অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
perpétuité

ফরাসিএর অভিধানে "perpétuité" এর মানে

অভিধান

ফরাসি এ PERPÉTUITÉ এর উচ্চারণ

perpétuité


PERPÉTUITÉ এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ PERPÉTUITÉ এর মানে কি?

চিরস্থায়ী বন্দিত্ব

জীবনের কারাদণ্ড বা জীবন কারাদণ্ড সবচেয়ে গুরুতর অপরাধের জন্য একটি অপরাধমূলক জরিমানা, যা তাত্ত্বিকভাবে তার মৃত্যু পর্যন্ত একটি অপরাধমূলক কারাগারে গঠিত। বাস্তবিকই, বিশ্বের সমস্ত দেশ গুরুতর স্বাস্থ্য কারণে রিলিজ মঞ্জুরি, কিন্তু শাস্তি সম্ভাবনা সর্বজনীন নয়। বেশ কয়েকটি দেশ একটি নির্দিষ্ট সময়সীমা নির্ধারণ করে, যা একটি শাস্তিপ্রাপ্ত ব্যক্তি নির্দিষ্ট শাস্তি সমন্বয়ের জন্য যোগ্য। কিন্তু অন্যান্য দেশগুলি "ক" কারাবাসকে "আক্ষরিক অর্থে" প্রয়োগ করতে থাকে, অর্থাৎ, পুনর্নির্মাণের সম্ভাবনা ছাড়াই। আমরা বাস্তব চিরকাল বা অস্পষ্ট চিরস্থায়ী কথা বলি। মৃত্যুদণ্ড বিলোপ করেছেন এমন সব দেশে, চিরস্থায়ী সর্বোচ্চ শাস্তিমূলক শাস্তি। কয়েকটি দেশ এই দণ্ড উভয় বিলোপ করেছে।

ফরাসিএর অভিধানে perpétuité এর সংজ্ঞা

অভিধানে চিরস্থায়ী সংজ্ঞাটি কী চিরস্থায়ী; বিরতি ছাড়াই সময়সীমা ছাড়াই

ফরাসি শব্দসমূহ যা PERPÉTUITÉ নিয়ে ছড়া তৈরি করে

acuité · annuité · antiquité · assiduité · biscuité · continuité · discontinuité · fatuité · fortuité · fruité · gratuité · incongruité · ingénuité · iniquité · innocuité · obliquité · promiscuité · ubiquité · vacuité · équité

ফরাসি শব্দসমূহ যা PERPÉTUITÉ এর মতো শুরু হয়

perpendiculaire · perpendiculairement · perpendicularité · perpète · perpète à · perpétration · perpétrer · perpétualisme · perpétualité · perpétuation · perpétuel · perpétuellement · perpétuer · perphosphate · perpignan · perplexe · perplexement · perplexer · perplexité · perquise

ফরাসি শব্দসমূহ যা PERPÉTUITÉ এর মতো শেষ হয়

absoluité · activité · aiguité · anuité · autorité · bleuité · comité · congruité · hyperacuité · nocuité · perspicuité · pluité · proximité · qualité · saugrenuité · semi-continuité · superfluité · truité · ténuité · viduité

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে perpétuité এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «PERPÉTUITÉ» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «perpétuité» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

ফরাসি এ «PERPÉTUITÉ» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «perpétuité» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «perpétuité» এর অনুবাদ

অনুবাদক

PERPÉTUITÉ এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক perpétuité এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার perpétuité এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «perpétuité» শব্দ।
zh

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

如履薄冰
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

perpetuidad
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

perpetuity
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

अनंत काल
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

أبدية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

бесконечность
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

perpetuidade
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

বিরামহীনতা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ফরাসি

perpétuité
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

lamanya
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

unbegrenzte Dauer
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

永久
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

영속
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

perpetuity
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

trạng thái vĩnh cửu
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

நிரந்தரமாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

कायमची
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

ömür boyu gelir
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

perpetuità
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

wieczność
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

нескінченність
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

inalienabilitate
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

διηνεκές
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

vir altyd
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

perpetuity
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

uendelige
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

perpétuité এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PERPÉTUITÉ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

perpétuité এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «perpétuité» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

perpétuité সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PERPÉTUITÉ» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

perpétuité শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Eugène Labiche
Au cimetière de la gloire, il n'y a pas de concession à perpétuité.
2
Alfred Sauvy
L'Humanité est vouée au progrès à perpétuité.
3
Alfred Sauvy
Despote conquérant, le progrès technique ne souffre pas l'arrêt. Tout ralentissement équivalant à un recul, l'humanité est condamnée au progrès à perpétuité.
4
Claude Jasmin
Sans illusions à perpétuité, que serions-nous donc ? C'est l'espoir qui nous mène, qui nous tient en vie.
5
Louis Aragon
La critique, c'est le bagne à perpétuité.
6
René Char
Comment la fin justifierait-elle les moyens ? Il n'y pas de fin, seulement des moyens à perpétuité.
7
Guy Bedos
A en croire mon conseiller fiscal, je suis condamné aux bravos forcés à perpétuité.
8
Frédéric Beigbeder
Le Mariage, l’Institution-qui-rend-l’Amour-Chiant, “le boulet de l’amour à perpétuité et de l’accouplement à vie”.

«PERPÉTUITÉ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে perpétuité শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে perpétuité শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
L'amour à perpétuité
Pourquoi l'a-t-on écrit, Pour oublier les années à venir, la solitude désormais inéluctable, pour se pardonner d'être là alors que l'autre est mort. Jeanne Champion est née près de Lons-le-Saunier dans une famille de paysans.
Jeanne Champion, 1999
2
Algériennes à perpétuité
C'est l'histoire authentique d'une Algérienne qu'on voit évoluer entre une mère recluse, un père autoritaire et des frères et soeurs dont elle sera le souffre-douleur.
Yamina Berrabah, 2003
3
La perpétuité de la foy de l'église cathol. defendue contre ...
Ainsi la parodie de M. Claude n'est nullement juste , & le coup de cette censure qui retombe, à ce qu'il dit, sur l'Àuteur de la Perpétuité , est si léger qu'il ne se sent point du tout. Chapitre V. Réponse à une objcflion qu'on peut faire fur ce fùjet, ...
Pierre Nicole, 1669
4
La perpétuité de la foy de l'Eglise catholique touchant ...
Antoine Arnauld. que l'on doit faire de la confiance dont Aubertin propose ses argumens. Car d'ailleurs cette illusion est si grossière qu'il suf- fisoit de l'avoir unefois démêlée pour empêcher que personne ne s'y pust tromper. CHAPITRE VI.
Antoine Arnauld, 1674
5
La perpétuité de la foi de l'Eglise catholique touchant ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld). des accidents sensibles dans le passage de Théodoret? Quel est le sens L 1 v. I. des mots <pú<rtç & de nature? Ce que les Pères entendent par les mots Ch. V. de spirituel , d'intelligible , de wijto'ç» de  ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld)
6
La révolte à perpétuité: récit
INTRODUCTION. Sante Notarnicola est né en 1938 dans le Sud de l'Italie. Vingt- neuf ans plus tard, il est arrêté à la suite d'une chasse à l'homme dont les proportions frappèrent à un tel point l'imagination des populations qu'un metteur en ...
Sante Notarnicola, Gérard Fellay, 1977
7
La perpétuité de la foy de l'Eglise catholique touchant ...
Chap 4. plairoit à un Miniftre de faire un gros livre» .on en pût conclure qu'il a la vérité pour luy « à moins que quelqu'un n'employait pluiieur* années de temps à le refuten. Enfin il eft faux que le livre de la Perpétuité ioit un abrégé confm ...
Antoine Arnauld (le Grand Arnauld), Pierre Nicole, Clemens IX, 1669
8
La concession à perpétuité
Les petits érotiques : une nouvelle collection de textes érotiques courts publiés exclusivement en version numérique, à télécharger où et quand vous le souhaitez. 5 à 15 minutes de lecture ; le plaisir à portée de main... 1 ...
Laure CLERGERIE, 2012
9
La perpétuité de la Foi de l'Eglise Catholique sur les ...
R ..... fit □□isJI ' * <□'" 1 L**>,h H la '»> Bip L . HiiiP L A PERPÉTUITÉ DE LA FOI DE L'ÉGLISE CATHOLIQUE SUR LES SACREMENTS, Et fur tous les autres points de Religion & de Difcipfine, que les premiers Réformateurs ont pris pour ...
Antoine Arnauld, 1782
10
Réponse aux deux traitez intitulez: La perpétuité de la foy ...
Jean Claude. l'Ecole Romaine a efté occupée à réfoudre les queftions,& à fatisfaire aux curiolitez qui naiffent de la Tranflubftan- ciation & de la préfence réelle , dont il n'eft pas aisé de faire le dénombrement ; quand je voy qu'on a étably ...
Jean Claude, 1668

10 «PERPÉTUITÉ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে perpétuité শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে perpétuité শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Italie: Condamnations à perpétuité, 41 ans après un attentat ayant …
La justice italienne a condamné mercredi soir à la perpétuité deux responsables d'un attentat ayant fait huit morts et cent deux blessés à ... «20minutes.fr, জুলাই 15»
2
La perpétuité pour 150 Chinois accusés de trafic de bois
Ces 153 Chinois ont été condamnés mercredi par un tribunal de Myitkina (État Kachin, nord), à la réclusion à perpétuité, synonyme en ... «Tribune de Genève, জুলাই 15»
3
Tuerie de Charleston : Dylann Roof inculpé de crimes racistes
Il encourt la réclusion criminelle à perpétuité, ou la peine de mort. Dylann Roof, l'auteur présumé du massacre du 17 juin dernier dans l'église ... «L'Express, জুলাই 15»
4
Large amnistie en Gambie : Jammeh libère des condamnés
Le président gambien Yahya Jammeh a gracié, hier, de nombreux condamnés, y compris à la peine capitale ou à perpétuité pour trahison, lors ... «Le Soleil, জুলাই 15»
5
Affaire Lambert: pour Marine Le Pen, "c'est une condamnation à mort"
... que l'arret de l'alimentation devra également être automatiquement mis en oeuvre dans les prisons, pour tous les condamnés à perpétuité. «Le Figaro, জুলাই 15»
6
Six mythes qui parlent de la crise grecque
Autant dire que cette tâche était une peine à perpétuité. Seule une fille refusa de tuer et ne fut pas condamnée, elle s'appelait Hypermnestre. 3. «24heures.ch, জুলাই 15»
7
Accord avec la Grèce : 3 problèmes non résolus
L'austérité à perpétuité rend impossible toute vraie reprise de la croissance et tout désendettement. La nouvelle cure d'austérité acceptée par ... «Contrepoints, জুলাই 15»
8
Myanmar: plus de 150 Chinois condamnés pour exploitation illégale …
Le tribunal du district de Myitkyina dans l'Etat de Kachin (nord) a ainsi infligé une peine de prison à perpétuité pour 152 des 155 prévenus en ... «新华网, জুলাই 15»
9
Cameroun, Last minute: Paul Eric Kingué vient de quitter la prison …
... juillet 2015,Ndlr) les deux affaires dans lesquelles il était poursuivi depuis 2008 et qui lui avaient valu une condamnation à perpétuité. «camer.be, জুলাই 15»
10
RDC: début des plaidoiries lundi dans le procès en appel de l'affaire …
... quatre policiers ont été condamnés à mort (dont trois par contumace), un autre a été condamné à perpétuité et trois agents ont été acquittés. «mediacongo.net, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Perpétuité [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/perpetuite>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN