অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "pudiquement" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ PUDIQUEMENT এর উচ্চারণ

pudiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUDIQUEMENT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ PUDIQUEMENT এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «pudiquement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে pudiquement এর সংজ্ঞা

অভিধানে বিনীতভাবে সংজ্ঞাটি হলো নিয়ন্ত্রিত বা যা দেখানো, পর্যবেক্ষণ করা, শরীরের নির্দিষ্ট অংশগুলি, প্রধানত যৌন প্রকৃতির, অথবা দেখা, প্রদর্শন করা, বিবেচনা করা বিষয়গুলিতে রিপোর্ট করার জন্য ধরা পড়ে। হিসাবে আরো বা কম সরাসরি যৌন হচ্ছে কে চিহ্নিত, যারা কেউ এর শালীনতা manifests।

La définition de pudiquement dans le dictionnaire est qui se retient ou qui appréhende de montrer, d'observer, de faire état de certaines parties du corps, principalement celles de nature sexuelle, ou de montrer, d'observer, de faire état de choses considérées comme étant plus ou moins directement d'ordre sexuel. Qui marque, qui manifeste la pudeur de quelqu'un.


ফরাসি এর অভিধানে «pudiquement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা PUDIQUEMENT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ফরাসি শব্দসমূহ যা PUDIQUEMENT এর মতো শুরু হয়

pudding
puddlage
puddler
puddleur
pudenda
pudeur
pudibard
pudibond
pudibondement
pudibonderie
pudicité
pudique
pue-du-bec
pue-la-sueur
puer
puéricultrice
puériculture
puéril
puérilement
puériliser

ফরাসি শব্দসমূহ যা PUDIQUEMENT এর মতো শেষ হয়

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে pudiquement এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «pudiquement» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PUDIQUEMENT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক pudiquement এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার pudiquement এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «pudiquement» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

此皆
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

eufemísticamente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

euphemistically
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

शिष्ट भाषा में
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

مجازا
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

для приличия
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

eufemisticamente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

মোলায়েম
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

pudiquement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

euphemistically
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

euphemistisch
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

婉曲
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

완곡 어법
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

euphemistically
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

mỹ từ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

இடக்கரடக்கலாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

euphemistically
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

euphemistically
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

eufemisticamente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

eufemistycznie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

для пристойності
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

eufemistic
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κατ ´ευφημισμόν
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

eufemisties
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

förskönande
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

eufemisk
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

pudiquement এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PUDIQUEMENT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
64
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «pudiquement» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
pudiquement এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «pudiquement» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «PUDIQUEMENT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «pudiquement» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «pudiquement» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

pudiquement সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PUDIQUEMENT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে pudiquement শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে pudiquement শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Ces Chrétiens doivent vivre pudiquement, sme riiins le marfagr. Un orateur chrétien , parlant contre fimpudicité , doit s'exprimer dir/ttement. Dict. de l'Acad. PUÉRIL, ILE , ad/, (on. prononce L , main h mouiller) , qui appartient à l'enfance, dge ...
Joseph Planche, 1822
2
Dictionnaire Francois de la langue oratoire et poetique, ...
Il Ac. PUDIQUÊMÊNT, ndu., d'une manière pudique. Les Chrétiens doivent vivre pudiquement ,' même dans le mariage. Un orateur chretren, en parlant contre l' impudicile', doit s'expnmer pudiquement. D!CT. ma L'ACAD. PUÊRIL, ILE , adi.
Joseph Planche, 1822
3
Idéologie par voix/e de presse
Quand dans certains quartiers «sensibles» comme on dit pudiquement, la vie humaine ne tient plus qu'à un sachet de drogue [...], on se dit que la République a perdu tout son sens. [je souligne]. Il y a une quasi-similitude des commentaires  ...
Fred Hailon, 2011
4
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Les Chrétiens doivent vivre pudiquement, même dans le mariage. Vn orateur chrétien , en partant contre l'impudicilé , doit s'exprimer pudiquement. Djct. de l' Acad. PUÉRIL, ILE , ad/, (on prononce L , mais sans mouiller) , qui appartient à ...
Joseph Planche, 1822
5
Dictionnaire de l'académie françoise
PUDIQUEMENT, adv. D'une manière pudique. Les Chrétiens doivent vivre pudiquement , mime dans le mariage. Un Orateur Chrétien , en parlant contre d' impudicité , doit s'exprimer pudiquement. PUE TUER. v. n. Ce verbe n'a d' irrégulier ...
Académie française, 1778
6
Nouveau Dictionnaire, francois compose sur le dictionnaire ...
Les ('hre'tiens doivent vivre pudiquement, même dans le mariage. Un Orateur Chrétien , en parlant contre l'impudicite' , doit s'expliquer pudiquement. P U E PUER. v. n. Ce verbe n'a d'irrégnlier que le singulier du présent de l'indicatif. Je pur ...
7
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
La Fon. Du Latin pudictts. On appelle plantes pudiques , ou vergogneuses , ces plantes qui se retirent dès qu'on les touche ; on les appelle or-r dinairemenr sensitives. PUDIQUEMENT, adv. d'une manière pudique. Les Chrétiens doivent vivre ...
Antoine Furetière, 1727
8
Dictionnaire de l'Académie française
PUDIQUEMENT, adv. D'une manière pudique. Les chrétiens doivent vivre pudiquement, même dans le mariage. En parlant contre l 'im pudicité , on doit s' exprimer pudiquement. PUE PUER. v. n. (Ce verbe n'est usité qu'à l'infinitif, au présent, ...
Académie française, 1835
9
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
Il nest guère usité que dans la poésie et dans le style soutenu. PUDIQUEMENT, adv. D'une manière pudique. Les chrétiens doivent vivre pudiquement , même dans te mariage, En parlant contre l'impuni ici té . on doit s'exprimer pudiquement .
10
IDENTITE ET CULTURES DANS LES MONDES ALPIN ET ITALIEN ...
pudiquement. évitée. ou. contournée“. Les représentations italiennes des Français un peu avant et pendant le « Ventennio » Nous ne nous attarderons pas sur la période mussolinienne, qui requerrait une analyse minutieuse. Dans les paliers ...
Gilles Bertrand, 2001

10 «PUDIQUEMENT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে pudiquement শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে pudiquement শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
La Grèce fait un geste vers le FMI
D'autres sources proches du dossier ont elles évoqué des problèmes "logistiques" autour de la venue de ce groupe désormais pudiquement ... «Tendance Ouest, জুলাই 15»
2
Affaire Lambert : pourquoi les pro-vie peinent à mobiliser en France
... l'affaire Vincent Lambert. "Nous n'avons plus de lien avec elle", abrège pudiquement Blanche Streb, directrice des études à Alliance Vita. «L'Obs, জুলাই 15»
3
Le fichier clients de Boulanger épinglé par la CNIL
La CNIL a retrouvé pas moins de 5.828 commentaires qu'elle qualifie pudiquement de "non pertinents" et pour lesquels elle a mis en demeure ... «France Inter, জুলাই 15»
4
Pour Laurent Joffrin, les parents de Vincent Lambert sont …
Il ne pourra donc pas signer, les yeux pudiquement détournés, une sentence de mort et s'en laver les mains, tel Ponce Pilate, en se retranchant derrière l'avis ... «Boulevard Voltaire, জুলাই 15»
5
Wassenaar, la pseudo dualité des armes électroniques et l …
Très pudiquement, on les qualifie des technologies à usage dual. Mais en quoi les solutions d'Hacking Team sont « duales », en quoi un Eagle ... «Reflets.info, জুলাই 15»
6
Beyoncé en maillot de bain une pièce drapeau américain à shopper
La diva a décidé cette année de masquer pudiquement son ventre durant la saison estivale. Serait-ce pour dissimuler un début de grossesse ? «meltyFashion, জুলাই 15»
7
Beaufort, dans le Sud-Revermont jurassien. Photo DR
... comme on disait pudiquement à l'époque. Repris de justice, Farge a quitté la ville de Lons où son casier judiciaire lui collait à la peau sans, ... «Est Républicain, জুলাই 15»
8
« Freeheld », avec Ellen Page et Julianne Moore, a sa première …
On ne vous parle pas d'une société dépassée, dont vous excusez pudiquement l'obscurantisme, parce que vos propres grands parents ont ... «madmoiZelle.com, জুলাই 15»
9
Tour des ports : une victoire sur l'eau et sur soi
Ce que semble confirmer pudiquement Denis, un des patients participants : « Cela faisait une occasion de sortir, c'était bien sympa. » Pour lui ... «Ouest-France, জুলাই 15»
10
Qualcomm, le spécialiste des puces, licencie et restructure pour …
La société indique ainsi pudiquement qu'elle envisage de séparer sa branche puces de celle qui gère les brevets, nettement plus rentable. «L'Usine Digitale, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Pudiquement [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/pudiquement>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন