ফরাসিএর অভিধানে "occitane" এর মানে

ফরাসি এ OCCITANE এর উচ্চারণ

occitane

ফরাসিএ OCCITANE এর মানে কি?

অক্সিটান

Occitan

অক্সিটান বা ল্যাংগু ডি ওকে একটি রোমানস ভাষা [9] ফ্রান্সের দক্ষিণ তৃতীয় ভাষায় কথা বলে, অক্সিটান ভ্যালি এবং গার্ডিয়া প্রাইম্যাং, ভ্যাল ডি অ্যারান এবং মোনাকো [1]। অক্সিটনের ভাষাগত ও সাংস্কৃতিক এলাকা বলা হয় ওসিতানিয়া। অক্সিটান স্পিকারের সংখ্যাগুলির উত্সগুলি সূত্র অনুযায়ী অত্যন্ত ভিন্ন, যদিও অক্সিটন ফ্রান্সে সবচেয়ে কথিত আঞ্চলিক ভাষা হিসাবে দাঁড়িয়ে আছে [10]। অক্সিটাস 12 শতকের তার সমৃদ্ধ সাহিত্য জন্য পরিচিত হয়, যখন troubadours এটি ইউরোপের সমস্ত আদালতে বিখ্যাত করতে শুরু করেন 13 শতকের শুরুতে অক্সিটানকে বৈজ্ঞানিক ভাষা হিসেবে ব্যবহার করা হতো [11]। মধ্য এশিয়ার জুড়ে এটি ল্যাটিনসহ এক প্রশাসনিক ও আইনি ভাষা ছিল। পাশাপাশি ব্যবসায়ের জন্য ব্যবহৃত একটি ভাষা [12], [13]। অক্সিটান একটি গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক উৎপাদনের উৎপত্তি [14] এবং একটি সাহিত্য যা হাজার হাজার বছর ধরে ত্রাণসামগ্রী এবং দুর্ভিক্ষের থেকে অনধিকার করে একটি বৃহৎ সংখ্যক আচ্ছাদিত করে সাহিত্যিক ধারাগুলির

L’occitan ou langue d’oc est une langue romane[9] parlée dans le tiers sud de la France, les Vallées occitanes et Guardia Piemontese, le Val d’Aran et à Monaco[1]. L’aire linguistique et culturelle de l’occitan est appelée l’Occitanie. Les estimations du nombre de locuteurs d'occitan sont extrêmement divergentes selon les sources, toutefois l'occitan ressort comme la langue régionale la plus parlée en France[10]. L'occitan est connu pour sa riche littérature à partir du XIIe siècle, époque où les troubadours vont commencer à la rendre illustre dans toutes les cours d’Europe. Dès le XIIIe siècle, l'occitan est utilisé comme langue scientifique[11]. Elle fut aussi une langue administrative et juridique concurremment au latin pendant tout le Moyen Âge. Ainsi qu'une langue utilisée pour les échanges commerciaux[12],[13]. L'occitan est à l'origine d'une importante production culturelle[14] et d'une littérature qui s'étend de façon ininterrompue sur plus de mille ans depuis les troubairitz et troubadours jusqu'à aujourd'hui, couvrant un grand nombre de genres littéraires.

OCCITANE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক occitane এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার occitane এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «occitane» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 奥克
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: occitano
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Occitan
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: ओसीटान
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: الأوكيتانية
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: Occitan
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Occitan
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: অক্সিটান
• ফরাসি: occitane
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: Occitania
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Okzitanisch
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: オック語
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 오크어
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: Occitan
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Occitan
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: ஒக்கிடன்
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: ऑक्सिताई
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: Oksitanca
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: occitano
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: prowansalski
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Occitan
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: occitană
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Occitan
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: occitan
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: occitanska
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: oksitansk

«OCCITANE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে occitane শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে occitane শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Passion catalane-occitane

La Passion catalane-occitane est la plus ancienne passion en occitan. On la trouve dans le ms.

Aileen Ann Macdonald, 1999

La morphologie dérivationnelle dans l'ancienne langue ...

Poursuivant son entreprise de renouvellement des études de linguistique historique, appliquée précédemment à la lexicographie médiévale (Lexique 4) et à l'étymologie de l'Antiquité à la Renaissance (Lexique 14), Claude Buridant a ...

Claude Buridant, 2006

Encyclopédie occitane

L'Occitanie n'est dessinée sur aucune carte politique d'Europe et pourtant elle existe ! Un ouvrage de référence utile, et une porte sur la civilisation occitane.

André Dupuy, 1997

De l'école occitane à l'enseignement public: vécu et ...

L'enquête par entretiens dont rend compte cet ouvrage concerne un groupe de jeunes gens partageant un vécu scolaire et un apprentissage linguistique: ils ont été scolarisés dans l'une des premières Calandretas (écoles bilingues ...

Henri Boyer, 2006

Les débuts des reclams de Biarn e Gascougne, revue occitane ...

Chapitre Ier L'institution d'une littérature occitane en Gascogne Héritages et prémisses L'étude confirme parfois l'intuition. À se promener de la vallée de Barétous au Pic Pallas et à discuter avec les gens que le hasard nous fait rencontrer du ...

Jean-Marie Sarpoulet, 2005

L'hérésie en héritage: Familles de la noblesse occitane dans ...

Après " Femmes en Languedoc ", ou elle dépeint la vie quotidienne des femmes nobles entre catharisme et catholicisme, Gwendoline Hancke nous invite ici à poursuivre ce parcours, cette fois en nous intéressant au destin de grandes ...

Gwendoline Hancke, 2006

La morphologie dérivationnelle dans l'ancienne langue ...

Poursuivant son entreprise de renouvellement des études de linguistique historique, appliquée précédemment à la lexicographie médiévale (Lexique 4) et à l'étymologie de l'Antiquité à la Renaissance (Lexique 14), Claude Buridant a ...

‎2006

Petite histoire sociale de la langue occitane: Usages, ...

Rassembler, dans un nombre restreint de pages, l'essentiel de ce qu'il faut savoir concernant les origines, le devenir et les usages de l'occitan : tel est l'objet de cette Petite histoire sociale de la langue occitane (usages, images, ...

Fritz Peter Kirsch, Georg Kremnitz, Brigitte Schlieben-Lange, 2002

Petit Futé Marseille

L'Occitane en Provence puise dans toutes les richesses de la terre pour apaiser nos corps quelque peu agressés par le style et le rythme de nos vies. Les plantes , les fleurs, les fruits: tout ce que la nature a conçu de bénéfique est donc utilisé ...

Jean-Paul Labourdette, 2009

L'Occitane: une histoire vraie

Olivier Baussan, qui a toujours vécu dans les Basses-Alpes, a fondé la société L'Occitane, spécialisée dans les savons, les huiles et les parfums.

Pierre Magnan, 2001

10 «OCCITANE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে occitane শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে occitane শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Festival aux heures d'été. Transe turco occitane et jazz rock oriental

Demain soir, le "Festival aux heures d'été" propose de découvrir des musiques assez inhabituelles, dans une ambiance champêtre. «Ouest-France, জুলাই 15»

Après la conquête des Etats-Unis, retour au pays pour Nicolas …

Tombé dans la culture occitane grâce à son grand-père, Nicolas en a fait une force qui lui permet aujourd'hui déplacer les montagnes. «ariegenews.com, জুলাই 15»

Une association très active

Un bref récapitulatif établi par Nathalie Massenet, la présidente, rappela les activités organisées durant l'année écoulée : la soirée occitane, la ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»

L'Estivada pour tout l'Oc du monde

Mais aussi un espace déterminant dans le développement de la langue occitane. Car, pour l'Estivada et Rodez , le village s'étend du nord de ... «Centre Presse Aveyron, জুলাই 15»

AGENDA : d'ici…. jusqu'à fin juillet

De 15h à 17h, Parc de Gourjade (sous réserve): animations musicales, rencontres entre musiciens, invitation à la danse occitane, arrivée en ... «Francetv info, জুলাই 15»

Chet Nuneta en concert ce soir

... japonaise, bulgare, angolaise, xhosa, anglaise, berbère, napolitaine, espagnole et occitane. Les textes, originaux ou réadaptés, sont tous en ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»

Captain CO : la mascotte made in Castres

... une boucle de ceinture en forme de croix occitane ou bien encore une cape directement inspirée du maillot du Castres Olympique de 1993, ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»

Festival de musique "Les Pieds dans l'herbe"

... 2015, Un des principaux objectifs du groupe Les Troubadours de Gourdon est de promouvoir la culture occitane par ses danses et musiques ... «Sud Ouest, জুলাই 15»

Une belle fête façon occitane

La vingt-neuvième édition de la Fèsta occitana (Fête occitane), organisée par le Réveil occitan de Tarn-et-Garonne, a connu un franc succès ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»

La grande fête occitane

Instituée en 1974, la fête occitane connaît toujours le même succès chaque dernier week-end de juillet. Elle rassemble tous ceux qui sont ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»