অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "sardoniquement" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ SARDONIQUEMENT এর উচ্চারণ

sardoniquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARDONIQUEMENT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ SARDONIQUEMENT এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «sardoniquement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে sardoniquement এর সংজ্ঞা

অভিধানে খাঁটিভাবে বর্ণিত সংজ্ঞাটি হেসেছে, মুখের হাসি দিয়ে মুখের ত্বকগুলির একটি তীক্ষ্ণ সংকোচনের ফলে মুখের তীক্ষ্ণ ও আতঙ্কের প্রকাশের মুখোমুখি হয়। সৌভাগ্যবশত একটি আরেকটি সংজ্ঞা হল একটি আতঙ্কিত মস্তিষ্ক, মুখটির পেশীর একটি অনিচ্ছাকৃত সংকোচন যা নির্দিষ্ট গুরুতর অনুভূতিতে দেখা যায় এবং যা একটি ঘনঘন মুখোমুখি মুখোমুখি হাসনের অনুভূতি দেয়। যা উপহাসের একটি অভিব্যক্তি, একটি উপহাস বা ব্যঙ্গাত্মক অভিপ্রায়, তিক্ত বা গড়

La définition de sardoniquement dans le dictionnaire est rire, sourire se traduisant par une forte contraction des muscles de la face donnant à la bouche une expression acerbe et moqueuse. Une autre définition de sardoniquement est rictus convulsif, contraction involontaire des muscles de la face qui s'observe dans certaines affections graves et qui donne l'impression d'un rire forcé dans un faciès grimaçant. Qui traduit une expression de moquerie, une intention railleuse ou sarcastique, amère ou méchante.


ফরাসি এর অভিধানে «sardoniquement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা SARDONIQUEMENT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ফরাসি শব্দসমূহ যা SARDONIQUEMENT এর মতো শুরু হয়

sardanapale
sardanapalesque
sardanapalisme
sardane
sarde
sardinal
sardine
sardineau
sardinelle
sardinerie
sardinier
sardinière
sardoine
sardonien
sardonique
sardonyx
sargasse
sari
sariette
sarigue

ফরাসি শব্দসমূহ যা SARDONIQUEMENT এর মতো শেষ হয়

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে sardoniquement এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «SARDONIQUEMENT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «sardoniquement» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
sardoniquement এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «sardoniquement» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SARDONIQUEMENT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক sardoniquement এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার sardoniquement এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «sardoniquement» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

讽刺
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sardónicamente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

sardonically
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

sardonically
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

ساخرا
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

сардонически
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

sardonicamente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

অবজ্ঞার সাথে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

sardoniquement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

dgn sengit
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

sardonisch
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

皮肉を込め
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

sardonically
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

sardonically
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

mỉa mai
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

நக்கலாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

sardonically
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

alayla
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

sardonicamente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

sardonically
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

сардонічно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

sardonic
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σαρδόνια
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

sardonies
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

sardonically
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

sardonically
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sardoniquement এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SARDONIQUEMENT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
42
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sardoniquement» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sardoniquement এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sardoniquement» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SARDONIQUEMENT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «sardoniquement» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «sardoniquement» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

sardoniquement সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SARDONIQUEMENT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sardoniquement শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে sardoniquement শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
... MIT sardoniquement ; faire de la sardo urii,- , du. sanguinaires Sanguine , e , part. pas. et adj. ; qui est rendu, devenu sanguin , qui a beaucoup de sang , a amassé trop de sang : cette per.-onne est sanguine» par des aliments trop iniiritifs.
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
2
Une terre si froide: Traduit de l'anglais (Irlande) par ...
C'est ce que je me dis sardoniquement. Sardoniquement, parce qu'il s'agit à l' évidence de quelqu'un qui tire sur des cibles au 22 long rifle. Deux étourneaux énervés atterrissent sur le porche en quête de bouteilles de lait à vandaliser mais , ...
Adrian McKinty, 2013
3
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Ÿ; api SARDONIQUEMENT, adv.; d'une manière sardonique. i?SARDONISÊ, e, part. pass. et adj.; qui est rendu sardonique. SARDONISEII, v. act.; rendre sardonique, piquant, mordant, spirituellement méchant, insultant; prendre une gaîté ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
4
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
Sardoniquement. SARDONIQUEMENT [sandonikmô] adv. — 1846; de sardonique. ♢ Rare. D'une manière moqueuse et méchante. Rire sardoniquement. SARDONYX [saRdoniks] n. f. — 1836; déjà en anc. franç., XJf*; mot grec. — » Sardoine.
Paul Robert, Alain Rey, 1985
5
Revue internationale Michel Henry n°1 - 2010: Lectures du ...
... allemande pour désigner toute production d'idées fausses. Cependant, Marx ne se contente pas d'y pourfendre sardoniquement, avec sa verve de satiriste, ses adversaires les plus Dossier thématique 101.
‎2010
6
Une vieille dame s'en va
Vous avez certainement dû placer un autre corps, celui d'un mannequin (le commissaire souriait sardoniquement. Il n'avait aucun mal à comprendre que James n'était pas sûr de lui). Personne ne pouvait vous reprocher quoique ce soit sinon ...
7
La vie et les mémoires du Général Dumouriez: avec des notes ...
Dumouriez rit quelquefois sardoniquement, dans sa retraite, des jugemens qu'on a portés sur lui. Quand il est arrivé au ministère , les courtisans disaient et imprimaient qu'il n'était qu'un soldat de fortune , incapable de mener des affaires  ...
Charles-François Dumouriez, Berville, 1822
8
Le chevalier Céline, ou, La première marche de l'Atlantide
Un être furtif, gris et voûté ». Famille à la figure de peine, ou le ridicule du motif de la douleur sardoniquement apparaît. Le creux de ce sentiment de deshonneur indique l'arbitraire de la manière dont les hommes choisissent leur malheur : « la  ...
Jean Marie Turpin, 1990
9
Oeuvres choisies...de Beaumarchais
lÉoiaRSs, riant sardoniquement. Hé , he. (Il pétrit dans sa Jjoite une prise de tabac.) Ce comité , ma chere , est une conférence avec la comtesse , notre jeune pupille et moi , sur le grand objet qne tu sais. SUZANNE. Après la scène que j 'ai  ...
Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, 1832
10
Collection des mémoires relatifs à la Revolution française
Dumouriez rit quelquefois sardoniquement, dans sa retraite, des jugemens qu'on a portés sur lui. Quand il est arrivé au ministère, les courtisans disaient et imprimaient qu'il n'était qu'un soldat de fortune , incapable de mener des affaires  ...

10 «SARDONIQUEMENT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sardoniquement শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sardoniquement শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Royaume-Uni : David Cameron triomphe, mais quid de l'Ecosse et …
Les sondeurs devraient se sonder entre eux pour voir ce qui n'a pas marché », a ajouté sardoniquement Boris Johnson, l'extravagant maire de ... «Aleteia FR, মে 15»
2
Epandages médiatiques : de courtes vidéos pour dénoncer le "lisier …
... Nous avons des armes » et « Cas d'école » et de commenter sardoniquement le quotidien de la mal-info dans notre rubrique « Epandages ... «Basta !, সেপ্টেম্বর 14»
3
César vs. Oscars : le combat de David contre Goliath
En son temps, Coluche faisait les délices du public en interpellant sardoniquement starlettes et ministres de la Culture forçant le sourire ... «FRANCE 24, ফেব. 14»
4
Affaire Polanski : "Il m'a violée, merde !"
... "concernant une éventuelle grossesse". "Un euphémisme intéressant pour 'sodomie'", résume sardoniquement Samantha dans son livre. «Le Nouvel Observateur, অক্টোবর 13»
5
Valls et Charlie Hebdo traînés en justice pour islamophobie
A ce sujet, le site Riposte Laïque, dans un article annonçant et commentant sardoniquement l'initiative de la LDJM, affirme que "la plainte ... «planet.fr, অক্টোবর 13»
6
Folie meurtrière collective à bord du chalutier chinois
Sur le pont les attendent les malfrats, ricanant sardoniquement. Trois des fuyards préférèrent plonger. Seul Song remonte : troussé comme un ... «Sud Ouest, সেপ্টেম্বর 13»
7
Syrie : Obama va faire une guerre “sioniste” en Syrie (Analyste …
Sardoniquement, lorsque Obama a accepté son prix Nobel de la Paix en 2009, il a autorisé encore plus d'attaques de drones que George W. «ISM, সেপ্টেম্বর 13»
8
Noirs destins
... l'absence d'horizon dans un monde de morts-vivants outrageusement dominé par le discours économique (sardoniquement parodié, ici). «LaPresse.ca, অক্টোবর 12»
9
MOI, DÉPUTÉ : chronique
La politique spectacle ridiculisée dans une comédie sardoniquement idiote et diablement efficace, portée par deux acteurs en pleine ... «Cinemateaser, আগস্ট 12»
10
Nouvel ouvrage de Lalla Khadija Alaoui Yousfi : Meddeb ou l …
Les attentats à travers le monde apportent de l'eau à son moulin et le laissent dire sardoniquement : « Les événements donnent une certaine ... «libération, নভেম্বর 11»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sardoniquement [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/sardoniquement>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন