ফরাসিএর অভিধানে "tartan" এর মানে

ফরাসি এ TARTAN এর উচ্চারণ

tartan

ফরাসিএ TARTAN এর মানে কি?

ছককাটা পশমী কাপড়

Tartan

Tartan একটি পোষাক ফ্যাব্রিক সঙ্গে রং এর plaids, কেলটিক মানুষের সাধারণত এটি একাধিক রঙের অন্তর্ভূক্ত, অনুভূমিক এবং উল্লম্ব লাইনের একটি প্যাটার্ন। Tartans প্রাথমিকভাবে কাপড় জন্য সংরক্ষিত ছিল, কিন্তু এখন অনেক অন্যান্য উপকরণ ব্যবহার করা হয়। স্কটিশ kilts এইভাবে প্রায় সবসময় একটি tartan প্যাটার্ন সঙ্গে একটি ফ্যাব্রিক মধ্যে তৈরি করা হয়। একটি tartan বেতনের জন্য উভয় ভর জন্য dyed বিকল্প yarns এর বিকল্প রেখাচিত্রমালা এবং warp জন্য গঠিত। এই বোনাটি একক জোড়ায় বোনা হয়, চেনটি দুটি ইয়র্কে উপরে এবং দুটি নীচের দিকে প্রবাহিত হয়, প্রতিটি পাশে একটি ইয়র্কে অগ্রসর হয়। প্যাটার্ন একটি কোণ এ বয়ন রঙিন উলের সুতা এর রেখাচিত্রমালা প্যাটার্ন গঠিত। এটি ইন্টারলেসিং সাইটগুলির মধ্যে তির্যক হ্যাচিং তৈরি করে এবং দুটি মূল রঙের মিশ্রণ থেকে নতুন রং তৈরি করে। ফলস্বরূপ রং ব্লক উল্লম্বভাবে এবং অনুভূমিকভাবে পুনরাবৃত্তি করা হয়, স্কোয়ার এবং স্বতন্ত্র লাইন একটি প্যাটার্ন গঠন, নিষ্পত্তি ঊনবিংশ শতাব্দীর পর থেকে তাত্তানরা গোষ্ঠীর সাথে সম্পর্কযুক্ত। 1747 সালের 1 আগস্ট পরিচ্ছদটি নিষিদ্ধ ছিল।

Le tartan est une étoffe de laine à carreaux de couleurs, typique des peuples celtes. Il s'agit d'un motif de lignes horizontales et verticales entrecroisées, de multiples couleurs. Les tartans étaient à l'origine réservés aux tissus, mais sont maintenant utilisés sur de nombreux autres matériaux. Les kilts écossais sont ainsi quasiment toujours réalisés dans un tissu à motif de tartan. Un tartan est constitué de bandes alternées de fils teints dans la masse, aussi bien pour la trame que pour la chaîne. La trame est tissée en sergé simple, la chaîne passant deux fils dessus et deux dessous, en progressant d'un fil à chaque passage. Le motif est constitué de bandes alternées de fils de laine colorés tissés à angle. Ceci forme des hachures diagonales aux sites d'entrecroisement et crée de nouvelles couleurs à partir du mélange des deux teintes d'origine. Les blocs de couleur qui en résultent se répètent verticalement et horizontalement, formant un motif de carrés et de lignes distinctif, le sett. Les tartans sont associés aux clans, aux familles depuis le XIXe siècle. Le port du costume fut interdit le 1er août 1747.

ফরাসিএর অভিধানে tartan এর সংজ্ঞা

অভিধানের মধ্যে tartan এর প্রথম সংজ্ঞাটি বেশিরভাগ রংয়ের একটি বড় রঙের পশমের কাপড় যা স্কটিশ মানুষ নির্দিষ্ট জামাকাপড় ব্যবহার করে। কাপড় যার নকশা একটি বিশেষ স্কটিশ বংশ চিহ্নিত করে। টার্টানতে স্কটিশ পোশাক কাটা, সাধারণত একটি শাল, কুলি বা বড় কোট। উল বা অন্যান্য উপাদানগুলির নকশা যার নকশা স্কটিশ tartan mimics। Tartan আরেকটি সংজ্ঞা tartan অনুরূপ রঙিন উলের কাপড়, হয়। Tartan একটি অ্যাসবেস্টস, প্লাস্টিক এবং রাবার সংলগ্ন একটি মেঝে আচ্ছাদিত এছাড়াও, তার নমনীয়তা এবং unalterability কারণ ক্রীড়া হল এবং অলিম্পিক স্টেডিয়ামে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।

ফরাসি এ «TARTAN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «tartan» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

tartan এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

couverture · plaid

TARTAN এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক tartan এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার tartan এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «tartan» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 格子花呢
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: tartán
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: tartan
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: टैटन
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: الطرطان قماش صوفي مقلم
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: шотландка
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: tartan
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: ছককাটা পশমী কাপড়
• ফরাসি: tartan
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: tartan
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Schottenkaro
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: タータン
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 격자 무늬 모직물
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: tartan
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thuyền buồm ở địa trung hải
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: தர்த்தான்
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: आपले तीन महत्वाचे
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: tartan
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: tartan
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: tartan
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: шотландка
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: soldat scoțian
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σκοτσέζικο ύφασμα
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: tartan
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: tartan
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tartan

«TARTAN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে tartan শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে tartan শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Le chardon et le tartan

Ancienne infirmière de l'armée britannique, Claire Beauchamp-Randall passe des vacances tranquilles en Ecosse, où elle s'efforce d'oublier les horreurs de la Seconde Guerre mondiale auprès de son mari, tout juste rentré du front.

Diana GABALDON, 2013

Le diable s'habille en tartan

Il a enlevé la belle, mais se retrouve prisonnier de son cœur.

Teresa Medeiros, 2012

LE CHARDON ET LE TARTAN TOME 1 : LA PORTE DE PIERRE

1945, Claire, jeune infirmière, retrouve son mari Frank Randall dans un village écossais pour une seconde lune de miel - la première a été interrompue par la guerre.

Diana Gabaldon, 1999

Étoffe: Voile, Coton, Histoire Des Indiennes de Coton en ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.

Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

Yukon at a glance

Yukon Territory. Executive Council Office, Yukon. Ministère du conseil exécutif. The Yukon tartan is a recent and non-traditional addition Le tartan est une addition récente et non traditionnelle r-•U H □ ' !

Yukon Territory. Executive Council Office, Yukon. Ministère du conseil exécutif, 1997

Re-enacted Statutes of Manitoba: Being a Consolidation and ...

5 The flower known botanically as the anemone patens, and popularly called the "crocus" is adopted as, and is, the floral emblem of the province. Adoption of tartan. 6(1) Subject as herein provided, the tartan (a) a description of the design or ...

Manitoba, 1987

L'Arche

monde □ Chaque clan écossais a son tartan - le tissu de laine à ses couleurs, dans lequel il taille ses kilts et autres vêtements. Les Juifs écossais ne sont pas vraiment un clan, mais ils ont droit à un tartan. C'est ce que s'est dit, en tout cas, ...

Des Écossais à Rivière-du-Loup et leurs descendants, 1763-2004

En 1986, le gouvernement de la Nouvelle-Ecosse est le premier à adopter le Jour du tartan pour reconnaître officiellement l'apport des immigrants écossais à leur province et il choisit le 6 avril pour célébrer cet événement. Depuis, d'autres  ...

Jeannine Ouellet, 2006

Voyage dans les trois royaumes d'Angleterre, d'Ecosse et ...

□Souvent les montagnards , et cela dans l'été , n'ont que ce qu'ils appellent le Philibeg , qui est une simple jupe de Tartan , qu'ils assu- jétissent avec leur ceinture. Leurs bas sont aussi de Tartan et assujétis au dessous du genou'-avec des ...

Pierre-Nicolas Chantreau, 1792

Recherches nouvelles sur l'histoire ancienne

Si à ce mot on ajoute la désinence emphatique oun, l'on a Sarakoun, ou plutôt Sar- koun, très-analogue au Sargoûn dont parle Isaïe, chap. xx, lorsqu'il dit : L' année que Tartan, envoyé par Sargoûn, roi d'Assyrie, vint assiéger A zot et la prit.

Constantin François de Chassebœuf Volney (comte de.), 1822

10 «TARTAN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে tartan শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে tartan শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Athlétisme - Championnats de France Nationaux - A Tomblaine Les …

Hier, avant de s'étaler de tout son long sur le tartan de Raymond-Petit, c'est à la verticale que la Mosellane est passée devant la cellule ... «Est Républicain, জুলাই 15»

Cornouaille 2015. Revivez le direct de la journée de samedi, à …

18 h 49. Arthur, de Pluguffan, a sorti son tartan. Le petit Arthur, de Pluguffan, a sorti son tartan. | Ouest-France ... «Ouest-France, জুলাই 15»

Cooperstown : plusieurs artefacts rappellent l'apport de Montréal au …

Mon item favori est de loin une photo datant justement du début du XIXe siècle, montrant une équipe de Montréal toute vêtue de tartan, puisqu'elle était ... «RDS, জুলাই 15»

Dour Festival 2015 (Jour 3) : la fête nationale avant l'heure

The Black Tartan Clan, ce sont des belges qui sont tombés dans la marmite celtique lorsqu'ils étaient petits. Outre les deux drapeaux écossais ... «Music in Belgium, জুলাই 15»

L'été prochain fera mâle: les tendances venues de Londres

Pour Lou Dalton, le motif sera roi, notamment le tartan déformé, largement présent dans sa collection printanière. "Je tenais à proposer ... «Le Soir, জুলাই 15»

Athlétisme: Gatlin testé 59 fois par l'Usada depuis 2011

Athlétisme: Gatlin testé 59 fois par l'Usada depuis 2011. Gatlin s'était imposé sur le tartan de la Pontaise le 9 juillet dernier. [Laurent Gillieron - Keystone] ... «RTS.ch, জুলাই 15»

Peut-on encore porter la chemisette en 2015 ?

Optez plutôt pour du tartan, des carreaux ou même un pied de poule, plus classique. La règle est d'éviter une trop grosse cacophonie. Le reste ... «Boursorama, জুলাই 15»

Tu sais que tu joues sur un terrain synthétique quand…

t'es un puriste et tu t'es un peu renseigné : le premier synthé, c'était du " tartan Turf " et c'est ni plus ni moins la matière cheap qui recouvre les ... «Boursorama, জুলাই 15»

Yohann Diniz : " C'est la fatalité "

On doit être tout le temps au top, et comme on fait un sport assez traumatisant, que ce soit sur la route ou le tartan, ce sont nos muscles et nos ... «Boursorama, জুলাই 15»

Championnats de France d'athlétisme cadets-juniors à Albi : deux …

Les championnats de France d'athlétisme des catégories cadets-juniors étaient organisés, du 17 au 19 juillet, sur et autour de la piste en tartan ... «Le Tarn Libre.com, জুলাই 15»