অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "paradoxe" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ PARADOXE এর উচ্চারণ

paradoxe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARADOXE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ PARADOXE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «paradoxe» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

কূটাভাস

Paradoxe

এটমোলোজির মত একটি বিবাদ, প্রথম দিকে বিস্ময়কর বা ভয়ঙ্কর দৃশ্যের একটি ধারণা বা একটি প্রস্তাব, অর্থাৎ, সাধারণ জ্ঞান বিরুদ্ধে যাচ্ছে। এই অর্থে, বিরাট বিজড়িত একটি রচনা, গঠনতন্ত্র, একটি বক্তৃতা মধ্যে, একটি অভিব্যক্তি, সাধারণত antithetical, যা সাধারণ জ্ঞান প্রতিদ্বন্দ্বিতা চালায় গঠিত একটি ধরণের উল্লেখ করা হয়। ফ্রেড একাডেমির নবম অভিধানে বর্ণিত প্যারাডক্স, আরও পরে আরো নির্দিষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করতে আসে, একটি প্রস্তাব যা একটি লজিক্যাল দ্বন্দ্ব ধারণ করে বা বলে মনে করা হয়, বা যুক্তি যা, যদিও কোন ফলহীন ত্রুটি ছাড়া, একটি অদ্ভুততা বা একটি পরিস্থিতি যা একই অভিধানের সংস্করণের আট সংস্করণে মূল সংজ্ঞা সত্ত্বেও সাধারণ স্ববিরোধের বিপরীত করে। প্রতিবিম্ব প্রতিবিম্ব জন্য একটি শক্তিশালী উত্তেজক হয়। দার্শনিকরা প্রায়ই আমাদের অস্তিত্বের অজুহাতে জটিলতার প্রকাশ করতে ব্যবহার করে। এটি আমাদের মানুষের মন দুর্বলতা এবং আরও সুস্পষ্টভাবে তার বুদ্ধিমত্তার অভাব, বা এই বা ঐ ধারণার হাতিয়ারের সীমা প্রদর্শন করতে পারেন। Un paradoxe, d'après l'étymologie, est une idée ou une proposition à première vue surprenante ou choquante, c'est-à-dire allant contre le sens commun. En ce sens, le paradoxe désigne également une figure de style consistant à formuler, au sein d'un discours, une expression, généralement antithétique, qui va à l'encontre du sens commun. Le paradoxe, comme le précise le neuvième dictionnaire de l'Académie française, en est venu à désigner plus tard, de façon plus restrictive, une proposition qui contient ou semble contenir une contradiction logique, ou un raisonnement qui, bien que sans faille apparente, aboutit à une absurdité, ou encore une situation qui contredit l'intuition commune malgré la définition originelle dans la version huit de ce même dictionnaire. Le paradoxe est un puissant stimulant pour la réflexion. Il est souvent utilisé par les philosophes pour nous révéler la complexité inattendue de la réalité. Il peut aussi nous montrer les faiblesses de l'esprit humain et plus précisément son manque de discernement, ou encore les limites de tel ou tel outil conceptuel.

ফরাসিএর অভিধানে paradoxe এর সংজ্ঞা

অভিধানে বিভ্রান্তিকর সংজ্ঞাটি তার বস্তু এবং / অথবা তার আকারে একটি বিস্ময়কর দাবি, যা প্রাপ্ত ধারণাগুলি, বর্তমান মতামত, প্রজুডিওগুলির বিপরীত। প্রজেক্ট যা, বিপরীতক্রমে, একটি প্রাক-লজিক্যাল বা অযৌক্তিক বিন্দুতে আলোক নির্বাণ করে, লজিক্যাল প্রত্যাদেশের বিপরীতে, সম্ভাব্যতার সম্ভাবনা।

La définition de paradoxe dans le dictionnaire est affirmation surprenante en son fond et/ou en sa forme, qui contredit les idées reçues, l'opinion courante, les préjugés. Proposition qui, contradictoirement, mettant la lumière sur un point de vue pré-logique ou irrationnel, prend le contrepied des certitudes logiques, de la vraisemblance.

ফরাসি এর অভিধানে «paradoxe» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা PARADOXE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


boxe
boxe
hétérodoxe
hétérodoxe
intoxe
intoxe
orthodoxe
orthodoxe
oréodoxe
oréodoxe
panorthodoxe
panorthodoxe
stomoxe
stomoxe
équinoxe
équinoxe

ফরাসি শব্দসমূহ যা PARADOXE এর মতো শুরু হয়

paradeur
paradeuse
paradiabète
paradiabétique
paradichlorobenzène
paradigmatique
paradigme
paradis
paradiser
paradisiaque
paradisier
parador
parados
paradoxal
paradoxalement
paradoxer
paradoxeur
paradoxisme
paradoxiste
paradoxologie

ফরাসি শব্দসমূহ যা PARADOXE এর মতো শেষ হয়

affixe
annexe
axe
complexe
connexe
convexe
fixe
luxe
maxixe
nixe
perplexe
préfixe
réflexe
saxe
sexe
suffixe
surtaxe
syntaxe
taxe
unisexe

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে paradoxe এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «PARADOXE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «paradoxe» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
paradoxe এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «paradoxe» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PARADOXE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক paradoxe এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার paradoxe এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «paradoxe» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

悖论
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

paradoja
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

paradox
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

विरोधाभास
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

مفارقة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

парадокс
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

paradoxo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

কূটাভাস
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

paradoxe
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

paradoks
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Paradox
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

パラドックス
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

역설
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

paradoks
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nghịch lý
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

முரண்பாடு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

विरोधाभास
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

paradoks
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

paradosso
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

paradoks
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

парадокс
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

paradox
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

παράδοξο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

paradoks
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

paradox
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

paradoks
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

paradoxe এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PARADOXE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
92
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «paradoxe» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
paradoxe এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «paradoxe» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «PARADOXE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «paradoxe» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «paradoxe» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

paradoxe সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PARADOXE» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

paradoxe শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Erich Fromm
Le paradoxe de l'amour réside en ce que deux êtres deviennent un et cependant restent deux.
2
René de Obaldia
Un paradoxe est une opinion qui vit de ses charmes aux dépens de la vérité.
3
Shrî Aurobindo
Le monde tout entier aspire à la liberté, et pourtant chaque créature est amoureuse de ses chaînes. Tel est le premier paradoxe et le noeud inextricable de notre nature.
4
Arnaud Desjardins
Le paradoxe, ou la clé, ou l'attrape-nigaud, c'est que l'affirmation de notre volonté est le fondement de notre esclavage, tandis que notre soumission est la condition de notre liberté.
5
Boris Cyrulnik
Le paradoxe de la condition humaine, c'est qu'on ne peut devenir soi-même que sous l'influence des autres.
6
Jean Moréas
Le paradoxe, je ne sais pas ce que c'est. Je crois que c'est le nom que les imbéciles donnent à la vérité.
7
Popeck
On est toujours assis à la place qu'on mérite, le paradoxe c'est que les meilleures places ne sont pas toujours occupées par les plus méritants.
8
Catherine Ormen-Corpet
Le paradoxe, c'est que le noir cache et sublime en même temps.
9
Paul Ohl
Depuis des siècles, l'homme est victime d'un paradoxe : il cherche le métal précieux qui le libérera, et pourtant il reste son prisonnier.
10
Milan Kundera
Le romancier doit montrer le monde tel qu'il est : une énigme et un paradoxe.

«PARADOXE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে paradoxe শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে paradoxe শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Le paradoxe de la vieillesse: L'autonomie dans la dépendance
La dépendance est analysée dans cet ouvrage dans une perspective multidisciplinaire. La dépendance n'est pas une fatalité, elle accompagne l'évolution de l'individu et participe, c'est le paradoxe de la vieillesse, à son autonomie.
Philippe Meire, 1997
2
Le paradoxe du café
A travers une étude de la chaîne mondiale de valeur du café, ce livre analyse la production et le commerce de produits de base ainsi qu'une série de propositions pour mettre en oeuvre des politiques susceptibles d'améliorer la ...
Benoît Daviron, Stefano Ponte, 2007
3
... Paradoxe sur le comédien
I^IX NOTE The Paradoxe sur le Comédien, like the majority of the more important writings of Denis Diderot (1713-1784), was not published till after his death, the date of publication being 1830. It was written in 1773 and revised about 1778, ...
Denis Diderot, 1895
4
La pensée du paradoxe: approches du romantisme : hommage à ...
Amis, collègues et élèves, spécialistes de tous les siècles explorent les affinités entre la littérature et le jeu : la pensée paradoxale de la littérature est une véritable pensée du paradoxe.
Didier Philippot, Fabienne Bercegol, 2006
5
Variations sur le paradoxe - I: Paradoxes dans l'école de ...
L'ouvrage étudie la place de la "double contrainte" (double bind) dans la théorie de l'école de Palo Alto et, parallèlement, dans l'univers des Cahiers valéryens.
Edmundo Morim De Carvalho, 2007
6
Paradoxe sur le roman
Pourquoi cette mésentente, ce divorce ? C'est tout " PARADOXE SUR LE ROMAN ", genre très libre auquel on voudrait imposer des règles, comme si le génie et l'invention obéissait à des lois.
Kléber Haedens, 1967
7
Le paradoxe comme fondement et horizon du politique chez ...
L'ouvrage aborde la pensée d'Hannah Arendt qui se veut une interrogation sur l'homme et sur le monde à travers certains concepts philosophiques et politiques centraux : l'action et la pensée, la liberté et l'autorité.
Munsya Molomb'Ebebe, 1997
8
Famille(s) sous aide contrainte: Paradoxe et processus ...
L'Annuaire statistique de la Justice de 2008 dénombrait 143455 mesures individuelles d'AEMO (Action Educative en Milieu Ouvert), dont 64108 mesures nouvelles.
François Gouraud, 2011
9
Paradoxe sur la recherche I: Sérendipité, Platon, ...
Cette variation sur le paradoxe tourne autour du paradoxe de la recherche - ou comment chercher ce que l'on ignore.
Edmundo Morim De Carvalho, 2011
10
LE PARADOXE DU MUSICIEN: Le compositeur, le mélomane et ...
Pierre-Michel Menger explore les lois du marché musical et l'action des institutions qui orientent son développement, les conditions très inégales d'existence des compositeurs, les rapports entre vie sociale, carrière professionnelle ...
Pierre-Michel Menger, 2002

10 «PARADOXE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে paradoxe শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে paradoxe শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Au bout du souffle
Paradoxe des gens secrets... Un copain lui parle de son boulot de chauffeur de maître. « C'est ce qu'on appelait chauffeur de grande remise ... «Le Monde, জুলাই 15»
2
A Saint-Etienne-les-Orgues, le jazz une merveille de paradoxe
Que Django, Duke ou encore Louis A. aient écrit des textes à caractère religieux peut surprendre. Là est le paradoxe ! Le New Orleans, né en ... «Haute-Provence Info, জুলাই 15»
3
Le paradoxe torontois
L'offensive des Blue Jays de Toronto fait des jaloux dans le baseball majeur. Avec 498 points produits, la formation de la Ville Reine se place ... «TVA Sports, জুলাই 15»
4
Etat d'urgence et lutte contre le terrorisme: Le grand paradoxe
Trois semaines après l'attentat terroriste de Sousse, la Tunisie reste encore sous le choc, son économie, très fragilisée, est en train de payer un ... «Réalités, জুলাই 15»
5
Le paradoxe européen de l'innovation, porteur d'espoir pour l'avenir ?
L'Europe constitue un paradoxe en matière d'innovation. Aucune entreprise européenne ne figure dans le classement des 10 entreprises ... «Les Échos, জুলাই 15»
6
Le Paradoxe de l'égoïsme et de la bienveillance
L'observation attentive des facteurs qui provoquent le bien-être nous amène à des constatations très déroutantes qui sortent du cadre de nos ... «Le Journal de l'éco, জুলাই 15»
7
Le grand paradoxe militaire français
La France est une des rares démocraties occidentales à organiser un grand défilé militaire pour sa fête nationale. C'est que, dans l'inconscient ... «Le Figaro, জুলাই 15»
8
Comment résoudre le paradoxe du cloud ? Par Gilles Knoery …
Il faut pourtant résoudre un paradoxe : d'un côté, les entreprises sont incitées à se tourner vers le cloud pour gagner en agilité et réduire leurs ... «ITRnews.com, জুলাই 15»
9
Paradoxe du barbier (suite et fin)
Histoire de laisser un peu de suspense, revenons sur le paradoxe du menteur, parfois appelé paradoxe du Crétois ou paradoxe d'Épiménide ... «Sciences et Avenir, জুলাই 15»
10
Paradoxe !!
La nouvelle municipalité regarde vers l'avenir, le Groupe d'opposition vers le passé . Forcement nous nous tournons le dos. En mars 2014, les ... «L'indépendant.fr, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Paradoxe [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/paradoxe>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন