অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "saumurage" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ SAUMURAGE এর উচ্চারণ

saumurage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUMURAGE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ SAUMURAGE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «saumurage» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
saumurage

brining

Saumurage

একটি খাদ্য এর brining একটি প্রক্রিয়া একটি brine মধ্যে খাদ্য নিমজ্জিত মধ্যে গঠিত হয়। ডায়েট ব্যবহার করা ব্রাইন স্বাভাবিকভাবেই লবণাক্ত উত্স থেকে আসতে পারে, যেমন রোমানিয়াতে লুমিনিস বা মারজেনিনির মতো, যেখানে বাসিন্দারা এখনও ২1 শতকে কিছুটা ব্যবহার করে। জল লবণাক্ততা এবং ব্রাইন ধরনের সঞ্চালনের উপর নির্ভর করে, বাণিজ্যিকভাবে উপলব্ধ লবণ যোগ করা যেতে পারে। ঐতিহ্যগতভাবে, লবণাক্ততার মাত্রাটি প্রাচীন রোমানদের ব্যবহারে ইতিমধ্যেই ব্যবহার করা হয়: তাজা ডিম, যা সমুদ্রের তলদেশে ছুঁড়ে ফেলা হয় এবং এইভাবে ইঙ্গিত দেয় যে ঘনত্ব, পনির বা রক্ষার জন্য ঘনত্ব ভাল মাছ,। যখন স্নেহ প্রস্তুত হয়, তখন খাদ্যটি সম্পূর্ণরূপে নিমজ্জিত হয় এবং শুকিয়ে যায়। কিছু কিছু স্থায়ীভাবে এটি ত্যাগ করে, অন্যরা এটি আটকে রাখার জন্য কয়েক সপ্তাহ পর এটি প্রত্যাহার করে এবং শুকিয়ে যায়। স্বাভাবিক সময়সীমার এক মাস থেকে এক মাসের অর্ধেক, কিন্তু জলপাই ক্ষেত্রে চার থেকে আট মাস পর্যন্ত পৌঁছতে পারে। Le saumurage d'un aliment est un procédé consistant à plonger l’aliment dans une saumure. La saumure utilisée dans l'alimentation peut provenir de sources naturellement salées, comme celles de Luminiş ou de Mărgineni, en Roumanie, que les habitants utilisent encore un peu au XXIe siècle. En fonction de la salinité de l’eau et du type de saumurage à effectuer, on peut y ajouter du sel acheté dans le commerce. Traditionnellement, on évalue le degré de salinité par un moyen déjà en usage chez les anciens Romains : l’œuf frais qui, jeté dans la saumure, surnage et indique ainsi que la concentration est bonne pour la conservation de la viande, du fromage ou du poisson,. Lorsque la saumure est prête, on y immerge totalement l’aliment et on le laisse s’imprégner. Certains l’y laissent en permanence, d’autres le retirent au bout de quelques semaines pour le pendre et le sécher. La durée normale est de l'ordre de un mois à un mois et demi, mais peut atteindre quatre à huit mois dans le cas des olives.

ফরাসিএর অভিধানে saumurage এর সংজ্ঞা

অভিধানে ব্রাইনের সংজ্ঞাটি লবণের দ্রবণকে কেন্দ্র করে।

La définition de saumurage dans le dictionnaire est solution saline concentrée.

ফরাসি এর অভিধানে «saumurage» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা SAUMURAGE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


bouturage
bouturage
ceinturage
ceinturage
courage
courage
curage
curage
effleurage
effleurage
entourage
entourage
fleurage
fleurage
labourage
labourage
mesurage
mesurage
murage
murage
pleurage
pleurage
pressurage
pressurage
pâturage
pâturage
récurage
récurage
saurage
saurage
sulfurage
sulfurage
surpâturage
surpâturage
tuteurage
tuteurage
voiturage
voiturage
ébavurage
ébavurage

ফরাসি শব্দসমূহ যা SAUMURAGE এর মতো শুরু হয়

saulaie
saule
saulée
saumâtre
saumâtrement
saumon
saumoné
saumoneau
saumoner
saumoneux
saumure
saumuré
saumurer
sauna
saunage
saunant
sauner
saunerie
saunier
saunière

ফরাসি শব্দসমূহ যা SAUMURAGE এর মতো শেষ হয়

aceinturage
affeurage
affleurage
ajourage
arbitrage
azurage
barrage
garage
levurage
moulurage
mâchurage
outrage
ouvrage
peinturage
peinturlurage
pédicurage
raturage
triturage
éclairage
écurage

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে saumurage এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «SAUMURAGE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «saumurage» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
saumurage এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «saumurage» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SAUMURAGE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক saumurage এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার saumurage এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «saumurage» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

盐渍
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

salmuera
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

brining
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

brining
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

التمليح
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

Засаливание
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

salga
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

brining
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

saumurage
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

brining
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

brining
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

brining
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

소금물
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

Kingo
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

xông
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

brining
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

brining
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

salamura
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

salamoia
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

solenia
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

засолювання
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

sărare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αλατίσματος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Pekel
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

saltning
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

brining
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

saumurage এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SAUMURAGE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
41
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «saumurage» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
saumurage এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «saumurage» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SAUMURAGE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «saumurage» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «saumurage» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

saumurage সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SAUMURAGE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে saumurage শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে saumurage শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Transformation carnée à la ferme: Connaître les différents ...
Le principe du saumurage Comme nous l'avons vu précédemment, la saumure est un mélange d'eau, de sel et éventuellement d'ingrédients nécessaires à la fabrication du produit. La technique de saumurage permet une répartition uniforme ...
Collectif D'auteurs, 2010
2
Transformation carnée à la ferme: Connaître les différents ...
Le principe du saumurage Comme nous l'avons vu précédemment, la saumure est un mélange d'eau, de sel et éventuellement d'ingrédients nécessaires à la fabrication du produit. La technique de saumurage permet une répartition uniforme ...
Pascal Couvez, 2005
3
Le fumage du poisson
Saumurage par injection Pratiquée dans certaines usines, cette usine consiste à injecter une saumun sous pression, à l'aide d'aiguilles, dans la chair du poisson. L'opération a pour but d'uniformiser le salage, en faisant pénétrer la saumure à ...
Camille Knockaert, 2002
4
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
.Le Saumurage esi: un mur de moilon ou de cailloux, qui n'est élevé hors de terre que d'environ trois pieds, 8c sur lequel on pose la charpente'qui acheve le mur, quand tous les pans en sont lattés, chargés, enduits 8c couverts. On appelle en ...
Louis Liger, Henri Besnier, 1775
5
Methodes artisanales de tannage
Les principaux procédés de conservation employés sont le salage (voir Salage), le saumurage (voir Saumurage), le séchage, le picklage (voir Picklage) et la réfrigération. Le séchage des peaux se fait parfois par exposition au soleil des ...
M.I. Mann, 1978
6
AD12F 2008 La conservation du poisson et de la viande
Pour le matériel, voir sous Saumurage. Méthode de travail : 1 Comme décrit plus haut, laissez mariner la viande dans le sel pendant 2 semaines jusqu'à ce que le sel et l'eau qui sort de la viande forment une saumure. 2 Faites tremper la ...
‎2005
7
Le lait : revue generale des questions laitieres
jours les fromages à température de saumurage, afin de stabiliser la répartition de l'eau du fromage. Nous n'avons pas utilisé ce moyen car ces conditions nous éloignaient de celles rencontrées dans la pratique. B. Influence de l'EST du ...
8
Bulletin: Annexe
On a effectué une recherche sur l'influcnce de la prerigor ct du saumurage à chaud sur la qualité de poulets fumés cuits. Les poulets ont été soumis à l'un des quatre traitements suivants avant d'être fumés: a. réfrigération après abattage ...
International Institute of Refrigeration, 1986
9
Journal officiel de la République française
ESPECES DE POISSONS Sardines salées à terre: En vert ou autrement que saumurées, an- choitées et en caissettes Pressées après saumurage ou anehoitées, saumurage et paquage dans les ports de la Méditerranée Pressées après ...
France, 1923
10
Les zoonoses parasitaires: l'infection chez les animaux et ...
En Fabsence dbxygène, la majorité d'entre eux sont détruits (Lindsay et coll., 1997a). Des aliments contaminés sont assainis par certains procédés comme le saumurage à des concentrations de sel égales ou supérieures à 6 % (Dubey, ...
Alain Villeneuve, 2003

10 «SAUMURAGE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে saumurage শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে saumurage শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Un prix international pour les Viandes fermières
Après saumurage, les jambons sont barattés, moulés et mis en cuisson », indique Nicolas Boutrois, responsable de production. « La saumure ... «Le Publicateur Libre, জুন 15»
2
Le temps, le comble du luxe de Thalassa Gastronomie à Roncq
L'entreprise roncquoise est locataire du bâtiment de la zone d'activité Les Champs. Ses équipements (fumage en armoires, frigos saumurage, ... «La Voix du Nord, মার্চ 15»
3
Fin du dispositif post-attaque : 5 requins massacrés (île de la Réunion)
... méthodes de pêche précisément définies dans un protocole, prévoyant notamment l'interdiction du recours à toute technique de saumurage, ... «L'actu océanique, ফেব. 15»
4
Fin du dispositif post-attaque : 5 requins pêchés
... méthodes de pêche précisément définies dans un protocole, prévoyant notamment l'interdiction du recours à toute technique de saumurage, ... «Guyane 1ère, ফেব. 15»
5
Du saumon fumé « Made in Belgium »
Il a appris les techniques de saumurage sur le tas en faisant des tests et en se documentant sur cette pratique. Quelques années plus tard, ... «lavenir.net, ডিসেম্বর 14»
6
Le temps d'une dinde
Lorsqu'on se procure un produit de qualité, le saumurage est-il un passage obligé? «Pas forcément», selon l'expert qui y voit une manière de ... «LaPresse.ca, ডিসেম্বর 14»
7
Seniors : ne pas trop cuire la viande… un bon moyen de mieux …
... les sels, les acides et les épices comme la marinade ou le saumurage) et le traitement thermique pour lequel les effets sont variables selon ... «Senior Actu, অক্টোবর 14»
8
Alimentation des seniors : ne pas trop faire cuire la viande pour …
... les sels, les acides et les épices comme la marinade ou le saumurage) et le traitement thermique pour lequel les effets sont variables selon ... «SilverEco, সেপ্টেম্বর 14»
9
Saint-Guénolé. Furic met les sardines en boîtes
... et les différentes étapes de préparation, du saumurage à la stérilisation en passant par la pesée des boîtes de conserve et leur sertissage. «Le Télégramme, জুলাই 14»
10
Boucannerie Belle-Rivière: L'art de fumer les viandes
Pour fumer les viandes, il faut prévoir jusqu'à trois jours de préparation, à commencer par l'étape du saumurage jusqu'à celle du fumage ... «L'Éveil et La Concorde, এপ্রিল 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Saumurage [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/saumurage>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন