অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "sémantiquement" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ SÉMANTIQUEMENT এর উচ্চারণ

sémantiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉMANTIQUEMENT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ SÉMANTIQUEMENT এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «sémantiquement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে sémantiquement এর সংজ্ঞা

অভিধানে শব্দচিহ্নগুলির প্রথম সংজ্ঞা হল অর্থের বিন্দু থেকে বিবেচিত একটি ভাষা বা ভাষাগুলির অধ্যয়ন; তত্ত্ব একটি ভাষা বা ভাষা অর্থ কাঠামো এবং ঘটনা জন্য অ্যাকাউন্টের প্রচেষ্টা সেতুটির আরেকটি সংজ্ঞা হলো সন্তুষ্টি ও সত্যের ধারণার সাথে যুক্ত লজিক্যাল সিস্টেমের সকল দিক। শব্দার্থিক এছাড়াও যা শব্দবিজ্ঞান, যা একটি শব্দ বা একটি ভাষাগত কাঠামো এর অর্থ সম্পর্কযুক্ত সঙ্গে সম্পর্কিত।

La première définition de sémantiquement dans le dictionnaire est étude d'une langue ou des langues considérées du point de vue de la signification; théorie tentant de rendre compte des structures et des phénomènes de la signification dans une langue ou dans le langage. Une autre définition de sémantiquement est ensemble des aspects du système logique relatifs aux notions de satisfaction et de vérité. Sémantiquement est aussi qui est relatif à la sémantique, qui a rapport à la signification d'un mot ou d'une structure linguistique.


ফরাসি এর অভিধানে «sémantiquement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা SÉMANTIQUEMENT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ফরাসি শব্দসমূহ যা SÉMANTIQUEMENT এর মতো শুরু হয়

sémanalyse
sémantème
sémanticien
sémanticienne
sémantique
sémantisme
sémantiste
sémaphore
sémaphorique
semarder
sémasiologie
sémasiologique
semblable
semblablement
semblance
semblant
semble-curé
semble-détective
semble-pompéïen
semble-science

ফরাসি শব্দসমূহ যা SÉMANTIQUEMENT এর মতো শেষ হয়

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে sémantiquement এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «sémantiquement» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SÉMANTIQUEMENT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক sémantiquement এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার sémantiquement এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «sémantiquement» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

语义
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

semánticamente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

semantically
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

शब्दार्थ
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

غويا
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

семантически
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

semanticamente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

শব্দার্থিক ভাবে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

sémantiquement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

semantik
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

semantisch
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

意味的に
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

의미
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

redaksional
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

ngữ nghĩa
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

சொற்பொருளியல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

semantically
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

semantik
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

semanticamente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

semantycznie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

семантично
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

semantic
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σημασιολογικά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

semanties
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

semantiskt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

semantisk
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sémantiquement এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SÉMANTIQUEMENT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
55
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sémantiquement» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sémantiquement এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sémantiquement» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SÉMANTIQUEMENT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «sémantiquement» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «sémantiquement» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

sémantiquement সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SÉMANTIQUEMENT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sémantiquement শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে sémantiquement শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Orthopédie (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
cette hypothèse s'avère peu probable. Bien qu'il soit difficile de dissocier le partage morphologique du partage sémantique (car les mots reliés morpholo giquement sont aussi sémantiquement reliés), plusieurs travaux ont mis en évidence un ...
Cyril Dauzac, Rodolphe Leroux, 2003
2
Ingénierie des connaissances
pectian des aliments et contrôle alimentaire ne sont pas réellement sémantiquement liés. bien que les composants contrôle et inspection soient synonymes. Le premier est lié à la qualité des aliments, alors que le second est lié au respect des ...
‎2005
3
Logique formelle
La cohérence sémantique : un système formel S est sémantiquement cohérent9° si et seulement si toute formule dérivable du système est une formule valide, c' està-dire si l-3 A, alors l=L A. - L'adéquation sémantique : un système formel S est ...
Marc Peeters, Sébastien Richard, 2009
4
Introduction à la lexicologie explicative et combinatoire
+ 'Ln')qui sont chacune SÉMANTIQUEMENT PLUS SIMPLE que L. Nous disons que la lexie L: est sémantique ment plus simple que la lexie L si et seulement si on a besoin de L, comme définissant de L alors qu'on ne peut utiliser L pour ...
Igor A. Mel'čuk, André Clas, Alain Polguère, 1995
5
Syntaxe référentielle de la composition lexicale: Un profil ...
Cela revient à dire que ce qui est formellement séparable en syntaxe est aussi sémantiquement dissociable dans ses parties comme dans la maladie de Jules, mais le contraire n'est pas nécessairement vrai 1 ce qui est formellement ...
Philippe Barbaud, 2009
6
Psychologie du langage: L'écrit et le parlé, du signal à la ...
sémantiquement et 80 % pour les amorces peu similaires. Cela montre que les trois types de mots (la cible, l'amorce très similaire et l'amorce peu similaire) sont considérés comme étant typiques de leur catégorie et que les amorces peu ...
Elsa Spinelli, 2005
7
Psychologie cognitive de la lecture: Reconnaissance des mots ...
traits sémantiques est plus faible pour les mots censés être liés sémantiquement et non- associés verbalement. 2.1.2 Amorçage purement sémantique (non- associatif) Un certain nombre d'auteurs ont mis en évidence l'existence d'un effet  ...
Ludovic Ferrand, 2009
8
Manuel de neuropsychologie - 4ème édition
Chaque extrait était présenté dans l'une des quatre condi- tions expérimentales suivantes : 1) le dernier mot était sémantiquement congruent et chanté juste ; 2) sémantiquement incongru et chanté juste ; 3) sémantiquement congruent et ...
Francis Eustache, Sylvane Faure, Béatrice Desgranges, 2013
9
Sens du mot, sens de l'image
représentation sémantique qui a été préactivée par l'image, si le mot et l'image sont reliés sémantiquement [Glaser & Glaser, 1989]. C. AMORÇAGE BASÉ SUR L'INTERFÉRENCE "IMAGE - IMAGE" Tipper (1985) a réalisé des expériences ...
Martine Cornuejols, 2001
10
Changement, causation, action: Trois catégories sémantiques ...
/Note x/ En résumé : (i) les verbes d'état de Cook dénotent des états basiques sémantiquement monovalents (éventuellement "relatifs" c'est-à-dire graduables) ou des états expérientiels, bénéfactifs ou locatifs sémantiquement divalents ; (ii) ...
Jacques François, 1989

10 «SÉMANTIQUEMENT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sémantiquement শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sémantiquement শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Wordpress : 5 plugins utiles pour le référencement naturel
Parce que ces 2 éléments peuvent être sémantiquement très proches et alourdir ainsi la lecture pour le visiteur lambda. Pour offrir un meilleur ... «MemoClic, জুলাই 15»
2
Google concurrence Apple avec une technologie beacon en open …
Alors que la Proximity Beacon API laisse les développeurs associer des lieux sémantiquement aux beacons, par exemple en se basant sur les ... «ICTjournal, জুলাই 15»
3
Capitalisme : essai sur le mot
Et cette forme pure est vraisemblablement libérale car sémantiquement, libéralisme économique et capitalisme peuvent être rapprochés sur la ... «Contrepoints, জুলাই 15»
4
Johann Chapoutot: «Pour les Allemands, les Grecs d'aujourd'hui ne …
Les linguistes décortiquent le grec et l'allemand, affirment de manière plus ou moins convaincante que syntaxiquement, sémantiquement, ... «Libération, জুলাই 15»
5
Le texte intégral de l'accord UE-Grèce
Sémantiquement, ce serait, plus justement, l'Etat allemand. Mais encore ! Ils (les élites allemandes) ne sont qu'une petite partie d'un grand tout ... «Politis, জুলাই 15»
6
Vraiment, peut-on faire confiance à un Grec ?
... enfin pour cette particularité qui va nous permettre de présenter sémantiquement le développement de notre propos : dans l'extrait que nous ... «de defensa, জুলাই 15»
7
Réseaux de Blogs Privés (PBN) : spam ou stratégie SEO efficace ?
Il s'agit d'un lien avec une ancre optimisée en do-follow, sur une page d'accueil optimisée sémantiquement par rapport au sujet, et sur un site ... «Abondance, জুলাই 15»
8
Abderrahmane Lahlou : « La zakât joue un rôle dans le …
Sémantiquement, c'est la mise en statut d'inaliénabilité, au profit d'une cause ou d'une postérité, ou autre population désignée, d'un actif ... «SaphirNews.com, জুলাই 15»
9
Agenda de l'innovation
Ce qui fait la « coupure » nécessaire effectuant la démonstration qu'il y a de l'autre : la section, ou sexion, sémantiquement envisagée, dans la ... «UP Magazine, জুলাই 15»
10
«Le mot Big data a été kidnappé par le marketing» Fabrice Epelboin
... bien au delà du champ technologique, et que s'accaparer ainsi un mot, et le “diluer” sémantiquement, en quelque sorte, est aussi une façon ... «Frenchweb.fr, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sémantiquement [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/semantiquement>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন