ফরাসিএর অভিধানে "pentateuque" এর মানে

ফরাসি এ PENTATEUQUE এর উচ্চারণ

pentateuque

ফরাসিএ PENTATEUQUE এর মানে কি?

পেন্টাটিউক

Pentateuque

বাইবেল এর প্রথম পাঁচটি বই খ্রিস্টান মধ্যে Pentateuch মনোনীত। ইহুদিরা তাকে তওরাত হিসাবে ঘোষণা করেছে ইহুদি ঐতিহ্য মূসাকে লিপিবদ্ধ করে, তবে আধুনিক গবেষণায় দেখা যায় যে তারা বাবিলে নির্বাসনের চারপাশে এবং অনেক সম্পাদকদের দ্বারা লেখা হয়েছিল। এই পাঁচটি বই বিশ্বজগতের মূসার মৃত্যু পর্যন্ত ইসরায়েলের ইতিহাসের একটি ঐতিহাসিক সংস্করণ উপস্থাপন করেছে।

Le Pentateuque désigne chez les chrétiens les cinq premiers livres de la Bible. Les Juifs le désignent sous le nom de Torah. La tradition juive en attribue la rédaction à Moïse, mais la recherche moderne démontre qu'ils ont été rédigés autour de l'exil à Babylone, et par de nombreux rédacteurs. Ces cinq livres présentent une version théologique de l'histoire du peuple d'Israël depuis la création du monde jusqu'à la mort de Moïse.

ফরাসিএর অভিধানে pentateuque এর সংজ্ঞা

অভিধানে Pentateuch এর সংজ্ঞা বাইবেলের প্রথম পাঁচটি বইয়ের একটি সেট। Pentateuch আরেকটি সংজ্ঞা বহিরাগত রোগের পাঁচ শ্রেণী মধ্যে বিভক্ত হয়।

PENTATEUQUE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক pentateuque এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার pentateuque এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «pentateuque» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 摩西五经
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Pentateuco
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Pentateuch
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: इंजील में मूसा की बनाई पाँच पुस्तकों
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: أسفار موسى الخمسة
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: Пятикнижие
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: pentateuco
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: পেন্টাটিউক
• ফরাসি: pentateuque
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: Pentateuch
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Pentateuch
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: 五書
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 모세 오경
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: Pentateuch
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: năm quyển đầu của cựu kim ước
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: பெண்ட்டாடச்
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: बायबल ग्रंथाचे पहिले पाच खंड
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: Tevrat
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Pentateuco
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: Pięcioksiąg
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: П´ятикнижжя
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Pentateuh
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Πεντάτευχος
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Pentateug
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Moseböckerna
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Mosebøkene

«PENTATEUQUE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে pentateuque শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে pentateuque শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Le Pentateuque en question: les origines et la composition ...

A sa première édition en 1990, cet ouvrage fit grand bruit dans les milieux biblistes et théologiques car il s'agissait de la première étude sérieuse et documentée sur les effets d'une nouvelle datation des livres du Pentateuque.

Albert de Pury, Thomas Römer, 2002

Comment lire le Pentateuque

Félix Garcia Lopez est professeur d'Ancien Testament à l'Université de Salamanca (Espagne).

Félix García López, 2005

La représentation du divin dans les récits du Pentateuque: ...

The book examines, in the stories of the Pentateuch, different appearances of the divine character: his speeches, as well as their modes of reporting; his actions, their mediations, and the points of view from which they are told; his ...

Françoise Mirguet, 2009

Les dernières rédactions du Pentateuque, de l'Hexateuque et ...

Le present volume trouve son origine dans un seminaire de 3e cycle en Ancien Testament sur les dernieres redactions du Pentateuque, de l'Hexateuque et de l'Enneateuque organise par l'Institut romand des Sciences Bibliques (regroupant les ...

Thomas Römer, Konrad Schmid, 2007

Le Pentateuque mosaïque défendu contre les attaques de la ...

TABLE DES MATIÈRES. Pugei. AVANT-PROPOS v PREMIÈRE PARTIE. Défense directe de l'authenticité du Pentateuque 1 Noms divers et divisions du Pentateuque 1 Section ITM. Arguments tirés de l'examen même du livre du Pentateuque ...

Eugène Arnaud, 1865

Moïse révélateur, ou exposition apologétique de la théologie ...

Incontestablement, la plupart de ces traits , dans leur disposition et leur ensemble, sont d'un art admirable; ils ne dépareraient point les pages du Pentateuque, et, après quelques corrections , la théologie chrétienne. 1 Pwrnmn , Les livres ...

Charles Marin ANDRÉ, 1849

Le Pentateuque mosaïque défendu contre les attaques de la ...

L'art d'écrire inconnu des Israélites à l'époque mosaïque . . . . . . . . . . . . . . 70 g '.2. La langue du Pentateuque la même dans son ensemble que celle du livre d' Esdras, écrit plus de mille ans après Moïse . . . . 73 g 3. Erreurs archéologiques du ...

Eugène ARNAUD (Pasteur, of Crest.), 1865

La critique du Pentateuque de Hobbes à Calmet

Quelques audacieux (Thomas Hobbes, Isaac La Peyrère, Baruch Spinoza, Richard Simon et Jean Le Clerc) osèrent affirmer clairement que Moïse ne pouvait pas être l’auteur de la majeure partie de ce corpus.

Jean Bernier, 2010

Le Pentateuque: la théocratie mosaique

la théocratie mosaique Jules-Théophile Martin. hovah fit reposer sur eux son Esprit, afin qu'ils fussent capables d'aider le législateur dans sa tâche si pénible. L'institution de ce conseil des septante est rapportée en ces termes dans le livre  ...

Jules-Théophile Martin, 1866

Present et imparfait de l'indicatif dans le pentateuque ...

Abstract: The present and the imperfect of the indicative in the Greek Pentateuch.

Anssi Voitila, 2001

10 «PENTATEUQUE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে pentateuque শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে pentateuque শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Hommage à Raphaël Draï

La Torah depuis le Pentateuque jusqu'aux Prophètes et au Cantique des cantiques n'a cessé de rappeler le poids de l'inconscient comme du ... «crif, জুলাই 15»

La fête juive de Tisha béav : entre deuil et espoir national

Pentateuque – תורה ▽ Nombres – במדבר ▽ Chela'h le'ha – שלח לך ▽ Ch. 14 ▽. Et pourquoi l'Éternel nous mène-t-il dans ce pays-là, pour y ... «Dreuz Info, জুলাই 15»

CHRISTIANISME ET ISLAM IN LA VIE DE MAHOMET D'ÉMILE …

... chargé d'appeler son peuple au monothéisme et de lui apporter dans sa propre langue un livre conforme au Pentateuque, aux Psaumes, ... «L'Expression, জুলাই 15»

Chronique de Tabari : 15.- qui possédait ce monde avant Adam ?

Les Juifs dirent : Ces choses se trouvent dans le Pentateuque, telles que tu les as dites. Ici finissent les questions adressées à Mohommet ... «El Moudjahid, জুলাই 15»

Chronique de Tabari : 13.- réponse aux dix questions que Gabriel …

Les Juifs dirent : «Tu as dit la vérité, ô Mahomet, nous avons lu ces mêmes choses dans le Pentateuque.» RÉPONSE À CETTE QUESTION ... «El Moudjahid, জুলাই 15»

CHRONIQUE DE TABARI

Les Juifs dirent alors : Tu as parlé conformément à la vérité, ô Mahommed, nous avons vu ces mêmes choses dans le Pentateuque. «El Moudjahid, জুলাই 15»

Chronique de Tabari : 10.- réponse relative à l'histoire des prophètes

162), un nuage blanc descendit et se tint autour de Moïse, et Dieu lui envoya le Pentateuque sur des tables. Or ces soixante et dix hommes ... «El Moudjahid, জুন 15»

Chronique de Tabari : on revient à la question du jour du jugement

Les Juifs dirent : Nous avons vu dans le Pentateuque les mêmes choses que tu viens de dire. Publié dans : Imprimmer; Partager; ZoomTexte ... «El Moudjahid, জুন 15»

Les perles des examens de religion(s) ou comment refaire l'histoire

Les grandes parties de l'Ancien Testament sont le Pentateuque, les Livres Prophétiques, l'Iliade et l'Odyssée. Parlez-moi du Nouveau ... «Pagtour.net, জুন 15»

RÉPONSE À LA QUESTION RELATIVE À LA MONTAGNE DE QÂF

... avec Abou-Djehel et Walid-ben¬Moghaïra, pour voir si ce que le prophète dirait serait d'accord ou non avec le Pentateuque et les traditions. «El Moudjahid, জুন 15»