ফরাসিএর অভিধানে "tarentelle" এর মানে

ফরাসি এ TARENTELLE এর উচ্চারণ

tarentelle

ফরাসিএ TARENTELLE এর মানে কি?

নেইপল্সের নৃত্য

Tarentelle

টরেন্টো ইতালির দক্ষিণে একটি ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র। সপ্তদশ শতাব্দীর পর থেকে এটি সম্ভবত প্রাচীন পুরাতন উপাসনাগুলির মধ্যে বেশ প্রাচীন ছিল। কিছু পণ্ডিত ব্যক্তি এটি ডায়নসীয় রীতির দূরবর্তী বংশধর হিসাবে দেখেছেন। বিশেষভাবে প্রাণবন্ত, এই 6/8 সুর, একটি প্রাণবন্ত এবং আনন্দদায়ক নৃত্য দ্বারা অনুষঙ্গী, অনুষ্ঠানগুলির সময় সঞ্চালিত হয় যা দিন কাটিয়ে উঠতে পারে, যারা মাকড়সার কামড়ের শিকার হতে পারে বলে বিশ্বাস করা হয়, টরেন্টুলা । তারা দেওয়া থেরাপিউটিক গুণাবলী এছাড়াও সতেরো শতকের rigorist ক্যাথলিক ইতালি মধ্যে পৌত্তলিক উত্সবের নৃত্য চিরস্থায়ী করার জন্য pretext ছিল। ঊনবিংশ শতাব্দীতে জ্যন কোরালির ব্যালি, লা টেরন্টাইল, টেরেন্টেলাকে জনপ্রিয় করে তুলেছে। বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে, কিন্তু সাম্প্রতিক বছরগুলিতে এই জনপ্রিয় অনুষ্ঠানগুলি বাস্তবিকভাবে অদৃশ্য হয়ে গেছে ...

La tarentelle est une forme musicale traditionnelle provenant du Sud de l'Italie. Connue dès le XVIIe siècle, elle a probablement des racines bien plus anciennes dans le culte des dieux antiques : certains chercheurs y voient une lointaine descendance des rites dionysiaques. Particulièrement vivante, cette mélodie en 6/8, accompagnée d'une danse entraînante et joyeuse, était jouée au cours de cérémonies qui pouvaient durer des journées entières, afin de guérir ceux qu'on croyait victimes de morsure d'une araignée, la tarentule. Les qualités thérapeutiques qu'on leur prêtait étaient également le prétexte à perpétuer des danses d'origines païennes dans l'Italie catholique rigoriste du XVIIe siècle. Le ballet de Jean Coralli, La Tarentule, a beaucoup contribué à la popularisation de la tarentelle au XIXe siècle. Ces cérémonies populaires ont quasiment disparu depuis le milieu du XXe siècle, mais depuis quelques années...

ফরাসিএর অভিধানে tarentelle এর সংজ্ঞা

অভিধানে টেরেন্টেলা এর সংজ্ঞাটি দক্ষিণ ইতালিের জনপ্রিয় নাচ যা একটি বাসের ড্রামের সাথে প্রায়ই একটি অত্যন্ত প্রাণবন্ত ছন্দে সঞ্চালিত হয়; এই নৃত্যটি সঞ্চালিত হয় এমন বায়ু; বাদ্যযন্ত্র এটি দ্বারা অনুপ্রাণিত রচনা।

ফরাসি এ «TARENTELLE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «tarentelle» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

tarentelle এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

danse

TARENTELLE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক tarentelle এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার tarentelle এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «tarentelle» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 塔兰泰拉
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: tarantela
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: tarantella
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: टारंटेल्ला
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: الترنتيلة رقصة شعبية إيطالية
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: тарантелла
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: tarantela
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: নেইপল্সের নৃত্য
• ফরাসি: tarentelle
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: tarantella
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Tarantella
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: tarantella
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 타란텔라 춤
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: Tarantella
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: điệu khiêu vũ ở ý
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: ட்ராண்டெல்லா
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: या नृत्याला साथ करणारे संगीत
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: tarantella
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: tarantella
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: tarantela
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: тарантела
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: tarantelă
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ταραντέλλα
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: tarantella
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: tarantella
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tarantella

«TARENTELLE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে tarentelle শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে tarentelle শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

EPU, Éditions Publibook université

La tarentelle entre tradition et modernité Licia Bagini MIMMOC (EA 3812) – Université de Poitiers Résumé La tarentelle, une forme musicale dans laquelle musique et danse sont indissociables, est sans aucun doute l'une des expressions ...

Métamorphoses d'Arachné: l'artiste en araignée dans la ...

La « tarentelle de la tarentule » J'ignore si, en intitulant l'une de ses chansons « tarentelle de la tarentule», Boris Vian164 se référait précisément à la tradition littéraire. L'hypothèse du jeu verbal, volontiers déclenché par le mot « tarentule » si ...

Sylvie Ballestra-Puech, 2006

Sylvain Bemba: l'écrivain, le journaliste, le musicien, ...

Les deux mots font allusion à une certaine forme d'agitation. L'une est consciente et presque librement choisie (tarentelle), l'autre est inconsciente et mythique, et relève de la pathologie (l'agitation subséquente à la piqûre de la tarentule).

‎1997

Fascinantes étrangetés: La découverte de l'altérite musicale ...

du Tambour Major, 1879), pour ne citer que quelques exemples, la tarentelle apparaît dans des scènes de fêtes, de célébrations ou de moments conviviaux comme une danse populaire destinée à transporter le spectateur dans une ambiance ...

Luc Charles-Dominique, Yves Defrance, Danièle Pistone, 2014

Le théatre libéré

En le cherchant, nous sommes arrivés à la conclusion qu'il fallait nous appuyer sur celui de la tarentelle. La tarentelle et le saltarello sont deux danses populaires dans lesquelles se reflète toute l'ardeur du soleil méridional, toute l' ardeur d'un ...

TAIROV Alexandre, 1978

Oeuvres complètes [...]: oeuvres posthumes [...]

Engagez qui vous plaira Pour danser la tarentelle'! Je suis un enfant, 'dit-elle; . , Mais-cet enfant grandira. . t Quand ma sœur court sur la plage, Les pêcheurs suivent ses pas. Moi je cours toute seule, et l'on ne me suit pas ; Mais bientôt j' aurai ...

Casimir Jean-François Delavigne, 1855

La Tarentelle

" Alors que je séjournais en Italie dans le parc des oiseaux de l'oncle italien pour écrire un récit des mers du sud, je m'étais trouvé à Paris au moment de Noël, j'avais vu une tarentelle dansée à deux d'aspect napolitain sur un ...

Thibaut Mosneron Dupin, 2003

ORIGINES DE FICTION ET FICTION DES ORIGINES CHEZ EMMANUEL ...

Moudouma N'Goyi est «enchaîné » à Faustino, dont il est le double : << Tu es enchaîné à '49 Bemba, Tarentelle noire et diable blanc, p. 35. 150 Bemba, Tarentelle noire et diable blanc, pp. 37, 56-64. 151 Bemba, Tarentelle noire et diable ...

Ange-Séverin Malanda, 2000

Tout Verdi

Aussi pour honorer sa première commande de l'Opéra de Paris (Les Vêpres siciliennes) Verdi s'enquiert-il tout naturellement de détails authentiques sur la musique de Sicile : « Je voudrais savoir si la tarentelle est toujours en mode mineur ...

Bertrand DERMONCOURT

Les mille et un romans, nouvelles et feuilletons

Alors, que vais-je donc faire? demanda le fou. — Écoule, reprit le baron ; pour te distraire un instant, veux-tu danser la tarentelle? — Ah ! oui, la tarentelle, s'écria le fou avec un accent joyeux dans lequel il ne restait pas la moindre trace de sa ...

10 «TARENTELLE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে tarentelle শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে tarentelle শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Agenda : que faire à Lyon ce dimanche 26 juillet ?

... et de son imaginaire débordant, Capossela est capable de mettre toute la chanson italienne en bouteille : tarentelle, ritournelle de piano-bar, ... «LyonCapitale.fr, জুলাই 15»

Nuit romane: et bien, dansez, maintenant

L'occasion de danser, swing, musette, disco, rock, tarentelle, tango et valse, savamment orchestrées avec talent par Maxime Plisson au chant, ... «Centre Presse, জুলাই 15»

Laissez-moi danser !

La playlist d'aujourd'hui de DJ Laurent Valière vous promet des gavottes, des tarentelle, des menuets, des galops, mais aussi un cours de valse. Sommaire :. «France Musique, জুলাই 15»

Nouveaux cours hebdomadaires de danses traditionnelles du Sud …

Les Pizziche, les Tammurriate, les Tarentelle de la Calabre...Il s'agit de un véritable voyage en danse autours des toutes les danses et ... «L'Italie à Paris, জুলাই 15»

Autun Festival Garçon la note ! : la P'tite Moisson à l'auberge de la …

Inutile de résister, les mélodies s'enchaînent à un rythme effréné passant d'une bourrée morvandelle à la polka russe, d'une tarentelle ... «Le JSL, জুলাই 15»

Rites (****)

Vous ne connaissez pas la Tchek, la Vrep, la psydanse ou encore la tarentelle de la paternité ? "Rites" vous offre une séance de formation ... «La Provence, জুলাই 15»

LODEVE - Bilan de la 1ère édition de Résurgence, festival des arts …

Plus de 600 personnes étaient venues passer un moment convivial et beaucoup de sont mises à danser au rythme d'une tarentelle tantôt ... «Hérault-Tribune, জুলাই 15»

animations En danse avec Claudy Misoldo

Bien avant 16h, celui-ci a pris ses quartiers sous le kiosque où de nombreux danseurs l'ont rejoint. Cha-cha, cucaracha, rock'n'roll, tarentelle, ... «Le Républicain Lorrain, জুলাই 15»

Les nuits romanes 2015 : que le spectacle commence !!

... Castiello, chanteur accordéoniste de Bratsch, Lalala Napoli revisite la Tarentelle en explorant son côté transe. www.lalalanapoli.blogspot.fr. «Toutelaculture, জুলাই 15»

Dix bons souvenirs du festival Les Suds, à Arles

E' Zezi, groupe napolitain de tarentelle, inconnu en France, n'en était pas moins un choix risqué sur la grande scène du Théâtre antique. «Télérama.fr, জুলাই 15»