অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "réservataire" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ RÉSERVATAIRE এর উচ্চারণ

réservataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉSERVATAIRE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ RÉSERVATAIRE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «réservataire» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে réservataire এর সংজ্ঞা

অভিধানে রিকোয়ার্টারের প্রথম সংজ্ঞা হল একটি বাধ্যতামূলক ধারা যা একটি সম্ভাব্য দায়বদ্ধতা পরিত্যাগ করতে একটি আইন যুক্ত করা হয়েছে। সংরক্ষণের আরেকটি সংজ্ঞা একটি চুক্তি স্বাক্ষর বা অনুমোদন সময় একটি রাষ্ট্র দ্বারা গঠিত প্রতিবন্ধকামূলক ধারা। সংরক্ষিত উত্তরাধিকারের অংশও কিছু উত্তরাধিকারীকে বাদ দিয়ে সরাসরি উত্তরাধিকারের অংশ।

La première définition de réservataire dans le dictionnaire est clause restrictive ajoutée à un acte pour se soustraire à une éventuelle obligation. Une autre définition de réservataire est clauses restrictives apportées par un état au moment de la signature ou de la ratification d'un traité. Réservataire est aussi partie d'un héritage mis de droit à part pour certains héritiers.


ফরাসি এর অভিধানে «réservataire» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা RÉSERVATAIRE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

ফরাসি শব্দসমূহ যা RÉSERVATAIRE এর মতো শুরু হয়

réseau
résecteur
résection
réséda
résédacées
réséquer
réserpine
réservation
réserve
réservé
réservée
réservement
réserver
réserviste
réservoir
résidant
résidante
résidence
résident
résidente

ফরাসি শব্দসমূহ যা RÉSERVATAIRE এর মতো শেষ হয়

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে réservataire এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «RÉSERVATAIRE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «réservataire» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
réservataire এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «réservataire» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

RÉSERVATAIRE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক réservataire এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার réservataire এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «réservataire» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

预订
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

reservándose
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

reserving
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

आरक्षण
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

حجز
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

резервирование
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

reservando
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

সংরক্ষণ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

réservataire
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

tempahan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Reservierung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

留保
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

예약
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

reserving
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đặt
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

ஒதுக்கப்பட்ட
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

reserving
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

rezerve
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

riservando
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

zastrzegając
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

резервування
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

rezervarea
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κράτηση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

bespreking
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

reservera
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

reservere
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

réservataire এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«RÉSERVATAIRE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
48
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «réservataire» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
réservataire এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «réservataire» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «RÉSERVATAIRE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «réservataire» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «réservataire» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

réservataire সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«RÉSERVATAIRE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে réservataire শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে réservataire শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Le droit des successions en Europe: actes du colloque de ...
En revanche, il est moins évident que le réservataire acquière toujours la qualité d'héritier. Deux situations sont particulièrement discutées. Dans la première, le réservataire a reçu la portion qui lui est réservée sous forme d'un legs ou d'une ...
Andrea Bonomi, 2003
2
1000 conseils pour votre logement
Le réservant peut exiger du réservataire le versement d'un dépôt de garantie à la signature du contrat de réservation. Son montant ne peut excéder 5 % du prix si le délai de réalisation de la vente n'excède pas un an, et 2 % s'il est inférieur à ...
Philippe Cléon, 2007
3
Logement: le droit des exclus
La proposition du réservataire au candidat. Une fois qu'un réservataire a été averti de la libération de l'un de ses logements, il faut qu'il propose ce logement au candidat considéré choisi parmi l'ensemble des autres candidats inscrits dans  ...
Quentin Wodon, 1992
4
Gestion de patrimoine - 3e édition
C'est également le cas de la donation faite à l'héritier réservataire renonçant mais représenté, sauf volonté contraire du donateur. Si la donation faite au réservataire dépasse sa part de réserve, le surplus est imputé sur la quotité disponible.
Arnaud Thauvron, 2011
5
Traité de la séparation des patrimoines, considérée ...
A. Personne ne lui est préférable (2) quant à la portion rent et lui une personne qui prendra avant lui la place du réservataire, et à laquelle il se trouve par conséquent substitué au lieu de l'être immédiatement au réservataire ; mais, en outre, ...
Jean Baptiste Antoine Hyacinthe Blondeau, 1840
6
Détournement de succession
Un héritier réservataire est une personne, dont la loi lui a garanti le droit sur une partie définie minimale de la succession. Ces héritiers peuvent faire valoir leurs droits à leur réserve. Le loi connaît trois sortes d'héritiers réservataires : le ...
Geert Delrue, 2006
7
Ingénierie patrimoniale: Questions particulières dans un ...
L'économie de ce principe de la réduction « en nature » résulte de la volonté du législateur d'accorder à l'héritier réservataire, obligé d'agir en réduction, un droit sur les biens eux-mêmes que le défunt ne pouvait pas donner, qu'il s'agisse de ...
François Derème, 2009
8
Les enjeux juridiques du secret bancaire
Héritiers réservataires et non réservataires S'agissant de l'héritier non réservataire, son droit aux renseignements est strictement limité aux informations bancaires existantes au jour du décès5 . Cela s'explique par le fait qu'il ne peut pas ...
Isabelle Augsburger-Bucheli, Bertrand Perrin, 2011
9
Répétitions écrites sur le premier examen du Code Napoléon: ...
faut-il faire à cet i. Légataire universel en concours avec des héritiers réservataires. — éSPoi'rqnoi le léga- □ Deux intérêts sont alors en présence, l' intérêt du légataire universel et taire universel, qui a celui de l'héritier réservataire. lasaisi»e ...
Frédéric Mourlon, 1832
10
Actualités civiles et fiscales en droit successorale
La résolution de la donation impliquerait, strictement, que le réservataire puisse poursuivre l'immeuble entre les mains du nouvel acquéreur, mais ce serait contraire à la sécurité juridique. Dès lors, l'article 930 du Code civil oblige le ...
‎2006

10 «RÉSERVATAIRE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে réservataire শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে réservataire শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Usufruit du droit d'exploitation d'oeuvres au bénéfice du conjoint …
Usufruit du droit d'exploitation d'oeuvres au bénéfice du conjoint survivant : pas de réduction au profit de l'héritier réservataire. Lorsqu'en ... «Actualités du droit, জুলাই 15»
2
Convention de mise à disposition de l'État : logements sociaux de la …
La Région a d'ores et déjà noué des partenariats de mobilisation de son contingent réservataire au profit de publics rencontrant des difficultés ... «News Press, জুলাই 15»
3
Attribution des logements sociaux : des collectivités volontaires vont …
... priorités de chaque réservataire, et la mutualisation des contingents "publics" (Etat, bailleurs sociaux, collectivités), afin de disposer d'un plus ... «UniversImmo.com, জুলাই 15»
4
La Région Ile-de-France met à disposition de l'Etat 250 logements …
... la Région Ile-de-France a décidé de mettre à disposition de l'État un contingent de 250 logements sociaux par an dont elle est réservataire. «Immoweek, জুলাই 15»
5
Recherche de paternité : comment faire valoir ses droits ?
... rappelons que la filiation entraîne des conséquences patrimoniales – l'enfant a droit à une part réservataire de la succession de ses parents ... «Le Monde, জুন 15»
6
ST-HILAIRE-DE-BRETHMAS La commune qui voulait accueillir des …
... installées dans l'un des huit logements sociaux appartenant au quota réservataire de la préfecture. Elles bénéficieront du RSA et de la CMU. «Objectif Gard, জুন 15»
7
Envisager un legs résiduel
En effet, la jurisprudence et les interprétations varient sur l'utilisation, libre ou pas, de la part réservataire du premier héritier. Il y a, en effet, ... «Le Soir, জুন 15»
8
Et si vous faisiez un testament de grand-père ?
Evidemment, ce testament doit respecter la part réservataire légale des enfants. Si le grand-père a deux enfants, chacun a droit légalement à ... «Le Soir, জুন 15»
9
Attribution de logements sociaux : la réforme est en marche
... pour privilégier l'efficacité collective plutôt que les priorités de chaque réservataire ; la mutualisation des contingents "publics"(État, bailleurs ... «Batiactu, জুন 15»
10
Et si vous faisiez un don à une bonne œuvre ?
Pour les enfants, la part réservataire dépendra de leur nombre : une moitié pour un, chacun un tiers pour deux, chacun un quart pour trois, etc. «Le Soir, জুন 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Réservataire [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/reservataire>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন