অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
solitude

ফরাসিএর অভিধানে "solitude" এর মানে

অভিধান

ফরাসি এ SOLITUDE এর উচ্চারণ

solitude


SOLITUDE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ SOLITUDE এর মানে কি?

নিঃসঙ্গতা

নিঃস্বতা হল একমাত্র রাষ্ট্রের, নিয়মিত বা দীর্ঘস্থায়ী রাষ্ট্র যা অন্যদের সাথে কোন সম্পর্কের সাথে জড়িত নয়। নিখুঁততা মানেই নির্বাচিত বা ক্ষতিগ্রস্থ হয় কিনা তার উপর ভিত্তি করে একই অর্থ নেই। এভাবে, অন্যের বিচ্ছিন্নতা বা দূরত্বে অবস্থান ব্যক্তির উপর উপকারজনক প্রভাব ফেলতে পারে, কিন্তু ক্ষতিকর বিষয়গুলিও হতে পারে। একাকীত্ব এছাড়াও সামাজিক সহিংসতা হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে - একটি মানসিক প্রক্রিয়া একটি অবাঞ্ছিত বিচ্ছিন্নতা একটি পৃথক সতর্কতা এবং একটি সামাজিক সংযোগ চাইতে তাকে প্রেরণা। যাইহোক, একজন ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে অন্যদের কাছ থেকে নিজেকে বা নিজেকে বিচ্ছিন্ন করার জন্য একান্তভাবে বেছে নিতে পারেন।

ফরাসিএর অভিধানে solitude এর সংজ্ঞা

অভিধানে একাকীত্বের সংজ্ঞা হচ্ছে এমন ব্যক্তিদের অবস্থা, যারা তার সঙ্গীদের কাছ থেকে কোন কোম্পানীর বিচ্ছিন্ন, সাময়িকভাবে অথবা স্থায়ীভাবে নয়।

ফরাসি শব্দসমূহ যা SOLITUDE নিয়ে ছড়া তৈরি করে

altitude · amplitude · aptitude · attitude · certitude · exactitude · finitude · fortitude · gratitude · habitude · incertitude · lassitude · latitude · longitude · magnitude · multitude · platitude · plénitude · promptitude · servitude

ফরাসি শব্দসমূহ যা SOLITUDE এর মতো শুরু হয়

solidiste · solidité · solidus · soliflore · solifluer · solifluxion · soliloque · soliloquer · solin · solipède · solipèdes · solipsisme · solipsiste · soliste · solitaire · solitairement · solitarisme · solivage · solive · soliveau

ফরাসি শব্দসমূহ যা SOLITUDE এর মতো শেষ হয়

béatitude · colatitude · dissimilitude · décrépitude · foultitude · inaptitude · inexactitude · infinitude · ingratitude · inhabitude · lippitude · négritude · planitude · quasi-certitude · rectitude · similitude · sollicitude · turpitude · vastitude · vicissitude

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে solitude এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «SOLITUDE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «solitude» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

ফরাসি এ «SOLITUDE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «solitude» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «solitude» এর অনুবাদ

অনুবাদক

SOLITUDE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক solitude এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার solitude এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «solitude» শব্দ।
zh

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

孤单
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

soledad
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

solitude
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

अकेलापन
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

عزلة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

одиночество
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

solidão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

নিঃসঙ্গতা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ফরাসি

solitude
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

kesepian
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Einsamkeit
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

孤独
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

외로움
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

kasepen
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sự cô độc
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

தனிமை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

एकाकीपण
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

yalnızlık
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

solitudine
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

samotność
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

самотність
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

singurătate
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μοναξιά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

eensaamheid
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

ensamhet
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

ensomhet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

solitude এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SOLITUDE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

solitude এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «solitude» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

solitude সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SOLITUDE» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

solitude শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Luigi Pirandello
L'art scénique, le seul qui tire l'oeuvre de sa fixité irrémédiable, de son irrémédiable solitude, est le plus beau et le plus tragique de tous. Il vit comme la vie, il meurt comme la vie.
2
Albert Guinon
Les gens qui ne peuvent pas supporter la solitude sont précisément les moins agréables des compagnons.
3
Heinrich Heine
Le sacrifice est le rôle favori des femmes, il leur sied si bien devant le monde et il leur procure dans la solitude tant de douces larmes et de mélancoliques jouissances.
4
Rainer Maria Rilke
Une seule chose est nécessaire : la solitude. La grande solitude intérieure. Aller en soi-même et ne rencontrer pendant des heures personne, c'est à cela qu'il faut parvenir. Etre seul, comme l'enfant est seul...
5
Henri Bosco
Il n'y a pas deux temps pareils de solitude car on n'est jamais seul de la même façon.
6
Sully Prudhomme
Il est plus d'un silence, il est plus d'une nuit Car chaque solitude a son propre mystère.
7
Joseph Roux
La solitude vivifie ; l'isolement tue.
8
Percy Bysshe Shelley
Un poète est un rossignol qui, assis dans l'obscurité, chante pour égayer de doux sons sa propre solitude.
9
Georges Perec
Tu as tout à apprendre, tout ce qui ne s'apprend pas : la solitude, l'indifférence, la patience, le silence.
10
Léo Ferré
C'est à trop voir les êtres sous leur vraie lumière qu'un jour ou l'autre nous prend l'envie de les larguer. La lucidité est un exil construit, une porte de secours, le vestiaire de l'intelligence. C'en est aussi une maladie qui nous mène à la solitude.

«SOLITUDE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে solitude শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে solitude শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
De l'amour et de la solitude
Explore et analyse de toutes les formes et toutes les expressions de l'amour. Tente de définir la relation vraie qui ne peut exister que par la connaissance de soi et des facteurs de division entre les individus et les groupes humains.
Krishnamurti,, 2004
2
Chrétien en Solitude
La solitude du desert est une solitude de silence , celle du Thabor est une solitude de joiiillànce , celle des Olives est une solitude de douleur , celle de Galilée est une solitude de plaisir. Imaginez vous que le Fils de Dieu tous tire à l' écart ...
Jean Crasset, 1705
3
Nouvelle solitude
" De nos jours, on voit généralement dans la solitude quelque chose de négatif.
Jacques Schlanger, 2006
4
L'amour de la solitude: Généalogie de la solitude en ...
La solitude a toujours existé et probablement peu varié au cours des siècles.
Thierry Ginestous, 2011
5
La solitude chez les personnes âgées
Conséquences de la solitude La solitude est un problème aussi bien de bien- être que de santé. La solitude peut avoir différentes conséquences. Avant tout sur le bien-être de l'individu qui en souffre. Il ne s'agit toutefois pas uniquement de ...
Brigitte Diricx, 2005
6
Solitude
Le Bouddha Shakyamuni n'a jamais critiqué la solitude, loin de là, il l'estimait et la conseillait. Cet ouvrage associe des oeuvres maîtresses regroupées autour de ce sujet : la solitude dans les anciens textes japonais.
Ryôko Asuka, 2010
7
Noire solitude
Lauréat du prestigieux prix Duncan Lawrie Dagger, le premier volet du quartet des Shetland, les enquêtes du détective Jimmy Perez, flic divorcé, taciturne et compatissant.
Ann CLEEVES, 2011
8
Une soudaine solitude
Madeleine Chapsal est bien placée pour en parler. Vivant la solitude depuis son divorce, elle narre les épisodes de son propre combat, fait de chutes et de rechutes, avant de l'apprivoiser. Y est-elle parvenue?
Madeleine Chapsal, 1995
9
O Solitude
' En empruntant les chemins de la solitude, de la Méditerranée aux îles Lofoten, Catherine Millot nous offre un voyage initiatique : comment artistes et écrivains, naturalistes et fous perçoivent le monde sur la crête des abîmes.
Catherine Millot, 2013
10
Vivre une solitude heureuse
Aujourd’hui, dans un parcours de vie normal, tout le monde a vécu, vit ou vivra une période de solitude.
Marie Borrel, Moussa Nabati, 2010

10 «SOLITUDE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে solitude শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে solitude শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
L'ancêtre en Solitude: trois générations de femmes en Guadeloupe
Inscrit dans la lignée des romans guadeloupéens écrits par les géants de la littérature Simone et André Schwarz-Bart, L'ancêtre en Solitude, ... «Le Journal de Québec, জুলাই 15»
2
Au bout du fil, la solitude des personnes âgées
Au bout du fil, la solitude des personnes âgées. LE MONDE | 25.07.2015 à 10h37 | Par Julia Pascual. Abonnez-vous à partir de 1 € Réagir Classer. Partager ... «Le Monde, জুলাই 15»
3
GR20 : le contournement du Cercle de la solitude toujours obligatoire
Au mois de juin était mis en place un itinéraire bis pour contourner le Cirque de la solitude où 7 personnes ont trouvé la mort. Une variante ... «Francetv info, জুলাই 15»
4
La solitude des nombres premiers
Alice, enfant douée et admirée de tous, se sent brutalement rejetée par son entourage après qu'une chute à skis l'ait condamnée à boiter. «Le Point, জুলাই 15»
5
Emmanuel Macron, Michel Sapin et un grand moment de solitude
Les plans de coupe sur les visages abattus et fermés des ministres pendant la conf. de presse sur l'élevage à l'Elysée sont terribles. «Le Monde, জুলাই 15»
6
Après l'accord avec l'Iran, Israël isolé
Cette solitude à l'extérieur contraste avec le soutien au pays dont bénéficie M. Nétanyahou sur cette question. En dehors de rares voix comme ... «Le Monde, জুলাই 15»
7
« La Femme de compagnie » : la solitude de l'auxiliaire sexuelle
Après The Sessions de Ben Lewin et Indésirables de Philippe Barassat, le sujet des auxiliaires sexuels fait décidément florès, puisque c'est ... «Le Monde, জুলাই 15»
8
Le Révérend Jesse Jackson rend hommage à Delgrès, Ignace …
Le Révérend Jesse Jackson a animé une conférence sur le thème : « Delgrès, Ignace, Solitude… Héros guadeloupéens et luttes des peuples ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, জুলাই 15»
9
Un remède contre la solitude avec le Clic seniors du plateau nord …
Nous n'ignorons pas que pendant la période estivale, la solitude pèse davantage sur les personnes les plus âgées. L'objectif est donc de ... «Paris Normandie, জুলাই 15»
10
Totalement coupés du monde, 8 prisonniers américains parlent
La solitude peut être cruelle, mais pas seulement. Vous savez, les gens regardent un citron et c'est un fruit amer, mais ils ne réalisent pas que ... «L'Obs, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Solitude [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/solitude>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN