অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "plaisir" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ PLAISIR এর উচ্চারণ

plaisir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAISIR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ PLAISIR এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «plaisir» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পরিতোষ

Plaisir

আনন্দ একটি জীবনধারণ এবং জীবিত থাকার সংবেদন পরে চাওয়া। সন্তুষ্টি ধারাবাহিকতা অন্য শেষে, এটি অন্য স্বতন্ত্র স্কেল অসন্তুষ্ট উপস্থিত না হওয়া পর্যন্ত। আনন্দে অনেক বেশি বা কম সমার্থক শব্দ রয়েছে যা আরও কম সুস্পষ্ট অভিজ্ঞতার বর্ণনা দেয়। পরিশ্রমের ধারণা দর্শনের এবং মনোবিজ্ঞানে ব্যবহৃত হয়, প্রায়ই একটি কোয়ালিফায়ারের সাথে যুক্ত: যৌন পরিতোষ, খাদ্য, বুদ্ধিবৃত্তিক, পেশাদারী, পিতামাতার, নৈতিক, নাগরিক ইত্যাদি। বৌদ্ধধর্মে, পরিতোষ শারীরিক সংবেদন বলে মনে করা হয়; তিনি এই আনুগত্য দ্বারা গণনা বিশপ অনুষদ এক। Le plaisir est chez l'être vivant une sensation agréable et recherchée. À l’autre extrémité du continuum de satisfaction, à moins qu'il ne s'agisse d'une autre échelle indépendante existe le déplaisir. Le plaisir a un grand nombre de termes plus ou moins synonymes qui désignent des variétés plus ou moins subtiles de l’expérience. Le concept de plaisir est employé en philosophie et en psychologie, souvent associé à un qualificatif : plaisir sexuel, alimentaire, intellectuel, professionnel, parental, moral, civique,  etc. Dans le bouddhisme, le plaisir est considéré comme sensation physique ; il est également au nombre des vingt-deux facultés énumérées par cette obédience.

ফরাসিএর অভিধানে plaisir এর সংজ্ঞা

অভিধানে আনন্দের সংজ্ঞাটি একটি আনন্দদায়ক, স্থায়ী প্রবক্তা রাষ্ট্র যা একটি প্রয়োজন, একটি বাসনা বা একটি পুরস্কৃত ক্রিয়াকলাপের সিদ্ধি প্রদান করে।

La définition de plaisir dans le dictionnaire est état affectif agréable, durable, que procure la satisfaction d'un besoin, d'un désir ou l'accomplissement d'une activité gratifiante.

ফরাসি এর অভিধানে «plaisir» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা PLAISIR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


choisir
choisir
cramoisir
cramoisir
dessaisir
dessaisir
déplaisir
déplaisir
loisir
loisir
moisir
moisir
ressaisir
ressaisir
saisir
saisir

ফরাসি শব্দসমূহ যা PLAISIR এর মতো শুরু হয়

plain-chant
plain-pied
plaindre
plaine
plainette
plainier
plainte
plaintif
plaintivement
plaire
plaisamment
plaisance
plaisancier
plaisancière
plaisant
plaisanter
plaisanterie
plaisantin
plaisantine
plaisse

ফরাসি শব্দসমূহ যা PLAISIR এর মতো শেষ হয়

air
avoir
blair
découvrir
dégrossir
sir
grossir
sir
indésir
issir
pair
partir
rassir
rosir
roussir
réussir
sir
transir
voir
épaissir

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে plaisir এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «PLAISIR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «plaisir» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
plaisir এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

ফরাসি এ «PLAISIR» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «plaisir» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
plaisir এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «plaisir» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PLAISIR এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক plaisir এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার plaisir এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «plaisir» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

乐趣
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

placer
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

pleasure
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

आनंद
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

متعة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

удовольствие
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

prazer
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

পরিতোষ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

plaisir
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

keseronokan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Vergnügen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

喜び
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

즐거움
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

kesenengan
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

vui lòng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

இன்பம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

आनंद
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

zevk
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

piacere
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

przyjemność
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

задоволення
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

plăcere
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ευχαρίστηση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

plesier
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

nöje
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

nytelse
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

plaisir এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PLAISIR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
98
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «plaisir» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
plaisir এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «plaisir» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «PLAISIR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «plaisir» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «plaisir» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

plaisir সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PLAISIR» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

plaisir শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Philip Chesterfield
Sexe : le plaisir est de courte durée, la position ridicule et la dépense absurde.
2
Jules Petit-Senn
Le plaisir qu'on éprouve à parler de soi-même est rarement partagé.
3
Paul Claudel
Le mariage n’est pas le plaisir, c’est le sacrifice du plaisir, c’est l’étude de deux âmes qui pour toujours désormais auront à se contenter l’une de l’autre.
4
Molière
Tout le plaisir de l'amour est dans le changement.
5
Saint Evremond
Nos biens sont en idée, en espoir, en désir ; Posséder ce qu'on veut, est la fin du plaisir.
6
Claude Debussy
La musique doit humblement chercher à faire plaisir, l'extrême complication est le contraire de l'art.
7
Françoise Parturier
L'esprit d'une femme est reconnu dès qu'il sert la gloire de l'homme ou son plaisir.
8
Louis Lavelle
Le plaisir crée entre le monde et nous un état d’harmonie où la conscience tend à se dissoudre.
9
Marcel Jouhandeau
Du moment que le bonheur, c'est de vivre, on doit le trouver aussi bien dans la douleur que dans le plaisir et parfois jusque dans l'ennui.
10
George Orwell
Pratiqué avec sérieux, le sport n'a rien à voir avec le fair-play. Il déborde de jalousie haineuse, de bestialité, du mépris de toute règle, de plaisir sadique et de violence ; en d'autres mots, c'est la guerre, les fusils en moins.

«PLAISIR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে plaisir শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে plaisir শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Ecrire - Un plaisir à la portée de tous: 350 techniques ...
Au gré de cet ouvrage original et savoureux, Faly Stachak nous fait partager sa passion des mots et invite chacun, débutants, confirmés ou professionnels à l'un des plus beaux voyages : celui du plaisir trouvé ou retrouvé d'écrire.
Faly Stachak, 2011
2
Hédonismes: penser et dire le plaisir dans l'antiquité et à ...
Cet ouvrage collectif est le fruit d'un colloque sur les philosophies du plaisir qui a réuni philologues et philosophes, spécialistes de l'Antiquité et de la Renaissance, en juin 2004, à l'Université de Lille 3.
Laurence Boulègue, Carlos Lévy, 2007
3
La cinquième influence, ou, La dialectique du plaisir
Michel Cabanac a consacré sa recherche à l'étude des mécanismes comportementaux au service de la physiologie humaine.
Michel Cabanac, 2003
4
Raison et plaisir
Explorateur du cerveau et grand collectionneur, c'est à une fantastique "aventure philosophique" au cœur du processus créatif que nous convie Jean-Pierre Changeux, dans ce livre illustré par des chefs-d'œuvre peu connus de l'art ...
Jean-Pierre Changeux, 1994
5
La fêlure du plaisir: Commentaires
Si la question est la, il n'y a pas a la resoudre: dans le melange nous sommes. Mais comment le composer? Il faut alors differencier les plaisirs, les hierarchiser, en rejeter certains et en retenir d'autres.
Monique Dixsaut, 1999
6
Plaisir de la poésie ou le plaisir des mots
Combien faut-il en pressurer de mots, pour en extraire les quelques grammes d'un pur poème ? Des tonnes et des tonnes, vous répondront les Sages et les Anciens !
André Desforges, 2007
7
Fêtes plaisir: Recettes, déco et cadeaux gourmands
Le plaisir de la fête, le bonheur de faire plaisir. En 6 thèmes, réunissez ceux que vous aimez dans des ambiances simples et raffinées !
Nathalie Le Foll, 2011
8
Le plaisir: Platon, Lucrèce, Hume, Freud
Suzanne SIMHA, agrégée de l'Université, professeur de chaire supérieure, a enseigné la philosophie durant quinze ans en Lettres supérieures et en Première supérieure (préparation à l'ENS Lyon).
Suzanne Simha, 2004
9
L'alimentation plaisir: se nourir et se régénérer ...
L'alimentation est l'un des piliers de notre santé, pourtant trop de gens ont peur de s'y intéresser car ils croient que manger sainement veut dire se priver de tout plaisir !
Christian Tal Schaller, 2002
10
Le Livre du plaisir
" Catherine Breillat Nourrie des textes d'écrivains aussi divers que Jean Genet, Michel Houellebecq, Pauline Réage, Virginie Despentes ou Pier Paolo Pasolini, Catherine Breillat effectue un véritable voyage à travers la littérature ...
Catherine Breillat, 1999

10 «PLAISIR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে plaisir শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে plaisir শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
En Egypte, le plaisir du foot éclipsé par les violences
"Même le football, notre seul plaisir dans la vie, n'a plus de goût", déplore Ossama, jeune étudiant de 21 ans et ardent supporteur du très ... «Le Parisien, জুলাই 15»
2
Avec Les Mille Pattes le plaisir d'être ensemble
Jean-Marie Ponge, fait partie du club « pour le plaisir d'être ensemble ». « J'ai couru souvent seul dans ma jeunesse. Être en groupe est plus ... «la Nouvelle République, জুলাই 15»
3
Plaisir : une séance de cinéma en plein air
La municipalité de Plaisir organise ce vendredi une séance de cinéma en plein air dans le parc du Château. A partir de 22 heures, vous ... «Le Parisien, জুলাই 15»
4
Cyclisme / Tour de France - Romain Bardet : "Je me fais plaisir"
Cyclisme / Tour de France - Romain Bardet : "Je me fais plaisir" Romain Bardet tout sourire à Saint-Jean-de-Maurienne : "C'est important de ... «Midi Libre, জুলাই 15»
5
Les apéros au soleil… plaisir et vigilance !
Mais sous la chaleur, ce moment plaisir peut s'avérer dangereux. En fait l'alcool empêche l'organisme de réguler sa température à 37°C. «ladepeche.fr, জুলাই 15»
6
"Cette place va faire plaisir à ma mère"
Le plaisir, tout de même, de voir un Français gagner, et surtout « un ami ». Celui de savoir que « cette deuxième place allait faire plaisir à sa ... «Centre Presse, জুলাই 15»
7
Bastad : Mathieu s'est fait plaisir
Paul-Henri Mathieu va se mettre à adorer la Suède ! Après Jérémy Chardy, l'Alsacien vient d'accrocher ce jeudi le Letton Ernests Gulbis à son ... «Sport365.fr, জুলাই 15»
8
G comme… glaces G comme… glaces Plaisir glacé à Saint-Avold
Glaces ou sorbet, c'est l'un des moyens les plus agréables pour se rafraîchir en période estivale. Au Sommet du glacier, ce sont 80 litres de ... «Le Républicain Lorrain, জুলাই 15»
9
Muslin : " Le plaisir passe toujours par la douleur "
Mais aussi plaisir. J'insiste beaucoup pour qu'on se fasse plaisir. Et pour qu'on en donne aux supporters. Mais le plaisir, ça passe toujours par ... «Le Vif, জুলাই 15»
10
#SPOIL - Batman: Arkham Knight - Un easter egg Halloween qui fait …
Après un easter egg aux couleurs de Superman, les joueurs ont découvert un autre secret qui fait plaisir à voir. Man-Bat, cela vous dit quelque ... «GAMERGEN, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Plaisir [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/plaisir>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন