অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "subsidiarité" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ SUBSIDIARITÉ এর উচ্চারণ

subsidiarité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSIDIARITÉ এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ SUBSIDIARITÉ এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «subsidiarité» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

অনুদানের নীতি

Principe de subsidiarité

ভর্তুকি নীতি একটি রাজনৈতিক ও সামাজিক কল্যাণ যে জনসাধারণের কর্মের জন্য দায়বদ্ধতার প্রয়োজন হয়, প্রয়োজন হলে তার নিজের সমস্যা সমাধানের জন্য ছোট্ট সত্তাকে বরাদ্দ করতে হবে। এটি প্রতিস্থাপন নীতির সাথে হাতে হাতে যায়, যার অর্থ হল যখন সমস্যাগুলি একটি ছোট সত্তা এর ক্ষমতা অতিক্রম করে, তখন উপরের সোপানটি এটি সমর্থন করতে বাধ্যতামূলক হয়, ভর্তুকি নীতির সীমার মধ্যে। এটি একটি নিম্ন স্তরের উপর উচ্চ স্তরের অর্জন করা যাবে না তা নিশ্চিত করার জন্য উদ্বেগ, অর্থাৎ, পাবলিক কর্মের উপযুক্ত পর্যায়ে অনুসন্ধান । মূল ল্যাটিন শব্দটির অর্থ এই দ্বৈত আন্দোলন, উভয় হস্তক্ষেপ এবং হস্তক্ষেপের ক্ষমতা প্রতিফলিত করে। Le principe de subsidiarité est une maxime politique et sociale selon laquelle la responsabilité d'une action publique, lorsqu'elle est nécessaire, doit être allouée à la plus petite entité capable de résoudre le problème d'elle-même. Il va de pair avec le principe de suppléance, qui veut que quand les problèmes excèdent les capacités d'une petite entité, l'échelon supérieur a alors le devoir de la soutenir, dans les limites du principe de subsidiarité. C'est donc le souci de veiller à ne pas faire à un niveau plus élevé ce qui peut l'être avec plus d'efficacité à une échelle plus faible, c'est-à-dire la recherche du niveau pertinent d'action publique. La signification du mot latin d'origine reflète bien ce double mouvement, à la fois de non-intervention et de capacité d'intervention.

ফরাসিএর অভিধানে subsidiarité এর সংজ্ঞা

অভিধানে ভর্তুকি সংজ্ঞা আরও গুরুত্বপূর্ণ কিছু সমর্থন, যা একটি উপদেষ্টা উপাদান।

La définition de subsidiarité dans le dictionnaire est qui vient à l'appui d'une chose plus importante, qui constitue un élément accessoire.

ফরাসি এর অভিধানে «subsidiarité» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা SUBSIDIARITÉ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


bipolarité
bipolarité
charité
charité
complémentarité
complémentarité
disparité
disparité
exemplarité
exemplarité
familiarité
familiarité
impopularité
impopularité
interdisciplinarité
interdisciplinarité
karité
karité
linéarité
linéarité
parité
parité
particularité
particularité
polarité
polarité
popularité
popularité
précarité
précarité
régularité
régularité
scolarité
scolarité
similarité
similarité
solidarité
solidarité
vulgarité
vulgarité

ফরাসি শব্দসমূহ যা SUBSIDIARITÉ এর মতো শুরু হয়

subséquemment
subséquence
subséquent
subside
subsidence
subsidiaire
subsidiairement
subsistance
subsistant
subsistante
subsister
subsomption
subsonique
substance
substandard
substanter
substantialisation
substantialiser
substantialisme
substantialiste

ফরাসি শব্দসমূহ যা SUBSIDIARITÉ এর মতো শেষ হয়

binarité
capillarité
circularité
hilarité
imparité
insularité
irrégularité
littérarité
molarité
multipolarité
perpendicularité
pluridisciplinarité
pupillarité
scissiparité
singularité
spectacularité
stationnarité
sécularité
sédentarité
transdisciplinarité

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে subsidiarité এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «subsidiarité» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SUBSIDIARITÉ এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক subsidiarité এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার subsidiarité এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «subsidiarité» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

辅助
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

subsidiariedad
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

subsidiarity
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

subsidiarity
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

التبعية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

субсидиарности
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

subsidiariedade
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

subsidiarity
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

subsidiarité
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

subsidiarity
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Subsidiarität
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

補完
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

보조 성
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

praja
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

trợ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

subsidiarity
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

subsidiarity
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

yetki ikamesi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

sussidiarietà
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

pomocniczość
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

субсидіарності
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

subsidiarității
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

επικουρικότητας
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

subsidiariteit
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

subsidiaritet
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

prinsippet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

subsidiarité এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SUBSIDIARITÉ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
82
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «subsidiarité» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
subsidiarité এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «subsidiarité» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SUBSIDIARITÉ» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «subsidiarité» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «subsidiarité» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

subsidiarité সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SUBSIDIARITÉ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে subsidiarité শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে subsidiarité শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Territoires et Subsidiarité: L'action publique locale à la ...
Derrière des définitions simples et des champs d'aplications apparemment balisés le principe de subsidiarité révèle une étonnante complexité tant par ses usages politiues que par ses interprétations politiques.
Alain Faure, 1998
2
Trois défis de Maastricht : convergence, cohésion et ...
de production, soit comme instruments d'assistance, contribuant à un relèvement à court terme du revenu dans les régions bénéficiaires ; le chapitre de Freire de Sousa présente des observations très concrètes sur ce choix. En définitive, le ...
‎1993
3
La spécificité du standard juridique en droit communautaire
A. Une notion indéterminée a priori Avant de mettre en évidence toute l'ambiguïté du concept de subsidiarité, liée à son indétermination intentionnelle (1°), il convient d'évoquer le contenu qui est attribué à la notion, dans l'ordre juridique ...
Elsa Bernard, 2010
4
Economie politique du principe de subsidiarité
L'Europe est aujourd'hui une réalité politique, juridique et économique.
Jérémy Salles, 2010
5
Le principe de subsidiarité
". Mais il ne peut ignorer aujourd'hui de nouvelles interrogations : " Comment s'y prendre ? Quelle méthode privilégier ? Et, surtout, dans quel ordre intervenir ? ". Le principe de subsidiarité s'efforce de répondre à ces questions.
Francis Delpérée, 2002
6
Les droits de l'homme, bouclier ou épée du droit pénal?
182 Sur la subsidiarité du droit pénal par rapport aux autres formes d'intervention étatique, cf. M. VAN DE KERCHOVE, S. VAN DROOGHENBROECK, «La subsidiarité et le droit pénal : aspects nouveaux d'une question ancienne », in F.
Yves Cartuyvels, 2007
7
L'Etat au XXe siècle: regards sur la pensée juridique et ...
SUBSIDIARITÉ ET FÉDÉRALISME Otfried HOFFE Professeur à l'Université de Tûbingen Le contrat politique fondateur de l'État ne porte que sur le modèle fondamental d'une communauté, sur sa forme juridique et sur son caractère de ...
Simone Goyard-Fabre, 2004
8
La subsidiarité en droit privé
Subsidiarité de l'action en enrichissement sans cause, vocation subsidiaire du droit commun, demande subsidiaire, subsidiarité de l'obligation des associés de société à risque illimité, etc : la subsidiarité est récurrente en droit ...
Antoine Gouezel, 2013
9
Recherche et enseignement supérieur face à ...
L'Union. européenne. et. le. principe. de. subsidiarité. dans. le. domaine. de. l' éducation. Eva Hartmann 1 Introduction Depuis longtemps, l'Union européenne n'est plus une pure « constitution économique» qui a pour but de faire de la ...
Jean-Philippe Leresche, Philippe Larédo, Karl Weber, 2009
10
Le statut constitutionnel des régions dans la Fédération de ...
On trouvera donc ci-dessous une description de l'application concrète du principe de subsidiarité au sein de l'Union européenne, suivie d'une étude sur les changements des règles de subsidiarité proposés par la Convention de l'UE. 2.
Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe, 2003

10 «SUBSIDIARITÉ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে subsidiarité শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে subsidiarité শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Une pratique qui est conforme au principe de subsidiarité
Dans le canton, les bénéficiaires de l'aide sociale doivent demander leur retraite anticipée à 63 ans. Un non-sens, pour Peter Gasser ... «Journal du Jura, জুলাই 15»
2
Pourquoi Najat Vallaud-Belkacem doit lire le rapport Grosperrin
Il renvoie de manière appuyée à une anthropologie de la responsabilité personnelle, articulant les valeurs de subsidiarité (proposition 11), ... «Le Figaro, জুলাই 15»
3
Etats-Unis : baisse historique du « mariage » homosexuel dans les …
Le fait que la Cour suprême fasse fi de la subsidiarité aussi. Ainsi, 41% des adultes interrogés sont en désaccord avec l'arrêt (35% fortement, ... «Nouvelles de France, জুলাই 15»
4
Moins d'Etat, plus de société
Une façon originale de mettre en œuvre le principe de subsidiarité. C'est le concept de Big society qui a vocation à être un remède au big ... «L'Opinion, জুলাই 15»
5
Les Béatitudes du pape François
Inscrivez-vous gratuitement à notre newsletter. Questions de fond. Pourquoi le principe de subsidiarité est-il si important aujourd'hui ? «Aleteia FR, জুলাই 15»
6
Mali : Justice-prévention-réconciliation (Juprec) : Un projet au …
«Le Juprec adopte une approche d'accompagnement et de subsidiarité qui place les partenaires maliens au cœur des orientations du projet. «Mali Actu, জুলাই 15»
7
EDITO DE SENEPLUS: AU GRAND THÉÂTRE JUDICIAIRE Par …
... de procès qui fonctionne sous le principe de la subsidiarité, ne résistent au droit. C'est pour dire que Deby, le bailleur de ce procès à hauteur ... «SenXibaar, জুলাই 15»
8
L'Ukraine en route vers la décentralisation
Cette subsidiarité administrative sera désormais gérée à trois niveaux: communauté, district et régional/provincial dans une logique top-down ... «Le Huffington Post, জুলাই 15»
9
Réforme territoriale de l'action publique : aller plus loin, avec …
Il convient toutefois d'aller plus loin dans la logique de subsidiarité, en laissant aux structures locales certaines possibilités de s'organiser en ... «Les Échos, জুলাই 15»
10
Découvrez le plus grand encensoir du monde, qui "vole" à 70 km/h !
Pourquoi le principe de subsidiarité est-il si important aujourd'hui ? Jean-Yves Naudet · Qui était vraiment Marie-Madeleine ? Régis Burnet ... «Aleteia FR, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Subsidiarité [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/subsidiarite>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন