ফরাসিএর অভিধানে "sacristie" এর মানে

ফরাসি এ SACRISTIE এর উচ্চারণ

sacristie

ফরাসিএ SACRISTIE এর মানে কি?

sacristy

Sacristie

পুস্তকের একটি গির্জার সংযোজন যেখানে পুরোহিত লিটার্জিকাল অনুষ্ঠান উদযাপন করতে প্রস্তুত; গির্জা অলঙ্কার এবং পবিত্র vases সেখানে সংরক্ষণ করা হয়। Sacristy চার্জ ব্যক্তি sacristan বা sacristine বলা হয়। পুর্নগঠন জন্য পুরানো নাম পুনর্বাসন বা revestiaire হয়। পুস্তকের নাম, যেহেতু তার নাম ইঙ্গিত দেয়, একটি পবিত্র স্থান যেখানে এক অনুষ্ঠানের জন্য প্রস্তুতি নেয়, যেখানে এক উপাসনা বিভিন্ন বস্তু রাখে। এটা এইভাবে যোগাযোগ যা সঙ্গে গির্জার পবিত্রতা মধ্যে অংশগ্রহণ করে। প্রতিটি sacristy আসবাবপত্র একটি টুকরা মাঝখানে একটি ছোট আলমারি সঙ্গে, একটি তাঁবুর মত আকৃতির, এবং ড্রয়ার বিস্তৃত এবং নীচে সমতল। কাচের অধীনে ছবি আছে, প্রথম ডায়োসেস এর বিশপের নাম এবং পোপের নাম দিয়ে দ্বিতীয়। আসবাবপত্র উপরে, সম্মানের জায়গায়, crucifix হয়, যা যাজক প্রারম্ভে এবং অনুষ্ঠান আগমনের সম্মানে।

La sacristie est l'annexe d'une église où le prêtre se prépare pour célébrer les cérémonies liturgiques ; on y conserve les ornements d'église et les vases sacrés. La personne chargée de la sacristie s'appelle le sacristain ou la sacristine. L'ancien nom pour désigner la sacristie est le revestuaire ou revestiaire. La sacristie, comme son nom l'indique, est un lieu sacré où l'on se prépare aux cérémonies, où l'on garde les divers objets du culte. Elle participe donc à la sainteté de l'église avec laquelle elle communique. Toute sacristie possède un meuble avec un petit placard au milieu, en forme de tabernacle, et des tiroirs larges et plats en bas. On y trouve aussi des photos sous verre, la première avec le nom de l'évêque du diocèse et la deuxième avec le nom du pape. Au-dessus du meuble, à la place d'honneur, se trouve le crucifix, que le prêtre salue au départ et à l'arrivée des cérémonies.

ফরাসিএর অভিধানে sacristie এর সংজ্ঞা

অভিধানে বাগদত্তের সংজ্ঞাটি একটি গির্জার সংলগ্ন ঘর, আসবাবপত্র সহ সজ্জিত, যা পবিত্র পাত্র, বস্ত্র, পূজার জন্য প্রয়োজনীয় বস্তু, বাপ্তিস্ম ও বিবাহের নিবন্ধক এবং যেখানে সেবাসমূহ এবং পাদরীবর্গের পোশাক এবং অলঙ্কার এবং লিটারগাল vestments ছেড়ে।

SACRISTIE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক sacristie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার sacristie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «sacristie» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 圣器室
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: sacristía
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: sacristy
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: sacristy
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: الموهف غرفة المقدسات
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: ризница
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: sacristia
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: sacristy
• ফরাসি: sacristie
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: sacristy
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Sakristei
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: 聖具室
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 성물 안치소
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: sacristy
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: kho để đồ thánh
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: கிறித்தவக் கோயிலில் புனிதப் பாத்திரங்கள், அங்கிகள் முதலானவை வைக்கும் இடம்
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: प्रार्थनेसाठी लागणारी उपकरणे व वस्त्रे ठेवण्याची चर्चमधील खोली
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: kilise eşyalarının saklandığı oda
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: sagrestia
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: zakrystia
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: ризниця
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: sacristie
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σκευοφυλάκιο
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: sacristie
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: sakristia
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: sakristiet

«SACRISTIE» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

sacristie শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Achille Chavée

Tout croyant se masturbe dans sa propre sacristie.

«SACRISTIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sacristie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে sacristie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Soieries en sacristie: fastes liturgiques, XVIIe-XVIIIe siècles

Retirés exceptionnellement des meubles de sacristie où ils semblaient définitivement rangés depuis le concile Vatican II, voici de magnifiques habits liturgiques présentés pour la première fois.

Christine Aribaud, Musée Paul-Dupuy, 1998

Un Chevalier de Sacristie

This is a reproduction of a book published before 1923.

Louise Gagneur, 2012

Description des devotes peintures de la sacristie des ...

LE SECOND ТАВЪЕЁЁЁ'Ё --; Dans la deliurante де: enfans де la fomaife де Babjlone pufů'ff( ‚ duf/s де Dieu qui; parut „тёще, Daniel. 3. repreßnte седмиц? le genre humain deliure' par fa mort du feu де l'Enfer. l .du дети du Таити. Ces trois  ...

‎16??

Dictionnaire de l'académie françoise

SACRISTAIN, s. m. Celui qui a soin de la Sacristie d'une église. Le Sacristain d' une telle Paroisse. XI se dit aussi d'Un Bénéficier qui possède en certains Chapitres ou certaines Abbayes, un Bénéfice qu'on appelle Sacristie. SACRISTIE ...

Académie française, 1778

La chapelle royale de Versailles sous Louis XIV: cérémonial, ...

cierges et rapportera à la sacristie le missel [le pupitre: barré] et le couvrira proprement, et avertira le Suisse d'ôter le bassin, les burettes, la cuvette, et nettoye ensuitte le plus proprement qu'il peut les autels et en ôte la poussière avec un petit ...

Alexandre Maral, 2010

Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...

Grande sa- crijlic, petite sacristie. Sacristie , Se prend aussi quelquefois , pour ce qui est contenu cans la Sacristie. // n'y r. rien de plut beau r.y de plut riche , que la Sacristie es mi tel lieu. SètristU , lignifie aussi , Dans plusieurs Eglises, ...

Académie française, 1694

Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.

Celui qui a soin de la Sacristie d'une Eglise» Le Sacristain d'une telle Pa- roiffii II se dit aussi d'Un Bénéficier qui possède en certains Chapitres ou certaines Abbayes, un Bénéfice qu'on appelle Sacristie. SACRISTIE, f. f. Lieu destiné pour  ...

Académie Française (Paris), 1762

Le chartrier de la collégiale de Saint-Martin de Champeaux

effectivement (à diverses époques de l'année) dans la sacristie in revestiario, mais le 26 mai 1633, chanoines et chapelains, pour traiter des affaires de la « Communauté », se rassemblent dans la nef « congrégéz et assembléz en la nef de ...

Jean Dufour, 2009

Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy

Sacristie. U (□ Lieu destiné pour serrer les vases sacrez, les ornements d'Eglise , & ou ceux qui servent à l'Autel , ou qui font quelque autre fonction pour le Service divin , vont se revestir. Grande sacristie, petite sacristie. Sacristie , Se prend ...

Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z

C'est un Eclésiastique qui a soin de la sacristie. ( II voulut avoir la lyre d'Orphée , & Tacheta à grand prix du Sacristain. Abl. Luc. Mais que ne dis-m point , ô puissant Porte-croix , Bois rude Sacristain. Despréaux, Lutrin, Chant 1. Frère Charles ...

Pierre Richelet, 1759

10 «SACRISTIE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sacristie শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sacristie শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Dernier conseil municipal avant les vacances

... 20 446,25 € ; restructuration de l'installation électrique, de l'éclairage et du chauffage, 33 086,75 € ; isolation des fenêtres de la sacristie, ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»

L'âme de la famille Martin hante la basilique

Dans la sacristie, où se préparent les prêtres avant offices et cérémonies, il ouvre un placard dans lequel se trouvent... encore des clés, ... «Ouest-France, জুলাই 15»

EL SALVADOR - « Une Église pauvre pour les pauvres …

... quartier de la haute société mais il refusa cette proposition et il alla vivre dans la sacristie de l'Hôpital pour cancéreux La Divine Providence. «AlterInfos, জুলাই 15»

Après six ans dans la paroisse, l'abbé Soro retourne au Burkina

... la « mère nourricière », Monique Reichenbach, « Madame Sacristie », et Jocelyne Lawson, « Madame Propre » et encore bien d'autres. «Ouest-France, জুলাই 15»

Chapelle de Priziac. La fête prévue dimanche

Tous les fonds récoltés lors de cette journée seront affectés à la réfection de la sacristie. Vente de tickets au bar des Sports à Le Cours et au ... «Le Télégramme, জুলাই 15»

Trédrez. Visites guidées de l'église

Le mur nord et la sacristie furent rebâtis en 1873. Toutes ces évolutions furent réalisées dans le style gothique, ce qui confère à l'édifice une ... «Le Télégramme, জুলাই 15»

Leintrey : L'église de la reconstruction

On peut y accéder directement depuis la sacristie par des escaliers, même si l'entrée se fait désormais par l'extérieur. « Il s'agissait au départ ... «Est Républicain, জুলাই 15»

Le pardon de Sainte-Anne-Grapon, dimanche

Actuellement, des travaux sont notamment en cours à l'intérieur de la sacristie. La voûte, elle, a été refaite en châtaigner et peinte par les ... «Ouest-France, জুলাই 15»

Chapelle Notre-Dame de la Croix : sacristie Est rénovée

Les visiteurs de la prochaine exposition de «Paysages in Marciac» découvriront les travaux accomplis pour la restauration de la sacristie Est ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»

La Biennale de la photo enchante les Augustins

sont parfaitement mises en valeur dans l'écrin de la sacristie qui connut quelques «bouchons» normaux en ce week-end de grand départ. «ladepeche.fr, জুলাই 15»