a identifiées avec les Euménides. Elles correspondent aux Furies chez les Romains.

ফরাসিএর অভিধানে mégère এর সংজ্ঞা

অভিধানে ছদ্মবেশের সংজ্ঞাটি একটি দুষ্ট, অসম্পূর্ণ নারী, যা সহজেই বহন করে নিয়ে যায়।

La définition de mégère dans le dictionnaire est femme méchante, acariâtre, qui s'emporte facilement.

ফরাসি এর অভিধানে «mégère» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা MÉGÈRE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


bergère
bergère
bocagère
bocagère
boulangère
boulangère
congère
congère
fougère
fougère
fourragère
fourragère
fromagère
fromagère
gougère
gougère
harengère
harengère
herbagère
herbagère
horlogère
horlogère
lanigère
lanigère
lingère
lingère
longère
longère
messagère
messagère
ménagère
ménagère
passagère
passagère
usagère
usagère
étagère
étagère
étrangère
étrangère

ফরাসি শব্দসমূহ যা MÉGÈRE এর মতো শুরু হয়

mégarienne
mégarique
mégaron
mégascope
mégathérium
mégatonne
mégatonnique
mégawatt
mège
méger
mégéthologie
mégie
mégir
mégis
mégissage
mégisser
mégisserie
mégissier
mégohm
mégohmmètre

ফরাসি শব্দসমূহ যা MÉGÈRE এর মতো শেষ হয়

affouagère
clavigère
cornigère
crucigère
flammigère
frangère
gorgère
jugère
maugère
nasigère
ovigère
peltigère
phalangère
plumigère
proligère
péagère
scutigère
sétigère
véligère
éphippigère

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে mégère এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «MÉGÈRE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «mégère» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
mégère এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «mégère» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

MÉGÈRE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক mégère এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার mégère এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «mégère» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

泼妇
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

musaraña
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

shrew
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

कर्कशा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

إمرأة سليطة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

землеройка
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

musaranho
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

কলহপ্রি় স্ত্রীলোক
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

mégère
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

shrew
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Spitzmaus
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

とがれねずみ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

뒤쥐
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

Bajing buntut pèn utawa
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

người đàn bà hay gắt gỏng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

சண்டைக்காரி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

चिचुंद्री
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

kır faresi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

toporagno
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

jędza
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

землерийка
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

scorpie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μέγαιρα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

feeks
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

shrew
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

spissmus
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

mégère এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MÉGÈRE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
66
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «mégère» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
mégère এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «mégère» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «MÉGÈRE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «mégère» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «mégère» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

mégère সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MÉGÈRE» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

mégère শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Jonathan Swift
Vénus, une belle et bonne dame, était la déesse de l’amour ; Junon, une terrible mégère, la déesse du mariage, et toujours elles furent ennemies mortelles.

«MÉGÈRE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে mégère শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে mégère শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
La mégère de la rue Daguerre: souvenirs de Résistance : ...
Lise London a eu ce courage. Il lui a coûté cher : une condamnation à mort certaine et, finalement, la déportation. Lise London, née Elisabeth Ricol, fille d'immigrés espagnols, a puisé ce courage dans ses racines communistes.
Lise London, 1995
2
Police des moeurs no198 La mégère enragée
Gribovitch et Leclerc écoutaient attentivement Griffon qui leur avait lu le texte de la quatrième lettre envoyée par la Mégère Enragée.
Pierre Lucas, 2014
3
La mégère domestique
I. A. Boymans. avoir un billet signé de la main de Mr;, et cela en cas de mort , que d'ailleurs sa parole n'était pas assez. ner Je pareils conseils ; car depuis onze ans qu'il avait été employé à des affaires , on lui faisait continuellement gagner ...
I. A. Boymans, 1830
4
Réécritures
La plupart des personnages féminins mis en scène par le dramaturge semblent en effet receler à un moment ou à un autre les caractéristiques de la mégère : les Amazones des pièces historiques, l'épouse dominatrice dans Macbeth, les ...
Jean-Pierre Maquerlot
5
La mégère apprivoisée: Comédie en quatre actes, en prose ...
Comédie en quatre actes, en prose d'après Shakespeare (Taming of the Shrew) par Paul Delair William Shakespeare. à? eusse trouvés trépassés de chagrin !... Laissons la ces fadaises; vous m'espériez, me voici; où est Catharina?
William Shakespeare, 1894
6
La Megere Apprivoisee: Comedie Lyrique en Quatre Actes (1631)
Musique De Charles Silver. This Book Is In French. Due to the very old age and scarcity of this book, many of the pages may be hard to read due to the blurring of the original text.
P. Delair, Henri Cain, Edouard Adenis, 2010
7
Le crapaud de Makouda: Théâtre
Algérie, 1955.
Geneviève Buono, 2010
8
TERRE-MEGERE
Terre-Mégère est une tragédie. Ce premier roman de Martine-Marie Muller se prolonge dans Terres brûlantes, son quatrième ouvrage.
Martine-Marie Muller, 1999
9
Consentir: dominaton, consentement et déni
Pis, à proclamer avec force que cette horrible mégère ne peut être ma mère, c'est mon propre message, boomerang à la trajectoire parfaitement déterminée, qui me revient sous une forme inversée : je suis ton fils, mégère! À moins que ce ne ...
‎2008
10
Jenneval et Körner: morts en combattant pour la liberté ; ...
morts en combattant pour la liberté ; Hofer et Palm, victimes de l'arbitraire Auteur de La mégère, Juan Van Halen, Jenneval, François van Campenhout, Casimir Delavigne. LA (première) BRABANÇONNE, FAITE QUELQUE TEMPS AVANT ...
Auteur de La mégère, Juan Van Halen, Jenneval, 1831

10 «MÉGÈRE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে mégère শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে mégère শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Michel Galabru: Louis de Funès, le théâtre... et ses nanars - Le Figaro
Et il est vrai que dans le parcours de Galabru on croise allègrement des chefs-d'oeuvre (La mégère apprivoisée de Shakespeare, Dom Juan ... «Le Figaro, জুলাই 15»
2
Déguisée en homme pendant 43 ans pour travailler et subvenir aux …
De plus un documentaire anglo-russe intitulé The Untamed Shrew (la mégère non apprivoisée) a été réalisé sur sa vie. Dans ce documentaire ... «Biba Magazine, জুলাই 15»
3
Gala Favron-Martin : rien à envier! (PHOTOS)
La comédienne Maxim Roy était la perle rare désignée par une Anaïs mégère à outrance. Le souper à quatre ne s'est pas terminé comme ... «Le Huffington Post Quebec, জুলাই 15»
4
Emilie Jolie : qu'est devenue la jeune interprète de l'album original …
La comédienne passe également à la mise en scène, en montant notamment La Mégère apprivoisée, création en tournée saison 2007, ... «Télé Star, জুলাই 15»
5
Pierre Loti, à jamais loin de sa terrible voisine
Eh bien, l'horrible mégère avait trouvé moyen de se faire enterrer à côté de moi..." La voisine avait la rancune tenace. Elle considérait que ... «L'Express, জুলাই 15»
6
Les gendarmes dispersent une cinquantaine de belligérants après …
yvan 06 on ne va pas en faire un drame ,je n'ai pas accepté d'être considéré comme mégère ni gaillarde c'est tout ,bien sûr ça a toujours éxisté ... «Nice-Matin, জুলাই 15»
7
Matthias Lehmann, à la baguette
Mais ce jour-là, la mégère qui lui sert de mère-grand est en vadrouille. Le papi, partisan du moindre effort, envoie la petite à la boulangerie et, ... «Libération, জুলাই 15»
8
Chevalier de l'ordre du mérite, Sylvie Testud
Pauvre Adrien : il vit avec une mégère. L'image n'est pas folichonne. C'est au bureau qu'ils vivent avec moi. Bien habillée, maquillée, coiffée. «Actualitté.com, জুলাই 15»
9
Tsilla Chelton : qui était réellement "Tatie Danielle" ? [Photos]
... grand public Tsilla Chelton... alors qu'elle avait déjà 71 ans ! L'interprète de cette affreuse mégère n'en était pourtant pas à son coup d'essai. «Télé Star, জুলাই 15»
10
L'arrosage des parcs et jardins assisté par ordinateur
«Cette citerne fait le plein dans un puits du côté du Pont Napoléon et assure l'arrosage des points les plus excentrés comme à La Mégère, ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Mégère [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/megere>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন