অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "plurivocité" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ PLURIVOCITÉ এর উচ্চারণ

plurivocité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLURIVOCITÉ এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ PLURIVOCITÉ এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «plurivocité» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে plurivocité এর সংজ্ঞা

অভিধানে plurivocity সংজ্ঞা অন্তর্ভুক্ত করা হয়। ল্যাটি থেকে বেশিরভাগই বেশ কয়েকজন, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে কনস্ট্র্রারে প্রবেশ করে। বিশেষণ করুন।

La définition de plurivocité dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. plures plus nombreux, plusieurs, entrant essentiellement dans la constr. d'adj.


ফরাসি এর অভিধানে «plurivocité» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা PLURIVOCITÉ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


atrocité
atrocité
authenticité
authenticité
capacité
capacité
cité
cité
complicité
complicité
efficacité
efficacité
félicité
félicité
férocité
férocité
incapacité
incapacité
multiplicité
multiplicité
multivocité
multivocité
précité
précité
précocité
précocité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
réciprocité
réciprocité
spécificité
spécificité
univocité
univocité
vélocité
vélocité
électricité
électricité

ফরাসি শব্দসমূহ যা PLURIVOCITÉ এর মতো শুরু হয়

pluriculturel
pluridimensionnalité
pluridimensionnel
pluridisciplinaire
pluridisciplinarité
pluriel
pluriflore
plurifonctionnel
plurilatéral
plurilingue
plurilinguisme
pluriloculaire
plurinational
plurinucléé
pluripartisme
pluripartiste
pluriséculaire
plurivalence
plurivalent
plurivoque

ফরাসি শব্দসমূহ যা PLURIVOCITÉ এর মতো শেষ হয়

compacité
cité
duplicité
excité
hydroélectricité
inefficacité
laïcité
mendicité
motricité
perspicacité
plasticité
psychomotricité
rusticité
simplicité
surexcité
technicité
toxicité
ténacité
vivacité
élasticité

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে plurivocité এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «PLURIVOCITÉ» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «plurivocité» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
plurivocité এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «plurivocité» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PLURIVOCITÉ এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক plurivocité এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার plurivocité এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «plurivocité» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

plurivocity
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

plurivocidad
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

plurivocity
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

plurivocity
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

plurivocity
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

plurivocity
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

plurivocidade
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

plurivocity
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

plurivocité
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

plurivocity
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

plurivocity
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

plurivocity
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

plurivocity
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

plurivocity
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

plurivocity
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

plurivocity
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

plurivocity
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

plurivocity
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

plurivocità
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

plurivocity
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

plurivocity
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

plurivocity
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

plurivocity
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

plurivocity
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

plurivocity
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

plurivocity
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

plurivocité এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PLURIVOCITÉ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
21
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «plurivocité» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
plurivocité এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «plurivocité» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «PLURIVOCITÉ» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «plurivocité» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «plurivocité» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

plurivocité সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PLURIVOCITÉ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে plurivocité শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে plurivocité শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Paraphrase et énonciation
Les relations entre formes et sens sont caractérisées dans toutes les langues par une non-biunivocité fondamentale : les sens «débordent» les formes (plurivocité : ambiguïté, polysémie,...) et les formes «débordent» les sens (synonymie, ...
Catherine Fuchs, 1994
2
Pluridémensionnalité, plurivocité et polyphonie du discours ...
Vivre dans le monde contemporain, c'est être confronté à une multitude de messages médiatiques qui sont tantôt diversifiés, tantôt contradictoires.
Ayman Sinan, 2001
3
L'ontologie d'Aristote au carrefour du logique et du réel
CHAPITRE ni LES DIFFÉRENTS TYPES DE PLURIVOCITÉ Puisqu'il n'y apas de science une de réalités homonymes, il faut, pour qu'une ontologie soit possible, écarter le risque que l'être ou l'étant soit un homonyme. Or, l'étant « se dit de ...
Annick Stevens, 2000
4
ÉCRITS ANTHROPOLOGIQUES: Philosophie de l'esprit et cognition
Mais dès son occurrence en (v), la description comporte une plurivocité intrinsèque' pour peu que le locuteur tienne compte de ce que le sens de la description ne saurait être d'emblée commun. J'ai proposé ailleurs32 d'établir une différence ...
Francis Jacques, 2000
5
Quitte ou double sens: articles sur l'ambiguïté offerts à ...
Problèmes de définition 1.1 Ambiguïté vs "plurivocité par défaut " et "plurivocité par excès" Dès l'antiquité gréco-latine, le phénomène de l'ambiguïté occupe une place importante dans la réflexion des grammairiens. Par exemple, Apollonius ...
Paul Bogaards, Johan Rooryck, Paul J. Smith, 2001
6
Fantasmes maternels dans l'œuvre de Marguerite Duras: ...
Cohen (1988) expose que la plurivocité qui caractérise Le Vice- consul, nous offre la possibilité d'une lecture moins conventionnelle, moins basée sur la dichotomie entre la voix autoritaire masculine qui parle pour son objet féminin. On peut ...
Lia van de Biezenbos, 1995
7
Dialogisme et polyphonie: approches linguistiques
Toutes les autres occurrences ( 1 0) du terme raznoglosnitza sont traduites par plurivocité (le terme russe mnogoglosie, qui peut signifier également polyphonie, correspond plus exactement à plurivocalité, plurivocité) ou diversité de voix, ...
Jacques Bres, 2005
8
Codification des langues de France:
Les exigences analytiques imposent que l'assimilation d'étymologisme et plurivocité soit passée au crible de la critique même si le couple symétrique phonétisme/univocité correspond à la logique de la notation des langues par les linguistes ...
Dominique Caubet, Salem Chaker, Jean Sibille, 2002
9
Penser, au Présent
Ce modèle est éclairant en ce qu'il permet d'illustrer de manière particulièrement prégnante —et dans un cadre plus englobant le lien qui s'établit dans la compréhension entre le déjà-là et son actualisation, entre la plurivocité du langage et ...
Jacques Poulain, 1998
10
Finitude et devenir: fondements philosophiques du concept de ...
Si la plurivocité des concepts employés par Rahner est chez lui habituelle et féconde, essayons donc d'en tenir compte également dans le cas du but et du terme de la matière et de l'esprit, de leur accomplissement immanent et transcendant, ...
Jacynthe Tremblay, 1992

10 «PLURIVOCITÉ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে plurivocité শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে plurivocité শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Autorité, régulation et lucidité : une critique
... stables de l'expérience, alors qu'elles sont dans le même temps toujours sujettes à une plurivocité d'interprétations (« subjectives », non pas ... «Revues.org, ফেব. 15»
2
La parole dispersée : Respiración artificial de Ricardo Piglia
6Et plus que toute autre production discursive, les lettres représentent un modèle assez frappant de cette plurivocité. Celle signée par un ... «Revues.org, নভেম্বর 14»
3
et des courants de pensée
16Tout en invoquant une commune histoire, les représentants des deux lignées d'autorité manifestent la plurivocité en même temps que le ... «Revues.org, নভেম্বর 14»
4
Ana Belén Chimeno Del Campo, El Preste Juan en los libros de …
Cet exemple signifiant révèle la plurivocité du prêtre Jean, support des auteurs qui s'en emparent. 7Les transformations variées de la légende ... «Revues.org, নভেম্বর 14»
5
Plurivocality : Arts Visuels et Musique en Turquie
Aladağ a essayé d'accentuer la structure pluriculturelle et la «plurivocité » de Sharjah en laissant la nature faire la musique de la ville. «Aujourd'hui la Turquie, জুলাই 14»
6
Le « vouloir » dans le « dire ». Remarques sur l'instanciation du …
C'est pourquoi Hegel en fait un usage particulier, qui apparaît hermétique au premier abord, et qui joue sur la plurivocité des termes afin de montrer comment ... «Revues.org, মে 14»
7
Alice Krieg-Planque : Analyser les discours institutionnels
... constitutives des compétences des acteurs, tant en matière de maniement de la plurivocité des discours que dans le domaine du pluri-adressage de ceux-ci. «Revues.org, মার্চ 14»
8
Migliore Maria Chiara & Pagani Samuela (éd.), Inferni temporanei …
En avouant l'impossibilité de comprimer ou de simplifier la complexité et la plurivocité de l'histoire culturelle du mazdéisme, l'auteur concentre son analyse sur ... «Revues.org, জুলাই 13»
9
Pourquoi le "disque blanc" des Beatles était-il blanc ?
En littérature ou en chanson, le postmodernisme se caractérise par la plurivocité, l'intertextualisation, les sens multiples, la subversion des ... «Le Club de Mediapart, মে 13»
10
Le féminin de la révolte
... forts de L'Anti-Œdipe, que le conservatisme intellectuel s'est depuis empressé de recouvrir : l'assujettissement du désir fait rater la plurivocité ... «Mediapart, এপ্রিল 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Plurivocité [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/plurivocite>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন