অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "pestiféré" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ PESTIFÉRÉ এর উচ্চারণ

pestiféré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESTIFÉRÉ এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ PESTIFÉRÉ এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «pestiféré» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
pestiféré

প্লেগ

Peste

প্লেগ একটি বহুমুখী রোগ যা মানুষের জন্য মারাত্মক হয় এটি 1894 সালে ইনস্টিটিউট পেস্টুরের আলেকজান্ডার ইয়ারসিনের আবিষ্কৃত ব্যাসিলুস ইয়ারসিনিয়া প্যাথিসের কারণে ঘটে, যা কিছু ছোট স্তন্যপায়ী ও পোষা প্রাণীগুলির মধ্যে কম বিপজ্জনক ফুসফুসের রোগের জন্য দায়ী। এটি প্রধানত কালো মুর দ্বারা পরিবাহিত হয়, যা সংক্রামিত fleas মাধ্যমে মানুষ এটি প্রেরণ। বন্য চিংড়ি রোগের প্রাকৃতিক জলাধার। ল্যাগোমোফরস এবং কার্নিভরস সংক্রামিত পশুদের সাথে যোগাযোগ করে বা আধুনিকদের কামড় দিয়ে মানুষকে সংক্রমিত করতে পারে। এটি যে ক্ষয়ক্ষতির ফলে ঘটেছিল, বিশেষ করে মধ্যযুগে, এই মহামারী অর্থনীতি, ধর্ম এবং কলাগুলির উপর অনেক প্রভাব ফেলেছিল। সুতরাং, 1347-135২ সালের কালো মৃত্যু ইউরোপীয় জনগোষ্ঠীর ২5% থেকে 50% উত্তাপে ইউরোপের গভীরভাবে চিহ্নিত। ফরাসি জনসংখ্যা একই সময়ের মধ্যে 41% কমেছে, যার ফলে 7 কোটি লোকের মধ্যে 17 মিলিয়ন ফরাসি লোকের সময় ছিল। La peste est une maladie à multiples facettes qui est mortelle pour l'homme. Elle est causée par le bacille Yersinia pestis, découvert par Alexandre Yersin de l'Institut Pasteur en 1894, qui est aussi responsable de pathologies pulmonaires de moindre gravité chez certains petits mammifères et animaux de compagnie. Elle est principalement véhiculée par le rat noir, qui la transmet à l’homme par l’intermédiaire de puces infectées. Les rongeurs sauvages constituent le réservoir naturel de la maladie. Les lagomorphes et carnivores peuvent infecter l'humain par contact avec un animal infecté ou morsure de ce dernier. En raison des ravages qu’elle a causés, surtout pendant le Moyen Âge, la peste a eu de nombreux impacts sur l'économie, la religion et les arts. Ainsi, la peste noire de 1347–1352 a profondément marqué l'Europe en exterminant 25 % à 50 % de la population européenne. La population française quant à elle chuta de 41 % sur la même période faisant 7 millions de victimes sur les 17 millions de Français de l'époque.

ফরাসিএর অভিধানে pestiféré এর সংজ্ঞা

অভিধানে প্লেগটির সংজ্ঞাটি প্লেগে আক্রান্ত হয়। সব খরচ এড়িয়ে চলুন, যেখানে নিঃস্ব হয়। প্লেগ পৌঁছেছেন। সব খরচ এড়িয়ে চলুন, দুর্নীতিগ্রস্ত। প্লেগ থেকে ভুগছেন ব্যক্তি।

La définition de pestiféré dans le dictionnaire est infecté de peste. Qu'on évite à tout prix, où règne la désolation. Atteint de la peste. Qu'on évite à tout prix, corrompu. Personne atteinte de la peste.

ফরাসি এর অভিধানে «pestiféré» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা PESTIFÉRÉ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


accéléré
accéléré
altéré
altéré
avéré
avéré
aéré
aéré
considéré
considéré
différé
différé
dégénéré
dégénéré
délibéré
délibéré
désespéré
désespéré
exagéré
exagéré
incarcéré
incarcéré
libéré
libéré
modéré
modéré
opéré
opéré
pondéré
pondéré
proliféré
proliféré
préféré
préféré
référé
référé
tempéré
tempéré
toléré
toléré

ফরাসি শব্দসমূহ যা PESTIFÉRÉ এর মতো শুরু হয়

pesette
peseur
peseuse
peso
peson
pessaire
pesse
pessière
pessimisme
pessimiste
pessimistement
peste
pester
pesteux
pesticide
pestifère
pestiférée
pestilence
pestilent
pestilentiel

ফরাসি শব্দসমূহ যা PESTIFÉRÉ এর মতো শেষ হয়

acéré
aggloméré
arriéré
autogéré
confédéré
digéré
exaspéré
fédéré
immodéré
inconsidéré
inespéré
invétéré
lacéré
maniéré
oblitéré
réfrigéré
régénéré
sidéré
vénéré
éthéré

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে pestiféré এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «PESTIFÉRÉ» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «pestiféré» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
pestiféré এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «pestiféré» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PESTIFÉRÉ এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক pestiféré এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার pestiféré এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «pestiféré» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

瘟疫受害者
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

víctima de la peste
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

plague victim
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

प्लेग शिकार
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

ضحية الطاعون
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

чума жертва
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

vítima da praga
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

প্লেগ শিকার
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

pestiféré
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

mangsa wabak
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Pest zum Opfer
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

疫病の犠牲者
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

전염병 피해자
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

korban Wewelak
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nạn nhân bệnh dịch hạch
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

பிளேக் பாதிக்கப்பட்ட
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

चट्ठा बळी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

veba kurbanı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

appestato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

plaga ofiara
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

чума жертва
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

ciumat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πανώλη των θυμάτων
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

plaag slagoffer
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

pesten offer
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

pest offer
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

pestiféré এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PESTIFÉRÉ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
57
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «pestiféré» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
pestiféré এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «pestiféré» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «PESTIFÉRÉ» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «pestiféré» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «pestiféré» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

pestiféré সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PESTIFÉRÉ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে pestiféré শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে pestiféré শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'aurais pestiféré, elc. — On dit aussi : J'eusse pestiféré, elc. — Impér. prés. Pcslitère, pestiférons, pesliférez. — Passé. Aie, ayons, ayez pestiféré. — Subj. prés. Que je pestiféré, que lu peslifères, qu'il pestiféré, que nouspestiférions , que vous ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dispute touchant le Schisme et la Separation que Luther et ...
Et ie vous répons que cette abstraction est plus chimère que la précédente i 8c ie vous le veux monstrer par vostre propre similitude. Vnindiuidu que nous appellerons Alexandre, íì vous le trouuez bon , est pestiféré , 8c homme tout ensemble ...
Louis Dulaurens, 1655
3
La rançon du pestiféré
Philippe, un jeune garçon destiné à être chevalier, est sommé par son père, Gilles, furieux, d'aller récupérer un magnifique cheval qu'il a laissé s'échapper dans la forêt.
Adeline Paulian-Pavageau, 2007
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
PESTILENT, PESTILENTIEL, PESTILENTIEUX, PESTIFÉRÉ Pestilent, qui tient de la peste, du caractère de la peste , qui est contagieux. Pestilentiel , qui est infecté de peste , qui est propre à répandre la contagion. Pestilentieux , qui est tout ...
‎1855
5
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Les Latins , qui n'avaient que les mots pestilens et pestifer, disaient au figuré , des citoyens pestiférés , un tribunal pestiféré, des vices pestiférés , une joie pestiféré. — Dans notre langue , pestiféré est' un terme didactique , comme somnifère ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Pestilentiel, qui est infecté de la peste, qui est propre à répandre la contagion. Pestilentieux, qui est tout infecté et tout infect de peste, qui est pour répandre de tous côtés la contagion. Pestiféré, qui produit, porte, communique, répand partout  ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
7
Dictionnaire complet des langues française et allemande
-fr Ott, lieu pestiféré; ti« -tr, un pestiféré, (pestiféré ou pestiféré. jBefftaftigf Ctt Г. état de ce qui est Vfft-rjatld) tu. souffle peslilcnliel ou empoisonne; exhalaison pestiféré «« pestilentielle; souffle meurtrier; -baila n, -I)cf m. maison Г, hôpital, hospice ...
Dominique Joseph Mozin, 1846
8
Le corps extrême dans les sociétés occidentales
Corps difformes, corps en souffrance, défis à la pesanteur, confrontations aux éléments naturels déchaînés, expériences sexuelles violentes, jeux avec la mort.
Olivier Sirost, 2005
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise: ...
Pestiféré, qui produit , porte, communique , répand partout la peste, la contagion. Une chose est pesti/ente, qui peut exciter on communiquer on venin : on dit une fièvre pestilente , un souffle pestilent , un air pestilent , etc. Cicéron oppose les ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1839
10
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Pestiféré, adj. Qui communique la pcsle. Pestiféré, ée , s. et adj. Qui a la peste. On dit d'un homme dont on évite le corn- ' merce et la conversation, qu'on le fuit comme un pestiféré. PestiL-nce , s. I. ( Pès-ti-lan-ce) Corruption de l'air ; peste ...
Claude Marie Gattel, 1803

10 «PESTIFÉRÉ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে pestiféré শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে pestiféré শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Les derniers jours du maréchal Mobutu: le pouvoir et les sacrifices …
Le voilà chassé du pouvoir, comme un pestiféré ! Le 17 mai 1977, Kinshasa tombe aux mains des insurgés, et Kabila est proclamé Président ... «Direct.cd, জুলাই 15»
2
Vu d'Alger. Nicolas Sarkozy lance une “fatwa” sur l'Algérie
Voilà qu'il récidive, mais cette fois-ci en Tunisie, où il coiffe l'Algérie du bonnet d'âne pour le développement et l'accable du statut de pestiféré, ... «Courrier International, জুলাই 15»
3
Salman Rushdie: "Combattre l'extrémisme n'est pas combattre l'islam"
A titre personnel, malgré mon milieu privilégié, j'ai connu le sort de l'immigré victime de préjugés racistes, pestiféré pendant mes études dans ... «L'Express, জুলাই 15»
4
Hollande, l'impopularité tranquille
Une récente enquête montrait que Manuel Valls et même le pestiféré DSK feraient de meilleurs candidats qu'Hollande. Autant dire que la ... «Paris Match, জুলাই 15»
5
Dérapage/ Sarkozy lance une “fatwa” sur l'Algérie
Voilà qu'il récidive, mais cette fois-ci en Tunisie, où il coiffe l'Algérie du bonnet d'âne pour le développement et l'accable du statut de pestiféré, ... «algerie-focus.com, জুলাই 15»
6
Dan Ar Braz. «Je ne suis pas une rock-star !»
C'est le seul moment de ma vie où je me suis senti comme un pestiféré. Mon rêve d'Europe s'est anéanti. Désormais j'aspire plutôt à une ... «Le Télégramme, জুলাই 15»
7
Jean-Marie Le Pen ou le goût du sang en famille
... il s'exprimait sous forme de questions-réponses pour la première fois depuis sa création, son statut de victime et de pestiféré. Et ça marche! «Challenges.fr, জুলাই 15»
8
Peyton Reed : "Ma version des 4 Fantastiques aurait ressemblé à …
Et vu comment Josh Trank s'est fait dégager comme un pestiféré et ces rumeurs qui courent sur lui, ça me rend aussi encore plus confiant, ... «AlloCiné, জুলাই 15»
9
José Poncini,père fondateur de la zone franche: «Le port et la …
Il raconte aussi comment il a lancé l'idée des zones franches dès 1957, ce qui avait de lui un pestiféré aux yeux de l'establishment britannique. «L'express.mu, জুলাই 15»
10
L'invasion des profanateurs de démocratie
Posez vous la question aussi pourquoi le Poutine est un pestiféré, comme l'était en fait Khadafi, odieux pour son peuple, mais qui ne jouait pas ... «AgoraVox, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Pestiféré [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/pestifere-1>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন