অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "syntagmatique" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ SYNTAGMATIQUE এর উচ্চারণ

syntagmatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNTAGMATIQUE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ SYNTAGMATIQUE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «syntagmatique» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে syntagmatique এর সংজ্ঞা

অভিধানে সিনট্যাগম্যাটিক সংজ্ঞাটি শব্দটির সমতুল্য।

La définition de syntagmatique dans le dictionnaire est relatif au syntagme.


ফরাসি এর অভিধানে «syntagmatique» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা SYNTAGMATIQUE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

ফরাসি শব্দসমূহ যা SYNTAGMATIQUE এর মতো শুরু হয়

syntacticien
syntacticienne
syntactique
syntagme
syntalité
syntaxe
syntaxique
syntectique
syntectonique
syntélie
synténie
synténique
synténose
syntexie
synt
synthème
synthèse
synthétique
synthétiquement
synthétisant

ফরাসি শব্দসমূহ যা SYNTAGMATIQUE এর মতো শেষ হয়

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে syntagmatique এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «syntagmatique» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SYNTAGMATIQUE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক syntagmatique এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার syntagmatique এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «syntagmatique» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

syntagmatics
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sintagmática
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

syntagmatics
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

syntagmatics
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

syntagmatics
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

синтагматика
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

syntagmatics
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

syntagmatics
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

syntagmatique
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

syntagmatics
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Syntagmatik
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

syntagmatics
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

syntagmatics
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

syntagmatics
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

syntagmatics
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

syntagmatics
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

syntagmatics
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

syntagmatics
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

sintagmatica
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

syntagmatics
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

синтагматика
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

syntagmatics
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

syntagmatics
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

syntagmatics
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

syntagmatics
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

syntagmatics
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

syntagmatique এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SYNTAGMATIQUE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
59
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «syntagmatique» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
syntagmatique এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «syntagmatique» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SYNTAGMATIQUE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «syntagmatique» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «syntagmatique» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

syntagmatique সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SYNTAGMATIQUE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে syntagmatique শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে syntagmatique শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Linguistique modulaire: de la forme au sens
Structure syntagmatique S'occupant des constituants de la phrase et des syntagmes, la structure syntagmatique est par définition hiérarchique. Pour les raisons alléguées plus haut, je me contenterai d'esquisser le contenu de ce module ...
Henning Nølke, 1994
2
Théories syntaxiques du français contemporain
niveau terminal; éléments lexicaux * N'apparaît pas dans l'indicateur syntagmatique donné par la suite. domaine de commande domaine de commande de la tête X de la tête Y Dans ce syntagme, nous nous concentrons sur les relations de ...
Moshe Starets, 2000
3
Syntaxe latine
Mais La figure 60, qui représente la structure de cette phrase, montre que la situation est à vrai dire encore un peu plus compliquée, puisque, dans la chaîne syntagmatique, le constituant interposé est enclavé entre les constituants du SV au ...
Christian Touratier, 1994
4
Le vocabulaire de l'astronautique: enquête linguistique à ...
D. La nature du lien syntagmatique et les critères de lexicalisation. L'unité syntagmatique à vocation lexicale se différencie de l'unité lexicale composée par le fait que, dans le premier type, les marques grammaticales dont sont affectés les ...
Louis Guilbert, 1967
5
Le style de Claude Debussy: duplication, répétition et ...
Encore nous faudra-t-il exercer les critères syntagmatique et distributionnel. Commençons par le critère de découpage syntagmatique. Concept emprunté à la linguistique, l'enchaînement syntagmatique y est alors un groupe de morphèmes ...
Sylveline Bourion, 2011
6
Les passions: essai sur la mise en discours de la subjectivité
Ce qui est vrai du rôle actantiel ou de l'actant, l'est aussi de la compétence passionnelle «dynamisée» si l'on accepte la prépondérance de la syntagmatique des passions. Cette syntagmatique se manifeste évidemment par le déploiement  ...
Herman Parret, 1986
7
Didactique du lexique: contextes, démarches, supports
Vers une approche syntagmatique du lexique en didactique du francais Marie- Françoise Chanfrault-Duchet IUFM d'Orléans-Tours, Université de Limoges Introduction Les enseignants de français se trouvent actuellement confrontés, ...
Élizabeth Calaque, Jacques David, 2004
8
Textes pour une psycholinguistique
Ces relations sont représentées dans la structure syntagmatique assignée à chaque phrase par la grammaire. Les grammaires transformationnelles supposent deux niveaux de relations syn- tagmatiques faciles à définir. Le niveau le plus ...
Jacques A. Mehler, Georges Noizet, 1974
9
La médiatisation de la science: Clonage, OGM, manipulations ...
Bien qu'autonome par rapport à la strate syntagmatique déroulée par le texte, cette strate lexicale associative est cependant distraite par la lecture syntagmatique du texte. Il y a des interférences entre les deux strates car la strate lexicale est ...
‎2008
10
Encyclopédie des Pygmées Aka: MB-M-V : techniques, langage ...
... mon étang que je boirai désormais» ANT. dî- mbe (AF) 4 1 . comme, pareil, semblable à (R. syntagmatique non prédicatif) • ngâ-émà yâ dîè va mbf-bô-ê.kë // la fameuse I las+chose II cette5=elle / (V.)-se trouve+5. / ici / comme t que t ...
Jacqueline M. C. Thomas, Simha Arom, Serge Bahuchet, 1993

10 «SYNTAGMATIQUE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে syntagmatique শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে syntagmatique শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
La langue et la mémoire – Tameslayt d wasal – Petit éloge pour la …
Celles-ci s'ordonnent selon deux axes, l'un de substitution (paradigmatique), l'autre de contiguïté (syntagmatique). Chaque unité peut ainsi ... «Kabyle.com, জুন 15»
2
Entretien exclusif avec Jacques Gloupilles du CNP !
... rapprochent clairement la qualité des débats, de ces merveilleux dialogues de Bohm perlocutoires, du signifiant syntagmatique zéro, et qui, ... «AgoraVox, মে 15»
3
Orlando & Lampedusa, un conflit long de cinquante ans
... qui sous-tend et organise secrètement l'ordre séquentiel (syntagmatique) de l'œuvre. Finalement, il démontre que chaque partie du roman, ... «Fabula, মে 15»
4
Journée d'étude : "Sémiotique et Anthropologie des Modernes"
... d'existence sociaux ou, dans une version plus générale, la compatibilité entre une pensée structurale et une pure syntagmatique du social, ... «Fabula, এপ্রিল 15»
5
Journée d'étude: La traduction du culturel: approches et pratiques …
En effet, le discours n'est plus tributaire des axes syntagmatique et paradigmatique. Le contexte extralinguistique où les énoncés naissent et ... «Fabula, মার্চ 15»
6
Méthodes stylistiques Unités et paliers de pertinence ?
... des paradigmes d'occurrences mérite d'être rapporté à leur organisation syntagmatique, selon la double dimension du discours et du texte. «Fabula, মার্চ 15»
7
Juste un mot: amalgame
Ce terme si on l'écrit ainsi, en contraction phonétique, est ce qu'on nomme en rhétorique un « amalgame syntagmatique » (comme le ... «Le Huffington Post, জানুয়ারি 15»
8
L'enseignement du français juridique en centre de langues …
La même année, Leeman propose une étude du lexique qui considère, de la même façon, l'axe paradigmatique et l'axe syntagmatique. «Revues.org, জানুয়ারি 15»
9
La notion d'État en russe moderne à travers les associations verbales
3Nous attirerons également l'attention sur le caractère paradigmatique et syntagmatique de diverses associations. En effet, nous verrons que ... «Revues.org, জানুয়ারি 15»
10
Pour Distances et Médiations des savoirs. 0ctobre 2014.
... fonctionnement signifiant de la langue, respectivement paradigmatique et syntagmatique, considérés l'un et l'autre comme essentiels à toute pensée humaine ... «Revues.org, অক্টোবর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Syntagmatique [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/syntagmatique>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন