অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "shakespearien" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ SHAKESPEARIEN এর উচ্চারণ

shakespearien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHAKESPEARIEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ SHAKESPEARIEN এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «shakespearien» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
shakespearien

উইলিয়াম শেক্সপিয়ার

William Shakespeare

উইলিয়াম শেক্সপীয়ার, ২3 এপ্রিল 1564 সালে স্ট্রাটফোর্ড-অন-অভনে জন্মগ্রহণ করেন এবং 16 এপ্রিল 1616 খ্রিস্টাব্দে তিনি একই শহরের সবচেয়ে বড় কবি, নাট্যকার ও ইংরেজি সংস্কৃতির লেখক হিসেবে বিবেচিত হন। তিনি কাব্যিক এবং সাহিত্যিক ফর্মগুলির পাশাপাশি মনুষ্য প্রকৃতির দিকসমূহের প্রতিনিধিত্বের জন্য তাঁর দক্ষতার জন্য বিখ্যাত। পশ্চিমা সংস্কৃতির একটি বিশিষ্ট চিত্র, শেক্সপীয়ার আজকের শিল্পীদের প্রভাবিত করছে। তিনি বেশ কয়েকটি ভাষাতে অনুবাদ করেছেন এবং, সূচক অনুবাদ অনুযায়ী, মোট 4,159 টি অনুবাদের মধ্যে, তিনি আগ্রা ক্রিস্টি এবং জুলেস ভের্নের পর বিদেশী ভাষায় তৃতীয় সর্বশ্রেষ্ঠ অনুবাদিত লেখক। তার নাটকগুলো নিয়মিত সারা বিশ্বে সঞ্চালিত হয়। শেক্সপিয়ার কম কমেডি এবং ট্র্যাজেডি উভয় অনুশীলন করেছেন কয়েক নাট্যকারের এক। শেক্সপীয়ার 1580 এবং 1613 সালের মধ্যে ত্রিশটি নাটকীয় রচনা রচনা করেন। কিন্তু তার নাটকের যথাযথ ঘটনা এখনও আলোচিত হয়। যাইহোক, তার সৃষ্টির পরিমাণটি সময়ের মানদণ্ডের তুলনায় ব্যতিক্রমী বলে মনে হয় না। William Shakespeare, né probablement le 23 avril 1564 à Stratford-upon-Avon et mort le 23 avril 1616 dans la même ville, est considéré comme l'un des plus grands poètes, dramaturges et écrivains de la culture anglaise. Il est réputé pour sa maîtrise des formes poétiques et littéraires, ainsi que sa capacité à représenter les aspects de la nature humaine. Figure éminente de la culture occidentale, Shakespeare continue d’influencer les artistes d’aujourd’hui. Il est traduit dans un grand nombre de langues et, selon l'Index Translationum, avec un total de 4 159 traductions, il vient au troisième rang des auteurs les plus traduits en langue étrangère après Agatha Christie et Jules Verne. Ses pièces sont régulièrement jouées partout dans le monde. Shakespeare est l’un des rares dramaturges à avoir pratiqué aussi bien la comédie que la tragédie. Shakespeare écrivit trente-sept œuvres dramatiques, entre les années 1580 et 1613. Mais la chronologie exacte de ses pièces est encore discutée. Cependant, le volume de ses créations n'apparaît pas comme exceptionnel en regard de critères de l’époque.

ফরাসিএর অভিধানে shakespearien এর সংজ্ঞা

শেক্সপীয়ার অভিধানে শেক্সপীয়ারের সংজ্ঞা শেক্সপীয়ার। যা শেক্সপীয়ারের থিয়েটারের বিশ্বকে উচ্চারণ করে।

La définition de shakespearien dans le dictionnaire est qui est de shakespeare, qui relève du théâtre de shakespeare. Qui évoque l'univers du théâtre de shakespeare.

ফরাসি এর অভিধানে «shakespearien» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা SHAKESPEARIEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


acarien
acarien
agrarien
agrarien
antarien
antarien
aquarien
aquarien
arien
arien
carien
carien
coronarien
coronarien
césarien
césarien
euscarien
euscarien
euskarien
euskarien
malarien
malarien
ovarien
ovarien
prolétarien
prolétarien
présaharien
présaharien
rotarien
rotarien
saharien
saharien
solarien
solarien
transsaharien
transsaharien
unitarien
unitarien
végétarien
végétarien

ফরাসি শব্দসমূহ যা SHAKESPEARIEN এর মতো শুরু হয়

shabbat
shabbatique
shah
shake-hand
shaker
shako
shaman
shamane
shamanique
shamanisme
shamanistique
shamisen
shampoing
shampoingneur
shampoingneuse
shampooiner
shampooineur
shampooineuse
shampooing
shampouiner

ফরাসি শব্দসমূহ যা SHAKESPEARIEN এর মতো শেষ হয়

apollinarien
boukharien
coli-malarien
czarien
fruitarien
historien
icarien
lunarien
mégarien
rien
salpingo-ovarien
sino-shakespearien
solfatarien
sous-prolétarien
syrien
tokharien
tsarien
tubo-ovarien
urticarien
vulgarien

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে shakespearien এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «shakespearien» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SHAKESPEARIEN এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক shakespearien এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার shakespearien এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «shakespearien» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

莎士比亚
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

shakesperiano
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Shakespearian
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

Shakespearian
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

الشكسبيري
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

шекспировский
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

shakespeariano
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

শেক্সপিয়ারের
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

shakespearien
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

Shakespearian
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Shakespearian
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

シェイクスピア
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

셰익스피어의
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

Shakespearian
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Shakespear
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

ஷேக்ஸ்பியரின்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

Shakespearian
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

Shakespeare araştırmacısı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

shakespeariano
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

szekspirowski
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

шекспірівський
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

shakespearian
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Σαιξπηρικός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Shakespeariaanse
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Shakespearian
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Shakespeare
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

shakespearien এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SHAKESPEARIEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
51
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «shakespearien» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
shakespearien এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «shakespearien» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SHAKESPEARIEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «shakespearien» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «shakespearien» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

shakespearien সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SHAKESPEARIEN» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

shakespearien শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Georg Christoph Lichtenberg
Ce qui, en ce monde, devrait être shakespearien, Shakespeare l’a déjà en grande partie accompli.

«SHAKESPEARIEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে shakespearien শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে shakespearien শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Henri III: Roi shakespearien
L’image que Pierre Chevalier donne d’Henri III à partir de nombreux travaux récents est bien différente de celle d’un prince débauché totalement absorbé par ses plaisirs qu’ont transmise ses contemporains et que la postérité ...
Pierre Chevallier, 1985
2
Le Personnage de Puck: Du mod le shakespearien l op ra ...
Etudiant pour la première fois l'adaptation musicale d'un personnage littéraire dans quatre opéras différents, Mathias Lehn s'attache à en dégager les lignes directrices d'écriture, les différences ou les points communs.
Mathias Lehn, 2012
3
Réécritures
Sarah HATCHUEL De quelle manière le soliloque shakespearien a-t-il été réécrit au cinéma ? Comment, le soliloque, un événement essentiellement vocal, a-t-il été réécrit au cinéma, un médium essentiellement visuel ? Si, en effet, au ...
Jean-Pierre Maquerlot
4
L'espace scénographique dans les mises en scène des pièces ...
étude appliquée aux scènes françaises et anglaises Estelle Rivier. Chapitre 4 Peter Brook, un parcours shakespearien complexe It is not enough to speak, but to speak true. [Lysander, A Midsummer Night 's Dream, V.1, 120-121.] Introduction ...
Estelle Rivier, 2006
5
Charles VII: un roi shakespearien
Le jeune Charles de Valois a tout connu : un père fou, Charles VI ; une mère réputée traîtresse, Isabeau de Bavière ; l'exil, de Paris à Bourges ; le crime, avec l'assassinat du duc de Bourgogne Jean sans Peur ; les désastres ...
Georges Minois, 2005
6
Alfred de Musset: un dramaturge français shakespearien
LE POINT CENTRAL DE CETTE THESE EST DE DECOUVRIR ALFRED DE MUSSET COMME L'HOMME MODERNE QUI ASPIRE A LA PLENITUDE ET D'ECLAIRCIR LA PROBLEMATIQUE DES RELATIONS PERSONNAGES - AUTEUR.
Satsue Kanose, 1990
7
Catégories Du Théâtre Populaire
Timon d'Athènes était à mes yeux une des pièces du grand élizabétliain qui permettait de remettre en question des idées toutes faites et qui ont cours aujourd'hui sur son auteur et sur ce qui serait shakespearien et ce qui ne le serait pas.
Travail ThÉÂtral 06
8
Stendhal Et L'Angleterre:
III Stendhal shakespearien MICHEL CROUZET 'L' influence qu'un homme peut avoir est différente de cet homme même', a écrit T. S. Eliot' dans un article célèbre sur l'influence sénéquéenne dans le théâtre de Shakespeare: je dois partir de ...
K. G. McWatters, C. W. Thompson, 1987
9
Les coins de Paris
Les gens de cette trempe ne sont pas les premiers venus. Tel était Rou- vière, tel est aussi M. Paulin Ménier. On a dit de ces acteurs qu'ils avaient « je ne sais quoi de shakespearien ». C'est là un mot tout fait, assez vide de sens et comme les ...
Leon Chapron, 1881
10
Modernités Shakespeariennes
Ce recueil propose de reprendre le problème de la, voire des modernités du texte shakespearien à partir de multiples approches théoriques des trente dernières années.
‎2011

10 «SHAKESPEARIEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে shakespearien শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে shakespearien শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Bruno Le Mou
Le personnage, chez Bruno Le Maire, a une dimension, j'oserais le terme s'il n'était pas si galvaudé, shakespearien… Parfois, la politique tue, ... «La Règle du Jeu, জুলাই 15»
2
Haret al-Yahoud : le feuilleton qui bouscule l'image des Juifs dans …
C'est sur ce fantasme historique que repose le feuilleton : un récit shakespearien, un amour impossible entre une jeune femme juive et un ... «Atlantico.fr, জুলাই 15»
3
Falstaff, le sublime mashup shakespearien d'Orson Welles
Film préféré du cinéaste, le Falstaff d'Orson Welles ressort en salles en version restaurée. Une belle occasion de (re)découvrir ce tendre ... «Citazine, জুলাই 15»
4
La critique cinéma d'Hugues Dayez - mercredi 22 juillet
... rôle de Gandalf dans le Hobbit et le Seigneur des Anneaux mais qui est un acteur shakespearien extrêmement subtil et spirituel et qui donne ... «RTBF, জুলাই 15»
5
Être totalement ouvert à la réalité pour mieux l'intégrer au film
... à agir fait penser à un personnage shakespearien ou plus largement au théâtre classique. Quelle est la part des références littéraires dans la ... «Mediapart, জুলাই 15»
6
Sir Patrick Stewart: dans un gala près de chez vous
Homme de théâtre - et particulièrement de théâtre shakespearien -, acteur culte de la série Star Trek: The Next Generation, personnage pivot ... «LaPresse.ca, জুলাই 15»
7
Grantchester (France 3) - Une série sous influence
Son prédécesseur, le plus marquant, reste le moine Cadfael, interprété, en 1994, par l'acteur shakespearien sir Derek Jacobi dans la série ... «Télé 7 Jours, জুলাই 15»
8
La Clémence de Titus
... le patron du café qui essuie tout le temps son comptoir et l'homo de service. Mais là, ce côté shakespearien, c'est un peu trop fort pour moi. ». «Télérama.fr, জুলাই 15»
9
Shakespeare à Avignon : le politique et la vie
Le plein air lui permet de réverbérer, de rayonner ; et la nuit de nous plonger dans les tourments les plus extrêmes. Avignon est shakespearien. «Télérama.fr, জুলাই 15»
10
Filippetti - Montebourg : les Bonnie & Clyde du PS
Les premiers jours de juillet ont viré au dilemme shakespearien. Présent au festival d'Avignon en compagnie d'Aurélie Filippetti pour assister à ... «L'Obs, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Shakespearien [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/shakespearien>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন