অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "meule" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ MEULE এর উচ্চারণ

meule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEULE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ MEULE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «meule» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
meule

জাঁতা

Meule

একটি নাকাল চাকা সাধারণত একটি মিলিং বা ধারনকারী পাথর বোঝায়, মিলার এর পাথর, পেষকদন্ত এর পাথর। এক্সটেনশান দ্বারা, একটি নলাকার বস্তু এবং বিশেষ করে হ্যায় স্ট্যাক বা পনির চাকা। এই শব্দটি কাঠের একটি ঢালনকে বোঝায় যা কাঠের কাঠামোকে ঘিরে তৈরি হয় যাতে কাঠকয়লা তৈরি হয়। এই শব্দটি মূলধন মিলার দেওয়া হয়েছে, পিষন, নাকাল, পিঁপড়া এবং ক্রিয়া ক্রমশ। একটি নাকাল চাকা এছাড়াও সর্বত্র একটি পাসওয়ার্ড হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। সবচেয়ে চাকা চাকা বড় নাকাল চাকা Tameule। এটি একটি শব্দকে নরম করতে সাহায্য করে বা বাক্যের একটি হাস্যকর মোড়কে সংলগ্ন করার জন্য একটি বাক্যকে শব্দটিকে প্রতিস্থাপন করতে সহায়তা করে। এক্সেলশন গ্রাইন্ড চেইল মূলত নাম্বারে আড়লোন "খুব কমিক" এর একটি ব্যান্ড দ্বারা ছড়িয়ে পড়েছিল। Une meule désigne généralement une pierre à moudre ou à aiguiser, la meule du meunier, la meule du rémouleur. Par extension un objet cylindrique et notamment la meule de foin ou encore la meule de fromage. Ce mot peut aussi désigner un tas de bois recouvert de terre servant à faire du charbon de bois. Ce mot a donné les substantifs meunier, meulage, mouture, moulin et le verbe moudre. Une meule peut aussi servir de mot passe partout. Pire meule. Grosse meule. Tameule. Il permet d'adoucir un mot ou bien de remplacer un mot dans une phrase afin d'accentuer la tournure comique de la phrase. L'expression la meule a été répandue principalement à Namur par une bande d'arlonais très "comiques".

ফরাসিএর অভিধানে meule এর সংজ্ঞা

অভিধানে নাকাল চাকা সংজ্ঞাটি হল ফ্ল্যাট সিলিন্ডার, সাধারণত পাথর, ধাতু বা কাঠ যা ক্রাশ করে বা পিষে দেয়।

La définition de meule dans le dictionnaire est cylindre plat, généralement en pierre, en métal ou en bois servant à écraser ou à broyer.

ফরাসি এর অভিধানে «meule» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা MEULE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


amuse-gueule
amuse-gueule
aïeule
aïeule
bisaïeule
bisaïeule
brûle-gueule
brûle-gueule
bégueule
bégueule
casse-gueule
casse-gueule
filleule
filleule
gueugueule
gueugueule
gueule
gueule
octaïeule
octaïeule
perce-meule
perce-meule
peule
peule
quadrisaïeule
quadrisaïeule
seule
seule
trisaïeule
trisaïeule
veule
veule
épagneule
épagneule
éteule
éteule

ফরাসি শব্দসমূহ যা MEULE এর মতো শুরু হয়

meublant
meuble
meublé
meubler
meublier
meuglant
meuglement
meugler
meulage
meulard
meuler
meulerie
meuleton
meulette
meulier
meulière
meulon
meunerie
meunier
meunière

ফরাসি শব্দসমূহ যা MEULE এর মতো শেষ হয়

ampoule
bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
soule
stipule
véhicule

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে meule এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «MEULE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «meule» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
meule এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «meule» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

MEULE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক meule এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার meule এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «meule» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

磨石
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

piedra de molino
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

millstone
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

चक्की
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

حجر الرحى
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

жернов
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

জাঁতা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

meule
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

batu kilangan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Mühlstein
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

石臼
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

맷돌
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

millstone
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

cối xay
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

பாறாங்கல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

जात्याची तळी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

değirmentaşı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

macina
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

kamień młyński
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

жорно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

piatră de moară
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μυλόπετρα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

meulsteen
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

kvarnsten
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

kvernstein
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

meule এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MEULE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
82
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «meule» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
meule এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «meule» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «MEULE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «meule» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «meule» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

meule সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MEULE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে meule শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে meule শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Manuel de sciage et d'affûtage
Montage Avant de monter une meule sur son arbre de rotation, il faut s'assurer que celle-ci ne comporte pas de défaut (éclat, fêlure). Une fêlure peut se déceler par le son émis lorsque l'on frappe légèrement la meule avec un objet métallique .
Claude Dalois, 1990
2
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Pour renforcer la meule, la partie voisine de l'alésage, qui n'intervient pas dans le travail d'abrasion, peut donc être constituée d'un matériau impropre au meulage, mais d'une résistance élevée. De grandes meules, ainsi renforcées dans leur ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
3
Usinage
Sécurité du travail à la meule Les dangers du travail à la meule sont de trois types : • La meule projette des grains d'abrasif et des microcopeaux , à la vitesse périphérique de la meule. Il est bon de rappeler que 25 m/s équivalent à 90 km/h  ...
Jean-François Debongnie, 2006
4
Meules à grains: actes du colloque international de la ...
Tantôt constitué d'une meule, tantôt de deux meules (moulin), certains outils sont aujourd'hui en usage, là où des artisans savent extraire de la pierre meulière, des meules pour moudre le grain et broyer l'olive. Dans le cadre de ce colloque,  ...
Mouette Barboff, 2003
5
La meule éclatée
Paule Valette. — Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous maintenant et à l' heure de notre mort», répondaient les autres. Chazel poussa la lourde porte du sanctuaire et le loquet de fer retomba dans sa clenche avec un bruit sec. Le bruit  ...
Paule Valette, 2002
6
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Pour faciliter l'opération, et lui donner toute la perfection tlont elle est susceptible , le panier est garni dans sa partie supérieure , i" de deux anses destinées à pouvoir le relever à mesure que la meule monte ; 2 d'une croix formée avec deux  ...
François Rozier, 1809
7
L'art du tourneur mecanicien: 38
387 Des Supports des Collets de cette Meule. Page 262 s. IV. COnslructión d'un Tuyau ou Canon à vis , pour vuiderl'eau de l'Auge de la Meule; , \. _ 268 s. V. Description d'une Pédale particuliere. 270 . 5. VI. Description d'une autre Pédale  ...
..... Hulot, 1775
8
Mémoire sur la meunerie, la boulangerie, et la conservation ...
Artille et meule, par MM. Ballet et Lasseron. (Fig. 25 a 29.); A. Meule gisante a enveloppe de fonte . . . . . . .. B. Caisse en fonte faisant partie du beffroi.. . . . 1:. Vis servantà placer la meule gisante dans une 168 16 165 I Pages. Fig. 1. Engrenage ...
Augustin ROLLET, 1847
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
'l'on n'eût trouvé le moyen de l'abréger , en formant taureau-tour une petite excavation prife entre la meule même & le banc de la carriere, & en enfonçant à coups de maire dans cette excavation des petits coins de bois blanc; quand ces coins ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
La figure 2 est le plan horizontal de la meule inférieure tu en dessus. La figure 3 est la projection horizontale de la meule supérieure. mais vue par—dessous. Les figures 4. 5 et 6 sont respectivement des vues semblables à celles qui ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870

10 «MEULE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে meule শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে meule শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Le comté part en tournée dans le Doubs
Ils apprendront notamment qu'il faut 430 litres de lait cru pour produire une meule de Comté de 40 kg. Les plus petits pourront, eux, se lancer ... «MaCommune.info, জুলাই 15»
2
Callas Var La Vinaigrerie Le Clos Saint Antoine, 2 médailles d'or
Il développe également une gamme de moutardes à l'ancienne dont les graines sont broyées lentement à la meule de pierre pour conserver ... «Nice Rendez-Vous, জুলাই 15»
3
Jardin: une décoration béton !
Il y avait à l'île d'Yeu, dans la descente qui mène au joli village de la Meule, à gauche, après un poteau électrique, pour être précis, un petit ... «Le Figaro, জুলাই 15»
4
Paul Bergamo, fondeur des cloches de Notre-Dame
La note souhaitée est obtenue en polissant à la meule électrique la paroi interne de la cloche. L'alésage baisse la tonalité d'une note, mais ne ... «Valeurs Actuelles, জুলাই 15»
5
Poitou-Charentes : le premier cimetière 100% écologique
Au centre, une vieille meule qui fait office de banc circulaire. C'est là qu'on peut disperser des cendres. Les cendres de qui ? De celui dont le ... «Sud Ouest, জুলাই 15»
6
Lens et environs : ils ont ressorti les vieilles meules pour un road trip …
Il n'en fallait pas davantage pour que ces presque trentenaires se lancent dans un road trip en meule. « On partira le week-end du 25 juillet de ... «La Voix du Nord, জুলাই 15»
7
L'éphéméride du 21 juillet 2015
Saint-Victor Mort à Marseille sous Maximilien Hercule (285-305) dont il était l'un des officiers mais qui le fit broyer sous une meule, Victor aurait ... «Sud Ouest, জুলাই 15»
8
Gastronomie Escapade gourmande dans l'Ain, au pays des mille …
Le dispositif produit de la fumée par un frottement continu et régulier des pièces de bois sur une meule, et non par la combustion de la sciure. «Bien Public, জুলাই 15»
9
Insolite: dormir dans une meule de foin ou une bulle transparente …
Dormir dans une meule de foin et se réveiller le matin avec de la paille dans les cheveux! Un fantasme que Marie-Ange et Gérard Baudoin ont ... «Charente Libre, জুলাই 15»
10
Le moulin à paroles
La femme parlait, parlait, intarissable et féconde : sa faconde émerveillait ses visiteurs tout en se gravant dans les sillons de la meule. «Mediapart, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Meule [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/meule>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন