ফরাসিএর অভিধানে "pourvoi" এর মানে

ফরাসি এ POURVOI এর উচ্চারণ

pourvoi

ফরাসিএ POURVOI এর মানে কি?

ফরাসি আইন মধ্যে cassation মধ্যে আবেদন

Pourvoi en cassation en droit français

ফ্রান্সে, কোর্ট অফ কোর্টশিপের একটি আপিল একটি চূড়ান্ত আদালতের রায়ের বিরুদ্ধে কোর্ট অফ ক্যাস্যানেশন বা কনসেইল ডি এট্যাটের সামনে একটি অসাধারণ আবেদন। এই প্রতিকারটি আপীলের উপর ভিত্তি করে একটি সিদ্ধান্তের ভিত্তিতে বা আপিলের ক্ষেত্রে কোনও ক্ষেত্রে প্রথম বিচারের রায় অনুসারে কার্যধারার পক্ষগণকে উপলব্ধ হয় না। এটি সম্ভব হলে আপীলের পরে হস্তক্ষেপ করার ক্ষেত্রে এটির তৃতীয় পর্যায়ের বিচারব্যবস্থা নয়, কারণ কোর্টের বিচারক মামলা পুনর্বিচার করবেন না। এটি যোগ্যতার ভিত্তিতে বিচারকদের দ্বারা কেবলমাত্র পদ্ধতির নিয়ম এবং আইনের যথাযথ প্রয়োগের সাথে সম্মতি প্রদান করে। রায় বা রায় শুধুমাত্র পৃথকীকৃত হয় যদি কার্যধারা অনুপযুক্ত হয় বা আইন শৃঙ্খলাভঙ্গ করা হয়েছে। এই প্রতিকারের অস্তিত্ব একটি "মৌলিক গ্যারান্টি যা সংবিধানের 34 অনুচ্ছেদের অধীন, এটি আইনগুলি বিধিবদ্ধ করার জন্য সম্পূর্ণই। "...

Un pourvoi en cassation est, en France, un recours extraordinaire formé devant la Cour de cassation ou devant le Conseil d'État, contre une décision de justice rendue en dernier ressort. Cette voie de recours est offerte aux parties à l'instance suite à un arrêt rendu en appel, ou suite à un jugement de première instance non susceptible d'appel. Ce n’est pas un troisième degré de juridiction intervenant après l’appel lorsque celui-ci est possible, car le juge de cassation ne re-juge pas l’affaire. Il vérifie seulement le respect des règles de procédure et la correcte application du droit par les juges du fond. Le jugement ou l’arrêt n’est annulé que si la procédure a été irrégulière ou les règles de droit mal appliquées. L'existence de cette voie de recours est une « garantie fondamentale dont, en vertu de l'article 34 de la Constitution, il appartient seulement à la loi de fixer les règles. »...

ফরাসিএর অভিধানে pourvoi এর সংজ্ঞা

অভিধানে আপিলের প্রথম সংজ্ঞা, অবমাননাকর আদালতের সামনে বিচার বিভাগের একটি আদালতের সিদ্ধান্ত এবং আইন লঙ্ঘনের উপর ভিত্তি করে একটি সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল, ক্ষমতার অতিরিক্ত, অযোগ্যতা, ফরমের অ-অবদানের বা বিচারের দ্বন্দ্ব। আপীলের আরেকটি সংজ্ঞা একটি প্রশাসনিক আদালত দ্বারা শেষ পর্যন্ত একটি সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল। আপীলটিও একটি আইন যা রাষ্ট্রের ব্যতীত কোনও ব্যক্তি বা প্রশাসনিক ব্যক্তি একটি বিতর্কিত বা সদয় প্রতিকার ব্যবহার করে।

ফরাসি এ «POURVOI» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «pourvoi» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

pourvoi এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

action · appel · pétition · recours · requête · révision · sollicitation · supplication · supplique

POURVOI এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক pourvoi এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার pourvoi এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «pourvoi» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 上诉
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: apelación
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: appeal
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: अपील
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: مناشدة
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: обращение
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: apelação
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: আবেদন
• ফরাসি: pourvoi
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: rayuan
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Beschwerde
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: アピール
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 호소
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: mréntahaké
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: gọi
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: முறையீடு
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: अपील
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: temyiz
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: appello
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: apelacja
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: звернення
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: recurs
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: έφεση
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: appèl
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: överklagande
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: appell

«POURVOI» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে pourvoi শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে pourvoi শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Question sur le pourvoi en cassation formé par le comte ...

ment, l'ait obligé à soumettre ce second pourvoi à la même chambre qui avait porté le deuxième arrêt sur le fond? les dispositions nouvelles ont restreint le second pourvoi et diminué ses chances; comment les défendeurs qui par là ont ...

J. Tarte, 1821

Journal du Palais: jurisprudence administrative

Pourvoi. AIsace-L0rraine. 440, 458. — Pourvoi. Conseil municipal. Délibération. Approbation (relus d'). 248. — Pourvoi. Délai. Décision confirmative. 280. — Pourvoi. Délai. Décision ministérielle. Notification. 33. — Pourvoi. Délai. Greffier. 273 ...

Mémoire pour M. Pycke ... contre le pourvoi du Procureur ...

Il a motive son pourvoi en substance sur les* moyens suivans : 1°. Sur la violation prétendue de l'art. 479 du Code d'instruction criminelle; 2°. Sur plusieurs prétendues violations de l'art. 227 du même Code et des art. 145, 146, 147, 123, 124, ...

J. B. Beyens, 1822

Liber Amicorum Jean du Jardin

Un tiers qui n'était pas partie dans l'instance clôturée par la décision attaquée est sans qualité pour introduire un pourvoi contre celle-ci, à moins que le jugement ou l'arrêt entrepris ne prononce une condamnation, une sanction ou une autre ...

Jean du Jardin, Hendrik Vuye, 2001

Pourvoi, mémoire et requête pour J.H.R. Prompsault en ...

POURVOI MÉMOIRE ET REQUÊTE. LOI$ ET ACTES LÉGISLATIFS RELATIFS A LA QUESTION. 1° Bulle du 17 des calendes de juillet 1518. — « De notre science certaine et de la plénitude de notre pouvoir apostolique... nous constituons et ...

Jean-Henri-Romain Prompsault, 1854

Contentieux de l'Union européenne / 2: Carence, Responsabilité

C197/00 P, Gluiber c/ Commission, (Pourvoi contre TPICE, ord., 14 mars 2000, aff. T183/99, Gluiber c/ Commission, ; Pourvoi manifestement irrecevable et manifestement non fondé ; Refus d'engagement d'un recours en constatation de  ...

Denys Simon, 2011

Manuel de procédure pénale

Le pourvoi du ministère public ne porte jamais que sur l'action publique et ne permet pas à la Cour de casser un arrêt pour violation d'une disposition légale ne concernant que l'action civile (sauf en cas de pourvoi du procureur général dans ...

Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2009

Journal du palais

1881, en ce que 1 arrêt attaqué aurait considéré à tort comme suspensif de la prescription un pourvoi déclaré non recevable comme formé contre un arrêt préparatoire et d'instruction, et refusé de déclarer prescrite l'action dirigée contre le ...

France. Cour royale (Paris)., France. Cours d'appel, France. Cour de cassation, 1891

Pourvoi en cassation pour Monsieur H. F. M. P. De Marotte ...

Pierre-François Van Meenen. » du 2 octobre 18o€, lequel prouverait, selon lui, son mariage avec celle de cujus, * et un acte de naissance d'un enfant , fruit dudit mariage , lequel serait né le 21 » février 1808, et qui serait encore vivant; ...

Pierre-François Van Meenen, 1823

De l'importance du système électorale dans les gouvernemens ...

Bu pourvoi en cassation. SOMMaIRE. S 1°r. L'Etal. — 494. Pouvoir de la cour de cassation. — Observation sur la manière de motiver les décisions en degré d' appel. 495. Dans quel délai peut-on se pourvoir en cassation? 496. Qui peut se ...

10 «POURVOI» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে pourvoi শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে pourvoi শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Bugaled Breizh : La France tente de faire capoter la procédure …

Seul un pourvoi en cassation a pu être déposé par une partie des familles du Bugaled. Il porte uniquement sur les aspects juridiques de la ... «Francetv info, জুলাই 15»

Beaufort, dans le Sud-Revermont jurassien. Photo DR

Lorsque la guillotine était encore en service, la grâce présidentielle constituait ainsi l'ultime espoir, pour un condamné dont le pourvoi en ... «Est Républicain, জুলাই 15»

SIKA I : Sika plafonne à 5% les DDV de la famille Burkard-Schenker

Un tribunal suisse avait rejeté en juin un pourvoi de la holding familiale contre la décision de Sika de limiter ses droits de vote à 5%. «Bourse Les Echos, জুলাই 15»

Calendrier de rentrée : chauffe la lutte !

10 : Lyon : arrêt de la Cour d'appel sur le pourvoi de Monsanto, reconnu responsable en première instance de l'intoxication d'un agriculteur ... «Politis, জুলাই 15»

Cameroun : 12 milliards de dommages et intérêts pour Paul Eric …

Personne n'a formulé pourvoi dans le cadre de ce dossier», note Me René Manfo, conseil de l'ex-maire. Il explique par ailleurs qu' «après ... «Camer Post, জুলাই 15»

Farouk Ksentini : « On vivait sous l'industrie du mandat de dépôt »

Permettez-moi de signaler aussi que cette nouvelle loi allège la procédure de pourvoi en cassation. L'ancienne procédure était tellement ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, জুলাই 15»

Une "nouvelle chance" pour Asia Bibi

«Je me félicite de la décision de la Cour suprême du Pakistan, qui a décidé ce matin d'examiner le pourvoi en appel d'Asia Bibi», a commenté ... «Paris Match, জুলাই 15»

Confirmé propriétaire de Ciad Primo par la Cour suprême : KFF jubile

La chambre judiciaire de la Cour suprême, en son audience publique du 4 juin 2015, a rejeté le pourvoi en cassation formé par Sciad primo ... «Linfodrome, জুলাই 15»

Responsabilité du médecin qui ne vérifie pas l'état de santé du patient

Par ces motifs, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur les autres griefs du pourvoi : Casse et annule, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le ... «Net-Iris, জুলাই 15»

Libération provisoire du journaliste Samir El Wafi après le pourvoi …

Le journaliste Samir El Wafi vient de bénéficier d'une remise en liberté provisoire, lors de sa comparution aujourd'hui, mardi 21 Juillet 2015, ... «Tunivisions.net, জুলাই 15»